linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
célula sexual Geschlechtszelle 1
. .

Verwendungsbeispiele

célula sexual Geschlechtszelle
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

haploides son las células sexuales con cantidad sencilla de cromosomas
haploid sind die Geschlechtszellen mit einfachem Chromosomensatz
Sachgebiete: astrologie medizin biologie    Korpustyp: Webseite

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "célula sexual"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

haploides son las células sexuales con cantidad sencilla de cromosomas
haploid sind die Geschlechtszellen mit einfachem Chromosomensatz
Sachgebiete: astrologie medizin biologie    Korpustyp: Webseite
Uterus, griego Metra o Hystera) es un órgano sexual femenino en el que maduran las células fertilizadas antes del nacimiento.
Uterus, griech. Metra oder Hystera) ist ein weibliches Geschlechtsorgan, in welchem die befruchteten Eizellen vor der Geburt zu einem Neugeborenen heranreifen.
Sachgebiete: astrologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
El método se basa en la corrección de los mecanismos hormonales, vasculares y neurológicos que aseguran la capacidad sexual y la estimulación sexual de capacidad regenerativa del organismo por la administración de células madre fetales.
Die Methode stützt sich auf der Korrektur hormoneller, gefäßbezogener, neurologischer Vorgänge, die durch die Zufuhr einer fetalen Zellensuspension sexuelle Aktivität ermöglichen und regenerative Fähigkeiten stimulieren.
Sachgebiete: psychologie pharmazie astrologie    Korpustyp: Webseite
Con la estimulación sexual esto conduce al desarrollo de la célula de GMPc (cíclico guanosinmonofosfat), lo que contribuye a la relajamiento de los músculos lisos en las paredes de las arterias.
Bei sexueller Stimulation kommt es zu einer Ausschüttung des Botenstoffs cGMP (cyclisches Guanosinmonophosphat), welches dafür sorgt, dass sich die glatten Muskeln in den Arterienwänden des männlichen Glieds entspannen.
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite
Usted está en el óvulo fecundado y en todas las células del cuerpo (cigoto) por duplicado (el conjunto diploide de cromosomas), con la excepción de los cromosomas sexuales del sexo heterogamético (género masculino humano).
Sie sind in der befruchteten Eizelle und in allen Körperzellen (Zygote) doppelt vorhanden (diploider Chromosomensatz), mit Ausnahme der Geschlechtschromosomen des heterogametischen Geschlechts (beim Menschen das männliche Geschlecht).
Sachgebiete: astrologie medizin biologie    Korpustyp: Webseite
Nuestra fórmula clínicamente testada y reconocida por el mundo médico contiene un sistema transdérmico que lleva ingredientes inmediatamente a las células del pene para intensificar cada aspecto de su salud y vigor sexual.
Erleben Sie VigRX Öl für Männer Unsere ärztlich zugelassene, klinisch erprobte Formel mit deutschem transdermalen Zuleitungssystem bringt männliche Kraftstoffe sofort zu den Zellen des Penis um jeden Aspekt der sexuellen Gesundheit und Vitalität zu intensivieren.
Sachgebiete: psychologie astrologie mythologie    Korpustyp: Webseite
Pero, por el contrario, ¿estamos autorizados a fabricar artificialmente clones humanos que permitan reproducir idénticamente individuos por definición diferentes los unos de los otros, puesto que cada ser humano es único, por el hecho de aparear cargas genéticas de las dos células sexuales parentales?
Ist es jedoch hingegen erlaubt, künstlich menschliche Klone zu erzeugen, durch die eine identische Reproduktion von Individuen ermöglicht wird, die sich definitionsgemäß voneinander unterscheiden, da jedes menschliche Wesen aufgrund der Paarung der Erbanlagen der Geschlechtszellen der beiden Elternteile einmalig ist?
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Este principio activo aumenta el flujo sanguíneo y el vigor sexual, en forma de las famosas píldoras azules, actuando sobre las células musculares lisas de los cuerpos cavernosos, mediante la inhibición de determinadas enzimas responsables de la pérdida de erección (la PDE-5) y estimulando al conjunto de nervios de la región genital.
Diese aktive Substanz erhöht den Blutfluss und die sexuelle Energie, auf die gleiche Weise wie die berühmten blauen Pillen, indem sie auf die glatten Muskelzellen der Schwellkörper wirkt – durch die Hemmung von bestimmten Enzymen, die für den Erektionsverlust (das PDE-5) verantwortlich sind und durch die Stimulierung der Gesamtheit der Nervensysteme des Genitalbereichs.
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite
La vida humana comienza en el momento en que dos semicélulas sexuales, el espermatozoide del hombre y el óvulo de la mujer, se unen y forman la primera célula de un ser único, que no se repetirá jamás en la historia del mundo.
Das menschliche Leben beginnt genau in dem Augenblick, in dem zwei Zellen - die männliche Samenzelle und die weibliche Eizelle - sich verschmelzen und zur ersten Zelle eines einmaligen Wesens werden, das es nie wieder geben wird in der Geschichte der Welt.
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite