Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
colgante
Anhänger
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ideal para llevarlos como collares simples o llevar colgantes.
Ideal zum Tragen von Anhängern oder als schlichten Halsschmuck.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Murano Store fabrica y vende vidrio colgantes de Murano con materiales de alta calidad, elaborado con las técnicas tradicionales con la mano.
Murano Store fertigt und vertreibt Anhänger Murano Glas mit hochwertigen Materialien, mit traditionellen Techniken von Hand hergestellt.
Sachgebiete:
film e-commerce unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
El cuarzo es una simple piedra clara Ofen usar como un colgante de cristal.
Quartz ist eine einfache klare Stein Ofen wie ein Kristall Anhänger getragen.
Sachgebiete:
kunst philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Tanzanita es maravilloso para usar en cualquier forma, pero los anillos y colgantes tanzanita tanzanita son más populares.
Tansanit ist wunderbar, aber in irgendeiner Form Tansanit Tansanit Ringe und Anhänger Verschleiß am beliebtesten sind.
Sachgebiete:
kunst musik philosophie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| colgantes | . |
| sangrado colgante | . |
| oreja colgante | Hängeohr 1 . . |
| espigón colgante | . . . . |
| espolón colgante | . . . . |
| piel colgante | . |
| jardín colgante | . |
| andamio colgante | . . |
| puente colgante | Hängebrücke 42 |
| reloj colgante | . |
| timón colgante | . |
| balde colgante | . |
| manguera colgante | . |
| candela colgante | . |
| combustibles colgantes | . |
| enganche colgante | . |
| comedero colgante | . |
| batería colgante | . |
| biela colgante | . . |
| unidad de conmutadores colgantes | . . |
| colgante de péndulo | . |
| colgante intermedio de péndulo | . |
| piedra para colgantes | . |
| cadena de colgante | . |
| puente colgante autoanclado | . |
| puente colgante de cables | . . |
| puente colgante de cadenas | . |
| cielo raso colgante | . |
| depósito colgante para helicóptero | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit colgante
69 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Ideales para llevar colgantes.
Ideal zum Tragen von Anhängern.
Sachgebiete:
e-commerce handel mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Etiquetas colgantes fabricantes y proveedores.
ES
Anhängeetiketten Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Etiquetas colgantes?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Anhängeetiketten?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Básculas colgantes fabricantes y proveedores.
ES
Kranwaagen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El Puente Colgante y bici
Die Hängebrücke und das Fahrrad
Sachgebiete:
film musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sillón colgante para niños Symbol:
Hängesessel für Kinder Symbol:
Sachgebiete:
astrologie tourismus unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Sillón colgante para niños - HCS
Hängesessel für Kinder - HCS
Sachgebiete:
kunst unterhaltungselektronik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Más Collares y colgantes mostrar
EUR
Weitere Unterkategorien von Halsketten:
EUR
Sachgebiete:
e-commerce foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Collares y colgantes Collares varios
Halsketten Diverse Halsketten
Sachgebiete:
e-commerce foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Acero fino con .
Kettenanhänger aus Edelstahl mit .
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de cristal para lámparas de techo
ES
Satellitsystem zur Beobachtung vom Fahrzeugsverkehr Gläserne Geschenksachen
ES
Sachgebiete:
film verkehrssicherheit sport
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de techo fabricantes y proveedores.
ES
Deckenabhängungen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Colgantes de techo?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Deckenabhängungen?
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Básculas colgantes?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kranwaagen?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El mandril para montar sillones colgantes
Griff für Montage von Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El mandril para montar sillones colgantes Symbol:
Griff für Montage von Hängesesseln Symbol:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Kit de montaje para sillones colgantes
Seil für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Kit de montaje para sillones colgantes Symbol:
Seil für Montage von Hängematten und Hängesesseln Symbol:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC10 El sillón colgante ancho de algodón.
HC-FR Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Sillón colgante ancho con un soporte Symbol:
Breiter Hängesessel mit Fußablage Symbol:
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Kit de montaje para sillones colgantes
Spreizhaken für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Sillón colgante ancho con un soporte:
Breiter Hängesessel mit Fußablage:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC10 El sillón colgante ancho de algodón.
HC-COMFY Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC10 El sillón colgante ancho de algodón.
HC10 Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Palo colgante, dibujo de Georg Tauber.
DE
Pfahlhängen, Zeichnung von Georg Tauber.
DE
Sachgebiete:
film verlag theater
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con cristal.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Kristall.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con Circonita.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Zirkonia.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con Cuarzo rosa.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Rosenquarz.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Acero fino con Circonita.
Kettenanhänger aus Edelstahl mit Zirkonia.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Collares y colgantes Collares de plata
Halsketten Silber Halsketten
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con Amatista.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Amethyst.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con Ónix.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Onyx.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Acero fino con Hematita.
Kettenanhänger aus Edelstahl mit Hämatit.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Otras subcategorías de Collares y colgantes:
Weitere Unterkategorien von Halsketten:
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
UNIVERSAL ROPE para sillas colgantes y JOKIs
UNIVERSAL ROPE für Hängestühle und JOKIs
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Típico de nuestras sillas colgantes colombianas:
Typisch für unsere kolumbianischen Hängestühle:
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik gartenbau technik
Korpustyp:
Webseite
Sets para la fijación de sillones colgantes.
Sets zur Befestigung von Hängesesseln.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cómoda silla colgante con barra de separación
Bequemer Hängestuhl mit Spreizstab.
Sachgebiete:
gartenbau foto technik
Korpustyp:
Webseite
2 Alimentación monocable colgante de pared
2 Versorgungen mittels Monogirlanden mit Wandbefestigung
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
2 alimentaciones monocable colgante de pared
2 Versorgungen mittels Monogirlanden mit Wandbefestigung
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
SILLÓN COLGANTE ANCHO - HC10 - Silla colgante KOALA - Este sillón colgante es bastante ancho, gracias a lo cual, se hace más comodo hasta para dos personas.
BREITER HÄNGESESSEL - HC10 - Hängestuhl KOALA - Dieser Hängesessel ist genug breit, dadurch wird er bequemer sogar für zwei Personen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
La silla colgante (también llamada hamaca asiento, sillón colgante o columpio colgante) ha evolucionado en las últimas décadas a una variante de asiento muy popular.
Der Hängestuhl (auch Sitzhängematte, Hängesessel oder Hängeschaukel genannt) hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einer beliebten Sitz-Variante entwickelt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
¿Qué es lo más importante en una villa colgante?
Was ist da das Wichtigste?
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Producción, venta, montaje y alquiler de pasarelas colgantes.
ES
Herstellung, Verkauf, Montage und Vermietung von Hängebühnen.
ES
Sachgebiete:
verkehrsfluss verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Las pasarelas colgantes están construidas en forma modular.
ES
Hängebühnen werden bausteinartig konstruiert.
ES
Sachgebiete:
verkehrsfluss verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
También son más ligeros que los con símbolos o colgantes.
EUR
Eine exklusive kleine Auswahl an vergoldeten Bauchpiercings mit Symbolen und Anhängern.
EUR
Sachgebiete:
foto archäologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Rótulas 1300 seguro m largo puente colgante sobre el Hardangerfjord
Gelenklager sichern 1300 m lange Hängebrücke über Hardangerfjord
Sachgebiete:
luftfahrt auto technik
Korpustyp:
Webseite
el CLIMBER es un mueble colgante muy especial.
der CLIMBER ist ein ganz besonderer Hängeschrank.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Fabricado en Finlandia, el colgante contiene una brújula Suunto auténtica.
In diesem in Finnland hergestellten Schmuckanhänger ist ein original Suunto Kompass eingearbeitet.
Sachgebiete:
raumfahrt internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El cable para montar hamacas y sillones colgantes Symbol:
Feder für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El cable para montar hamacas y sillones colgantes
Feder für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El cable para montar hamacas y sillones colgantes Symbol:
Feder für Montage von Hängematten und Hängesesseln Symbol:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
koala/u Este kit destinado a montar sillones colgantes contiene:
koala/u Dieses Montageset für Hängesessel umfasst:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El mosquetón gancho para sujetar hamacas y sillones colgantes
Karabinerhaken für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El mosquetón gancho para sujetar hamacas y sillones colgantes Symbol:
Karabinerhaken für Montage von Hängematten und Hängesesseln Symbol:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Kit de montaje F1 para sillones colgantes Symbol:
Montageset F1 für Hängesessel Symbol:
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC-FR El sillón colgante ancho de algodón.
HC-COMFY Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
El gancho de expansión para montar hamacas y sillones colgantes
Karabinerhaken für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
El cable para montar hamacas y sillones colgantes
Seil für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El sistema de los accesorios de montaje para sillones colgantes.
System von Montagezubehör für Hängesessel.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El gancho de expansión para montar hamacas y sillones colgantes
Feder für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC-FR El sillón colgante ancho de algodón.
HC-FR Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
HC-COMFY El sillón colgante ancho de algodón.
HC-COMFY Breiter Hängesessel aus Baumwolle.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El muelle para montar hamacas y sillones colgantes
Feder für Montage von Hängematten und Hängesesseln
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Sillón colgante HC9 es un sillón de una persona.
Der Hängesessel HC9 ist ein Singlehängesessel.
Sachgebiete:
astrologie verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
El gancho de expansión para montar hamacas y sillones colgantes:
Spreizhaken für Montage von Hängematten und Hängesesseln:
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
El elemento adicional para fijar hamacas y sillones colgantes.
Zusatzelement für Befestigung von Hängematten und Hängesesseln.
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cinta colgante portallaves mini (3) ir al artículo
ES
Reflektionsarmbänder (8) Zu den Artikeln
ES
Sachgebiete:
verlag marketing mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgante y pendientes Victoria de oro rosa con azabache.
Victoria Ringe und Ohrringe aus Roségold mit Gagat und schwarzen Diamanten.
Sachgebiete:
radio theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgante Sabbia de oro rosa y blanco con diamantes brown.
Sabbia Ohrringe aus Roségold mit Diamanten, braunen Diamanten.
Sachgebiete:
radio theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes con Perla de agua dulce. cristal y Cobre con…
Kettenanhänger mit Süsswasserperle. Kristall und Kupfer mit…
Sachgebiete:
film e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes de Plata 925 con Concha Ojo de Shiva.
Kettenanhänger aus Silber 925 mit Shiva´s Eye Muschel.
Sachgebiete:
e-commerce handel mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes para collares de Plata 925 con Ónix.
Halskettenanhänger aus Silber 925 mit Onyx.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Colgantes para collares de Plata 925 con cristal.
Halskettenanhänger aus Silber 925 mit Kristall.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite