Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Juego gratis porno crucero íntimo y conoce a una joven rubia con grandes tetas y coño afeitado.
ES
Kostenlose Porno Spiel intime Kreuzfahrt und treffen eine junge blonde Frau mit Dicke Titten und rasierte Muschi .
ES
Sachgebiete:
film musik media
Korpustyp:
Webseite
Pero, ¿sabes cómo le deja el coño ?
Wissen Sie, was es mit einer Muschi macht?
Conocer es sexy, esa chica es muy calientes y espera a que un tipo que podía señalar su coño en el jardín oscuro.
ES
Treffen sexy Tis, das Mädchen ist richtig geil und wartet auf einen Mann, der ihre Muschi im dunklen Garten finger könnte.
ES
Sachgebiete:
astrologie musik media
Korpustyp:
Webseite
Este es el coño primero que ustedes han visto en mucho tiempo.
Das ist die letzte Muschi , die ihr für lange Zeit seht.
Imagina a chica con esas cosas en el culo o el coño .
ES
Mädchen mit solchen Dingen in ihren Arsch oder Muschi vorstellen.
ES
Sachgebiete:
astrologie internet media
Korpustyp:
Webseite
Richie, ¿me haces el favor de lamerme el coño ?
Richie? Würdest du mir einen Gefallen tun und mir die Muschi ausschlecken?
Scenatios sexo depende de usted, simplemente escoger uno de chicas cachondas, pensar en la ubicación donde desee wyou a follar su coño .
Scenatios Geschlecht hängt von Ihnen, nur wählen Sie einen der geilen Babes, denken sollen Wyou ihre Muschi ficken.
Sachgebiete:
musik theater media
Korpustyp:
Webseite
El coño se apagó y el suelo quedó a oscuras.
Wenn die Muschi aus ist, versinkt der ganze Raum in Dunkelheit.
Mire su coño mojado, verla jugar con los juguetes del sexo anal.
ES
Blick auf ihre Muschi , sie spielen mit perversen Sex-Spielzeug zu sehen.
ES
Sachgebiete:
astrologie radio media
Korpustyp:
Webseite
Escuch…Si alguien va a lamerme el coño , va a tener que impresionarme.
Hör zu…falls irgendwer an meiner Muschi lecken darf, muss er mich erst einmal beeindrucken.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sólo pensar en tu chica favorita y le crean en 3D Gogo 2. Juego de adultos tiene una función para cambiar el tamaño de senos y tipo, pezones, coño , cara, ojos y pelo.
ES
Denken Sie über Ihre Lieblings-Mädchen und erstellen sie in 3D Gogo 2. Spiel für Erwachsene hat eine Funktion, Brüste Größe und Typ, Brustwarzen, Fotze , Gesicht, Augen und Haare zu ändern.
ES
Sachgebiete:
film mythologie media
Korpustyp:
Webseite
Dos semanas y la marca sigue abierta como coño de puta.
Das Zeichen ist noch entzündet wie die Fotze einer Hure.
¿Que Archie no sabe distinguir entre un culo y un coño ?
Kann er einen Arsch nicht von einer Fotze unterscheiden?
¡Déjame disfrutar de ese coño !
Los, gib mir deine Fotze !
Muéstrame tu coño , quiero saber si vale la pena pelear por él.
Zeig mir deine Fotze ! Ich will sehen, ob es sich lohnt, dafür zu kämpfen.
Ni lo haría yo si tuviera un coño tan maduro.
Ich auch nicht, wenn mir so ein…reife Fotze gehören würde.
El hombre tiene una bien sabida preferencia por el mar y los coños , extendidos ambos ante él.
Es ist bekannt, dass der Mann Fotze und See gleichermaßen bevorzugt.
La próxima vez me comeré tu pequeño coño rosa.
Nächstes Mal fick ich deine Fotze .
Mi dominus marcó a todos sus esclavos cerca de las pollas y los coños , con los que se divertía igualmente las noches de borrachera.
Mein Dominus hat alle seine Sklaven nahe an Schwanz und Fotze markiert, in betrunkenen Nächten gleichermaßen genossen.
Y sólo un coño puede decírselo.
Und das muss ihnen eine Fotze sagen.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Totalmente borracho que me folla con un consolador grande en mi coño mojado inseminadas fresco y me traen aquí ***a la leche de nuevo.
Total besoffen fickt er mich mit einem dicken Dildo in meine frisch besamte feuchte Möse und holt mir dabei die ganze Ficksahne wieder raus.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Los senos, el trasero y el coño parecen no tener enfermedades o deformidades,
Titten, Arsch und Möse sehen weder krank noch missgebildet aus.
"pero estaban preparados para endulzar el coño al amanecer, "
"aber bereit, die Möse der aufgehenden Sonne zu versüßen,
Si alguna vez vuelves a asomar tu rancio coño por mi club o cerca de mi familia, te mato.
Wenn deine ranzige Möse je wieder in meinem Clu…oder bei meiner Familie auftaucht, werde ich dich töten.
¿Cuánto tiempo llevas escondiéndolo en el coño ?
Wie lange hattest du den Absatz in deiner Möse ?
Que hacía mucho tiempo que nadie te comía el coño ni te follaba tan bien como Nicolas.
Es ist lange her, dass deine Möse so gut geleckt wurde wie von Nicholas.
Con el rabo apuntando a su coño . Se la folla por detrás rompiéndole el culo.
Zuerst hat sie den Schalthebel in der Möse und dan…gibt er ihr Klapse auf den Arsch.
Solo le interesaba el coño .
Ihn interessierte nur die Möse .
En mis sueños beso tu coño , tu dulce y húmedo coño .
In meinen Träumen küsse ich deine Möse , deine süße, feuchte Möse .
¿No quieres ver el coño de la reina del desfile?
Willst du die Möse von der "Homecoming Queen" etwa nicht sehen?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Yo soy una mujer, aunque no engendre a mi hombre por mi coño .
Ich bin eine Frau. Ich zeuge meinen Mann nicht durch meine Scham .
María es un cuerpo caído del alma, yo soy un alma prisionera de un cuerpo, mi alma me causa dolor en el corazón, y es mi coño .
Maria ist ein aus der Seele gefallener Körper. Ich, ich bin eine im Körper gefangene Seele. Meine Seele lässt mein Herz leiden, und es ist meine Scham .
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sólo pensar en tu chica favorita y le crean en 3D Gogo 2. Juego de adultos tiene una función para cambiar el tamaño de senos y tipo, pezones, coño , cara, ojos y pelo.
ES
Denken Sie über Ihre Lieblings-Mädchen und erstellen sie in 3D Gogo 2. Spiel für Erwachsene hat eine Funktion, Brüste Größe und Typ, Brustwarzen, Fotze , Gesicht, Augen und Haare zu ändern.
ES
Sachgebiete:
film mythologie media
Korpustyp:
Webseite
Dos semanas y la marca sigue abierta como coño de puta.
Das Zeichen ist noch entzündet wie die Fotze einer Hure.
¿Que Archie no sabe distinguir entre un culo y un coño ?
Kann er einen Arsch nicht von einer Fotze unterscheiden?
¡Déjame disfrutar de ese coño !
Los, gib mir deine Fotze !
Muéstrame tu coño , quiero saber si vale la pena pelear por él.
Zeig mir deine Fotze ! Ich will sehen, ob es sich lohnt, dafür zu kämpfen.
Ni lo haría yo si tuviera un coño tan maduro.
Ich auch nicht, wenn mir so ein…reife Fotze gehören würde.
El hombre tiene una bien sabida preferencia por el mar y los coños , extendidos ambos ante él.
Es ist bekannt, dass der Mann Fotze und See gleichermaßen bevorzugt.
La próxima vez me comeré tu pequeño coño rosa.
Nächstes Mal fick ich deine Fotze .
Mi dominus marcó a todos sus esclavos cerca de las pollas y los coños , con los que se divertía igualmente las noches de borrachera.
Mein Dominus hat alle seine Sklaven nahe an Schwanz und Fotze markiert, in betrunkenen Nächten gleichermaßen genossen.
Y sólo un coño puede decírselo.
Und das muss ihnen eine Fotze sagen.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Entonces, ¿por qué coño te vas a quedar conmigo?
Warum willst du dann noch bei mir bleiben, verdammt ?!
¿Cómo coño puede ser tan frágil?
Wieso ist es dann so verdammt zerbrechlich?
¿Por qué coño has hecho eso?
Warum haben Sie das gemacht, verdammt ?
¿De qué coño estás hablando?
Wovon redest du, verdammt ?
¿ Quién coño te crees que eres?
Was glauben Sie, wer Sie sind, verdammt ?
He dicho que lo miréis, coño .
Ich sagte, sieh ihn dir an, verdammt .
Quién coño era Chuck. Chuck ha muerto.
Nein, wer verdammt war Chuck, er ist tot.
Shane, ¿qué coño ha pasado en la fiesta?
Shane, was ist verdammt noch mal auf der Party passiert?
Also, was verdammt willst du von mir?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Qué coño crees que estas haciendo?
Wie zum Teufel du hast geschnappt werden können.
Was zum Teufel hast du hier zu suchen?
¿Por qué coño , si ya nos hemos tomado las píldoras de los huevos, nos suministran ahora el puto inyector?
Warum, zum Teufel , sollen wir erst diese P.B.-Pillen nehmen und uns dann noch die Spritzen reinjagen?
Además, incluso sabiendo que estaba vivo…...¿quién coño iba a imaginar que un tío con una pierna podría hacer tanto daño?
Außerdem, selbst wenn wir gewusst hätten das er lebt, wer zum Teufel hätte ahnen sollen, dass ein Kerl mit einem Bein so einen Schaden anrichten kann?
¿Cómo coño sabía Charlotte que esto estaba aquí?
Woher zum Teufel wußte Charlotte, daß der hier ist?
¿Qué coño está pasando aquí?
- Was zum Teufel ist hier los.
¿Tienes una tan pronto como se dice ¿qué coño está pasando.
Eines haben Sie, sobald wir sagen Was zum Teufel geht.
¿Y a mí qué coño me importa?
Was zum Teufel kümmert mich das?
¿Y cómo coño vas a hacerlo?
Und wie zum Teufel willst du das anstellen?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Si quieren pasarla bien y necesitan coño , puede cortarle la cabeza a ese pollo y meter su verga en el trasero de ese pollo y ese maldito se volverá loco y hará as…
Wenn du eine schööne Zeit haben willst, und eine Pussy brauchst...... dann kannst du dem Hühnchen den Kopf abhacken...... deinen Schwanz in den Arsch des Hühnchens stecken...... und dann dreht das verdammte Huhn total durch und macht:
El coño puede oler otros coño…...y entonces tienen que saltarle encima.
Eine Pussy kann eine andere Pussy riechen und dann müssen sie übereinander herfallen.
Y mi nueva novia, alimentó con el coño al propietario del equipo de béisbol. Acabo de dejar de fumar.
Und meine neue Freundin gab ihre Pussy dem Besitzer des Baseballteams, das ich eben erst verlassen habe, zum lecken.
A mí ya no me huele a coño .
Ich kann keine Pussy mehr riechen.
El poder del coño , cariño.
Die Macht der Pussy , Baby.
Creo que Papá crió un pequeño coño irlandés.
Ich schätze, Da hat eine kleine, irische Pussy großgezogen.
Por ejemplo en el coño húmedo de una muje…...con sus piernas abiertas.
Zum Beispiel, die nasse Pussy einer Fra…... Mit ihren offenen Beinen.
Decir negro coño peludo de Sadie
Schwarze behaarte Pussy von Sadie Say
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Colegiala jugando con su coño lubricado arriba
Schulmädchen spielt mit ihrer eingeölten Pussy
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Hillary Scott en mallas anal y coño estiramiento
Hillary Scott in Fishnet Anal und Pussy Dehnung
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Dónde coño está la bocina?
Wo ist denn hier die verdammte Hupe?
¿Quién coño soy para deciros cómo vivir vuestras vidas?
Wer bin ich denn , dass ich euch über euer Leben belehre?
¿Quién coño es ese Derek?
Wer ist denn dieser Derek?
¿ Qué coño es esta mierda?
Was ist denn das für eine Scheiße?
¿Qué coño ha pasado aquí?
Was ist denn hier passiert, Mann?
¿Quién coño es Bill Mackenzie?
Wer ist denn Bill Mackenzie?
¿Qué coño quieres que haga?
Was soll ich denn machen?
¿Dónde coño vas a conseguir un disfraz a estas horas?
Wo willst du denn jetzt ein Kostüm herkriegen?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿A quién coño estás buscando?
- Nach wem zur Hölle suchst du?
¿Qué coño estás haciendo aquí?
Was zur Hölle machst du hier?
Pete, ¿quién coño es este hijo de puta?
Pete, wer zur Hölle ist dieser Hurensohn?
No voy a jugar aquí con ustedes! ¿Dónde coño eres tú?
Matt ich hab keine Lust auf Spielchen, wo zur Hölle bist du?
Te vas a sentar justo ahí mientras yo averiguo qué coño está pasando.
Du wirst genau da sitzen, während ich rausfinde, was zur Hölle los ist.
¿Qué coño se supone que debemos hacer ahora?
Was, zur Hölle , sollen wir jetzt tun?
¿Y quién coño te ha preguntado?
Wer zur Hölle hat dich gefragt?
¿De dónde coño iba a sacar una bomba?
Wo zur Hölle soll ich eine Bombe hergekriegt haben?
¿Qué coño estás haciendo aquí fuera?
Was zur Hölle machst du hier draußen?
¿Qué coño acaba de pasar?
Was zur Hölle ist da gerade passiert?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Por qué coño lo llevas tú ahora?
Warum, verdammt noch mal , trägst du sie?
La próxima vez que te diga "muévete" te mueves, coño .
Wenn ich sage, du sollst abhauen, dann haust du ab, verdammt noch mal !
¿Por qué coño nadie me ama?
Warum verdammt noch mal liebt mich keiner?
No sé qué coño salió mal.
Ich weiß nicht, was verdammt noch mal schief ging.
Shane, ¿qué coño pasó en la fiesta?
Shane, was ist verdammt noch mal auf der Party passiert?
¿Qué coño sabes tú de eso?
Was wissen Sie schon von diesen Dingen, verdammt noch mal ?
Solo quiero saber qué coño pasa.
Ich möchte nur wissen, was verdammt noch mal los ist.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Was lachst du eigentlich , Alter?
¿Quién coño guarda cosas tanto tiempo?
Wer hebt so was eigentlich so lange auf?
¿Qué coño se supone que hago?
Was soll ich eigentlich tun?
¿Por qué coño le importa tanto la huelga?
Was geht es Sie eigentlich an, wer bei dem Streik gewinnt?
Los periodistas nunca saben qué coño quieren.
Die Zeitungsfritzen haben keine Ahnung, was sie eigentlich wollen.
Además, quién coño quiere ver a chicos en natación sincro?
Wer will eigentlich Kerlen beim Synchronschwimmen zusehen?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Sabes por qué la gente camina por aquí, sabes por qué habla! ¿ Sabes por qué la gente respira aquí, coño !
Weißt du, warum die Leute hier rumlaufen, sich unterhalten und überhaupt noch atmen?
¿Qué coño lleva en estas bolsas, por cierto?
Was hat sie überhaupt in diesen beschissenen Taschen?
¿Cómo coño ha pasado la verja, Sr.
Wie sind Sie überhaupt durchs Tor gekommen, Mr. Solo?
¿Que coño hace un chino en medio del desierto americano?
Was macht überhaupt ein Chinese mitten in der amerikanischen Wüste?
Porque si no nadie sabría qué coño está pasando.
Sonst erfährt man doch nie, was überhaupt los ist.
¿Qué coño hace un chino en medio del desierto americano?
Was macht überhaupt ein Chinese mitten in der amerikanischen Wüste?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ahora, eso es lo que estoy esperando ahora -- nueva ciudad, nuevo coño .
Das hoff ich doch ma…neue Stadt, neue Muschis .
"Modelo A de Ford y un tanque con gasolina "Una mano en el coño y en la boca el culo
"'Ein Ford Modell A und der Tank voll Sprit "'Eine Handvoll Muschis und der Arsch kommt mit
"Una mano en el coño y en la boca el culo"
"'Eine Handvoll Muschis und der Arsch kommt mit"'
Eure Muschis riechen gleich.
Dios, huele como a calcetines viejos y coño aquí dentro.
Gott, hier drin riecht es nach alten Socken und Muschis .
Cuando dirigía el burdel, apestaba a coño .
Als er das Bordell führte, stank er nach Muschis .
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Me comería el coño de una muñeca de trapo.
Ich bin so hungrig, ich würde sogar Scheiße fressen.
Scheiße, was machst du denn hier?
¿De qué coño estás hablando?
Von welcher Scheiße redest Du?
No sé qué diablo te pasa, maldición, coño , s…
Ich weiß nicht, was zum Teufel mit dir los ist! Verflucht, Scheiße , wen…
Como te he dicho, ¿qué coño vamos a hacer?
Scheiße! Was sollen wir machen?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Was, zum Henker , war das denn?
¿Cómo coño hemos hecho eso?
Wie, zum Henker , haben wir das nur geschafft?
¿Y qué coño hacemos ahora?
Was, zum Henker , machen wir jetzt?
Butters, ¿Qué coño te crees que estás haciendo?
Butters, was zum Henker denkst du dir dabei?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Por qué coño seguimos al capitán Queenan?
Warum, zum Geier , beschatten wir Captain Queenan?
¿Cómo coño vamos a hacer eso?
Wie zum Geier sollen wir das machen?
- Que se fuera a tomar por culo, ¿tú que coño crees?
- Dass er mich mal kann. Was zum Geier denkst du?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Qué coño ha pasado aquí?
Was, zum Teufel , war denn hier los?
¿Qué coño te estás fumando?
Was zum Teufel ist dir denn in den Kopf gestiegen?
¿Quién coño se creen que son?
Was zum Teufel denken die denn , wer sie sind?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Él sabe qué coño es con ese barco.
Er weiß, was mit diesem Schiff los ist.
¿Qué coño crees que estás haciendo?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Alguien puede decirme qué coño ha pasado?
Kann mir jemand verraten, was dieser Scheiß gerade sollte?
¿Los Hermanos de quién coño ?
Brüder von was für 'nem Scheiß ?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
De moda no siempre al día, pero ella tiene un coño , que recibe nuestro Big Jim, el martillo consolador.
Modisch zwar nicht immer auf dem neuesten Stand, aber sie hat eine Votze , die unseren Big-Jim, den Hammer-Dildo reinbekommt.
Sachgebiete:
astrologie radio internet
Korpustyp:
Webseite
Después de eso, ***avía consiguen un consolador normal en el coño y la polla en su boca, que luego también inseminada.
Danach bekommt sie noch einen normalen Dildo in die Votze und einen Schwanz in den Mund, der sie dann auch noch besamt.
Sachgebiete:
astrologie radio internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿El coño de Tina Jean Schlossinger está en la pared de una tienda?
Warum sollte Tina Schlossingers Muschi bei "Tracker Brothers" an der Wand hängen?
¿Por qué coño iba a mentirte?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
No podía tolerar la cercanía entre mi cara y el coño .
Ich kann die Nähe von meinem Gesicht und meiner Vagina nicht zulassen, unmöglich.
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Jugar con lesbianas virtuales y follar coños mojados con dildo-pene
ES
Mit virtuellen Lesben spielen und ficken nasse Fotzen mit Dildo
ES
Sachgebiete:
astrologie media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El amo no te paga para soñar con senos y coños .
Der Dominus bezahlt dich nicht für Träume von Titten und Fotzen .
Va a encontrar el tiempo para coger algunos coños mojados en el mundo XXX caricatura?
ES
Werden Sie die Zeit, ein paar nasse Fotzen im Cartoon XXX Welt ficken finden?
ES
Sachgebiete:
musik philosophie media
Korpustyp:
Webseite
Es recompensado a menudo por sus victorias con vino y coños .
Er wird oft mit Wein und Fotzen für seine Siege belohnt.
Busty chicas responden a caricias velocidad en sus coños .
Busty Mädchen gehen auf die Geschwindigkeit auf ihre Fotzen streicheln.
Sachgebiete:
film astrologie media
Korpustyp:
Webseite
Porque los coños están a 4 centímetros de los culos.
Weil Fotzen nur ein paar Zentimeter von Arschlöchern entfernt sind.
Tome su polla y sentir algunos coños mojados en ese juego del sexo de dibujos animados.
ES
Nehmen Sie Ihren Schwanz aus und fühlen sich einige nasse Fotzen in diesem Cartoon Sex Spiel.
ES
Sachgebiete:
musik theater media
Korpustyp:
Webseite
Los coños creen que saben como tratar con los culos.
Fotzen glauben vielleicht, sie kommen mit Arschlöchern klar.
Busco chicas perfectas, con grandes tetas y coños mojados.
ES
Suchen Sie nach perfekten Mädchen mit Dicke Titten und nasse Fotzen .
ES
Sachgebiete:
astrologie mythologie media
Korpustyp:
Webseite
Los coños se enojan con las pingas de vez en cuand…...porque las pingas joden a los coños.
Fotzen sind manchmal sauer auf Ficker, weil sie von denen gefickt werden.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un mundo lleno de formas sexy, de pequeños coños y de culos gorditos.
Eine Welt voller heißer Kurven, engen Mösen und prallen Ärschen.
Sachgebiete:
astrologie musik umgangssprache
Korpustyp:
Webseite
"Que endulzaron los coños de un millón de muchachas"
"die Mösen von Millionen Mädchen versüßten
100 weitere Verwendungsbeispiele mit coño
145 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Wem hast du das zu verdanken?
Qué coño estais cantando?
Coño , no sabía quién era.
Na, ich wusste nicht, dass du es bist.
¿Qué coño hace con Ahmed?
Ich weiß auch nicht, was das ist.
Was haben sie heute bloss alle?
¿Quién coño ha hecho esto?
¿Qué coño les ha contado?
Was haben Sie denen nur erzählt?
¿Qué coño ha pasado aquí?
Was habt ihr hier gemacht?
¿Cuándo coño iban a decírmelo?
Und wann erfahre ich das!?
Chocolate caliente, coño y hamburguesa.
Kakao, Weiber und Hamburge…
Deberías quedarte donde coño estás.
Qué coño quiere decir eso?
Tú estúpido coño de madre!
Du verrückter Mother Fucker!!
¿ Còmo coño me has encontrado?
Wie hast du mich gefunden?
¿Qué coño hay allí afuera?
¿Qué coño chapurreas en inglés?
Was faselst du da auf Englisch?
Na ja, Gremlins mit Sperma eben.
¿Dónde coño está el álbum?
¿Dónde coño está el álbum?
Was ist mit dir geschehen?
¿A qué coño estás jugando?
Was zu Teufel spielst du da?
¿Por qué coño estás aquí?
¿Qué coño le habéis hecho?
Was habt ihr Arschlöcher mit ihm gemacht?
¿ Còmo coño voy a saberlo?
Woher soll ich das wissen?
¿Dónde coño crees que estamos?
Was glaubst du bitte, wo wir hier sind?
Verflucht, was habe ich getan?
¿Para qué coño quieres tanto?
Was willst du mit 100 Gramm?
¿Qué coño está pasando aquí?
¿Tú para quién coño trabajas?
Was denkst du, für wen du arbeitest?
¿Cómo coño llegan tan rápido?
Wie das Gesocks so schnell reinkomm…
Coño , tal vez te gustara.
¿ Qué coño me has disparado?
Womit hast du auf mich geschossen?
¿Cómo coño llegan tan rápido?
Wie kommen die so schnell her?
¿Dónde coño está mi dinero?
Heute ist Zahltag. Wo ist das Geld?
Qué coño está pasando aquí?
Was für ein Scheiss geht hier vor?
¿Cómo coño voy a saberlo?
Woher soll ich das wissen?
¿De qué coño estás hablando?
Verflucht, was reden Sie?
Was haben sie heute bloß alle?
Eres mi hermano, qué coño .
Du bist mein Bruder, Mann! Was soll's!
¿De qué coño tienes miedo?
Wovor hast du nur solch wahnsinnige Angst?
¿Qué coño está haciendo aquí?
Was soll ich inzwischen anfangen?
¿Pero qué coño podíamos hacer?
Was hätten wir sonst machen sollen?
¿Qué coño es esta mierda?
?Qué coño està pasando aqui?
Was ist das für ein Laden?
¿Qué coño ha pasado aquí?
¿Qué coño sabemos de antigüedades?
Was verstehen wir von Antiquitäten?
Coño , ustedes son el FBI.
Wessen Scheißaufgabe ist es dann?
Qué coño hay alli afuera?
¿Puede alguien explicarme qué coño es eso?
Kann mir jemand sagen, was das sein soll?
¿Cómo coño voy yo a saberlo?
"Las esquimales tienen el coño frío!
"Eskimo-Miezen sind schrecklich kalt!
¿Qué coño estás haciendo en mi cuarto?
Was haben Sie in meinem Zimmer zu suchen?
¿Y a nosotros que coño nos importa?
Na und? Was geht uns das an?
¿Qué coño sabremos nosotros de antigüedades?
Antiquitäten? Was verstehen wir von Antiquitäten?
¿Qué coño sabremos nosotros de antigüedades?
Was verstehen wir von Antiquitäten?
Coño , no es más que basura.
Podría estar ya en el quinto coño .
Der könnte schon längst auf einem anderen Stern sein.
¿ Con quién coño crees que hablas?
Mit wem, glaubst du, redest du gerade?
¿Quién coño le ha hecho eso?
¡A mí qué coño me importa!
¿Y entonces que coño hacen aquí?
- Und was tun die dann hier?
Coño , siempre tengo en alguna parte.
So em Mist, wir haben doch immer irgendwo weiche.
¿Qué coño le has hecho al azúcar?
Was hast du mit dem Zucker gemacht?
¿Quién coño está en nuestro baño?
¿Te das cuenta con quién coño juegas?
Hast du eine Ahnung, mit wem du dich hier anlegst?
Un olorcillo de coño por la mañana,
Sanfter Mösenduft am Morgen.
¿Por qué coño entras aquí armando gresca?
Was ziehst du hier hier für 'ne Show ab?
¿Dónde coño están las galletas saladas?
Wo sind die verdammten Brezeln?
¿Cuándo coño vas a cortarte el pelo?
Wann lassen Sie sich endlich die Haare schneiden?
Para, coño , a ver si tiene cartera.
Hör auf! Vielleicht hat er eine Brieftasche.
¿De quién coño es ese bebé?
Wessen fuckin 'Baby ist das?
Coño , me siento como un imbécil.
Ich komme mir vor wie der letzte Idiot!
¿Cómo coño pudo llegar hasta aquí Franklin?
- Wie ist Franklin hierher gekommen?
¿Quién coño te crees que eres?
¿Por qué coño me habéis agachado?
Warum habt ihr meinen Kopf runtergedrückt?
Y qué coño hace en tu computadora?
Was machst du hintern dein Computer?
El animal le comió el coño primero.
Das Tier hatte zuerst zugeschnappt.
¿ Por qué coño tengo que darle nada?
Wieso soll ich ihm Geld geben?
¡Travolta coño , que te van a matar!
Travolta, die bringen dich um!
¿Y quién coño es el rico?
Und woher der ganze Reichtum?
¿Dónde está ese fabuloso coño pelirrojo?
Wo ist das süße, rote Fötzchen?
¿Para qué coño vas a Zambeze?
Was führt dich nach Zambesi?
No con tu mano derecha coño .
Nicht mit der linken Hand, "Cono."
Coños gratis. Mantiene lejos a la competencia.
Und halten mir die Konkurrenz vom Hals.
- Aunque, no sé qué coño hemos hecho.
- Und ich hab keine Ahnung, was wir getan haben.
¿De qué coño vamos a hablar?
Was haben wir beide noch groß zu reden?
