Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
buchen
interés turístico
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
First Hotel Bangkok, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Hotel Leesort @ Onnuch, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Gardengrove Suites, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Gardengrove Suites, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Hotel Bliston Suwan Park View, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Hotel Bliston Suwan Park View, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Hotel Le Platinum Residency, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Hotel Le Platinum Residency, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
The Vertical Suite, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
The Vertical Suite, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Hotel Lucky House, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Hotel Lucky House, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Baiyoke Suite Hotel, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Baiyoke Sky Hotel, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Chatrium Hotel Riverside Bangkok, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Chatrium Hotel Riverside Bangkok, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
luftfahrt radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Check Inn, Chinatown, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Check Inn, Chinatown, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Hotel The Oasis Bangkok, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Hotel The Oasis Bangkok, descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| gesondert als Einnahme buchen | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit buchen
187 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Startseite > Buchen per Handy
Página inicial > Servicios para móvil
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Jederzeit eine Abholung buchen.
Programe una recogida en cualquier momento.
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Ihre Geschäftsreise buchen & verwalten
DE
La app inteligente para viajes de negocios
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Kurs buchen und loslegen!
Simplemente elija un curso y empiece a aprender.
Sachgebiete:
verlag schule internet
Korpustyp:
Webseite
Günstige Bustickets buchen
ES
Compra billetes de autobús baratos Alicante – Murcia
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr infrastruktur bahn
Korpustyp:
Webseite
buchen Rechnungen ins System.
registran facturas en el sistema.
Sachgebiete:
marketing auto handel
Korpustyp:
Webseite
Früh buchen und sparen!
¡Anticipa tu estancia y ahorra!
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Buchen und Meilen sichern »
Gana millas con Holidaycheck.
Sachgebiete:
luftfahrt e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Dieses Hotel buchen Ibis Hotel
400 hoteles y Resorts en 60 países
Sachgebiete:
musik radio finanzen
Korpustyp:
Webseite
Darling Harbour Dieses Hotel buchen
Todos nuestros hoteles en Sidney
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Marriott Hotels suchen und buchen
Busque hoteles Courtyard de Marriott en Rome
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Radda in Chianti Hochzeitsreise buchen
Radda in Chianti Hoteles de luna de miel
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Buchen Sie aus Deutschland unter:
ES
Todos los hoteles / resorts
ES
Sachgebiete:
verlag historie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Hotels Neustift im Stubaital buchen
La descripción del hotel de :
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Sardinien Hotels mit Kochkursen buchen
Cerdeña Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Zell am See Skihotels buchen
Zell am See Hoteles con spa
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Deutschland Hotels am See buchen
Alemania Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Alpen Hotels am See buchen
Alpes Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce musik
Korpustyp:
Webseite
Zell am See Stadthotels buchen
Zell am See Hoteles de ciudad
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Naturhotels Golf von Biscaya buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles en la naturaleza
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Stadthotels Golf von Biscaya buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles de ciudad
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Siena Hotels mit Hund buchen
Siena Hoteles de luna de miel
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Designhotels Golf von Biscaya buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles de diseño
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Rabac Hotels mit Hund buchen
Rabac Hoteles en la naturaleza
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse media
Korpustyp:
Webseite
Landhotels Golf von Biscaya buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles de campo
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Hotels Gaiole in Chianti buchen
Gaiole in Chianti Hoteles de campo
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Tremezzo Hotels am See buchen
Tremezzo Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Wellnesshotel Frankfurt am Main buchen
Fráncfort del Meno Hoteles con spa
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Gargnano Hotels am See buchen
Gargnano Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Golf von Biscaya Wellnesshotels buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles con spa
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Zell am See Naturhotels buchen
Zell am See Hoteles en la naturaleza
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Montalcino Hotels mit Kochkursen buchen
Montalcino Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Bardolino Hotels am See buchen
Bardolino Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Frankreich Hotels am See buchen
Francia Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Tremezzo Hotels mit Hund buchen
Tremezzo Hoteles de 5 estrellas
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Schlosshotels Golf von Biscaya buchen
Golfo de Vizcaya Hoteles en palacios
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Gaiole in Chianti Familienhotels buchen
Gaiole in Chianti Hoteles en familia
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Gardasee Hotels am See buchen
Lago Garda Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Zell am See Wellnesshotels buchen
Zell am See Hoteles de esquí
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Caldana Hotels mit Hund buchen
Caldana Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Sirmione Hotels am See buchen
Sirmione Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Balderschwang Hotels mit Hund buchen
Balderschwang Hoteles en la naturaleza
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Ascona Hotels am See buchen
Ascona Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Toskana Hotels mit Kochkursen buchen
Toscana Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Taormina Hotels mit Hund buchen
Taormina Hoteles de luna de miel
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Chianti Hotels mit Kochkursen buchen
Chiante Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Bodensee Hotels am See buchen
Lago Constanza Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce jagd
Korpustyp:
Webseite
Umbrien Hotels mit Kochkursen buchen
Umbria Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Schweiz Hotels am See buchen
Suiza Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce radio jagd
Korpustyp:
Webseite
Lindau Hotels am See buchen
Lindau Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Hotels Zell am See buchen
Zell am See Hoteles de lujo
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse jagd
Korpustyp:
Webseite
Lazise Hotels am See buchen
Lazise Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Berlin Hotels mit Kochkursen buchen
Berlín Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Zürich Hotels am See buchen
Zúrich Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Brandenburg Hotels am See buchen
Brandeburgo Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Locarno Hotels am See buchen
Locarno Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Stadthotels Frankfurt am Main buchen
Fráncfort del Meno Hoteles de ciudad
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Fès Hotels mit Kochkursen buchen
Fez Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Lombardei Hotels am See buchen
Lombardía Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Radda in Chianti Landhotels buchen
Radda in Chianti Hoteles de campo
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Konstanz Hotels am See buchen
Konstanz Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse jagd
Korpustyp:
Webseite
Scarlino Hotels mit Hund buchen
Scarlino Hoteles de 4 estrellas
Sachgebiete:
rechnungswesen e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Norddeutschland Hotels am See buchen
Mecklenburger Seenplatte Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Kärnten Hotels am See buchen
Carinthia Hoteles a las orillas de un lago
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Istanbul Hotels mit Kochkursen buchen
Estambul Hoteles con cursos de cocina
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Jetzt Mietwagen in Monaco buchen
ES
Pero Mónaco no es sólo lujo y glamour.
ES
Sachgebiete:
verlag luftfahrt auto
Korpustyp:
Webseite
Luxushotels Frankfurt am Main buchen
Fráncfort del Meno Hoteles de lujo
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen in Nizza günstig buchen.
ES
Alquiler de coches baratos en Calvi con CarDelMar!
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
1km vom Dieses Hotel buchen
- Imprimir esta página Hotel
Sachgebiete:
musik tourismus finanzen
Korpustyp:
Webseite
1km vom Dieses Hotel buchen
El hotel cuenta con 5 salas de reuniones.
Sachgebiete:
musik tourismus finanzen
Korpustyp:
Webseite
Ein Hotel buchen in Barcelona
Zen y bienestar en Barcelona
Sachgebiete:
musik tourismus finanzen
Korpustyp:
Webseite
Möchten sie ein erstgespräch buchen?
¿Quieres pedir una cita médica?
Sachgebiete:
film psychologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Tickets buchen und Events veranstalten
ES
venta de entradas y organización de eventos
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Jetzt Mietwagen in Utrecht buchen
Alquiler de coches Sixt en Lingen
Sachgebiete:
tourismus auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Hotel preiswert bei HRS.de buchen.
Los hoteles de Singapur más cerca con HRS
Sachgebiete:
luftfahrt marketing handel
Korpustyp:
Webseite
Bei HRS.de ein Hotel buchen
una ciudad rica en historia
Sachgebiete:
kunst verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Fähren online buchen leicht gemacht:
Tanah Merah Ferry a Bandar BentanTelani travesías en ferry
Sachgebiete:
verkehrssicherheit nautik infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Buchen Halbtägige Besichtungstour durch Athen
ES
Tour privada por la ciudad Atenas con la Acrópolis
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Möchten Sie eine Probefahrt buchen?
ES
Quiere solicitar un test drive?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Möchten Sie eine Probefahrt buchen?
ES
Quiere solicitor un test drive?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Buchen Sie eine kostenlose Beratung
ES
Solicite una sesión de consultoría gratuita
ES
Sachgebiete:
e-commerce finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Buchen Sie eine kostenlose Beratung
ES
ConsultorÃa especializada
ES
Sachgebiete:
controlling finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Buchen Sie Ihre Hochzeit Mai
ES
Contrata tu boda este mes
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Wie Sie ein Upgrade buchen
Cómo conseguir un ascenso de clase
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Bitte fest buchen, wenn möglich:
DE
Si es posible, hagan una reservación en firme, por favor:
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Buchen Mehr Hotels in Aubing
ES
Más hoteles en Robledo de Chavela
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Sprachreise buchen diese Seite drucken
DE
Teléfono en Inglaterra 0044-1803-897654 contactar por email imprimir página
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Jetzt Mietwagen in Nairobi buchen
ES
Alquiler de coches baratos en Nairobi
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Hervorragend zum Buchen von Bahnickets.
Excelente medio de generar los billetes.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Granada buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Granada Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Almeria buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Almería Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Bilbao buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Bilbao Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Ibiza buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Ibiza Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing auto internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Barcelona buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Barcelona Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Vigo buchen.
Alquiler de coches y furgonetas en Vigo Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Mietwagen am Flughafen Köln buchen.
Alquiler de coches en Marsella Aeropuerto.
Sachgebiete:
marketing e-commerce auto
Korpustyp:
Webseite