Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| conector hembra |
Steckhülsen 1
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| conector cannon hembra | . |
| conector hembra doble | . |
| conector hembra de cordón | . |
21 weitere Verwendungsbeispiele mit "conector hembra"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
1 conector serial hembra RS232 con cable
1 RS232 Stecker (weiblich) mit Kabel
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El conector macho se puede desconectar del conector hembra y, además, las conexiones se atornillan en lugar de soldarse.
Die Verbindung ist einerseits steckbar und die Anschlüsse werden geschraubt und nicht verlötet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Neutrik NC7 FDL-B-1 Conector XLR hembra 7 pines, Carcasa de color negro, Contactos dorados
DE
Neutrik NC7 FDL-B-1 Neutrik NC7 FDL-B-1 poliger Female Chassisstecker mit schwarzem Gehäuse und Gold beschichteten Kontakten, Lötpfannen.
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Neutrik NC6 FX-B Conector XLR hembra de 6 pines Color: Negro, Contactos bañados en oro
DE
Neutrik NC6 FX-B Neutrik NC6 FX-B, Kabelbuchse female 6 pol., schwarz mit Goldkontakte
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Rellenar de silicona light las hembras de metal y colocarlas sobre los micro-conector™
ES
Füllen Sie die Matrizen mit Silikon light und klippen Sie diese auf die micro-conector™
ES
Sachgebiete:
foto technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Dos RS232 programables con pin de alimentacion en el conector DB9 hembra
Zwei programmierbare RS232-Schnittstellen mit Stromversorgung über 9D-Anschluß
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
El diseño adaptable del conector le permite montar insertos eléctricos hembra o macho en placas fijas o móviles.
Die adaptierfähige Konstruktion ermöglicht die Montage von Elektrosteckern und -buchsen auf festen oder mobilen Platten.
Sachgebiete:
technik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Inicio » Novedades » Novedades de productos » Sistemas de conexión » Conectores hembra » ecolink M8, la conexión segura para zonas asépticas y húmedas.
Home » Aktuelles » Produktneuheiten » Verbindungstechnik » Kabeldosen » ecolink M8, die sichere Verbindung für den Hygiene- und Nassbereich.
Sachgebiete:
verkehrsfluss unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Las entradas y salidas del controlador están equipadas con conectores XLR y los conectores hembra estéreo de 3,5 mm que se usan típicamente en ordenadores; mientras que los conectores hembra de entrada en combo permiten también la conexión mediante conectores macho de 6,3 mm.
Die Ein- und Ausgänge des Controllers sind mit XLR-Verbindern und den Computer-üblichen 3,5mm Stereoklinkenbuchsen ausgestattet, Combo-Eingangsbuchsen erlauben auch den Anschluss über 6,3 mm Klinkenstecker.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
En entornos de aplicaciones industriales sometidos a vibraciones, la combinación de un conector hembra BLF7.62HP para tensiones de 600 V UL y de un conector macho SL7.62HP resulta una sólida y convincente solución PUSH IN.
ES
Insbesondere bei industriellen Anwendungen in Vibrationsumgebung überzeugt die Kombination aus Buchsenleiste BLF 7.62HP für 600 V UL und Stiftleiste SL 7.62HP als starke „PUSH IN“-Lösung.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Estos nuevos interfaces – con conector macho o hembra de 15, 26, 44 ó 62 contactos – pueden utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones.
ES
Die neuen Schnittstellen sind mit 15, 26, 44 und 62 Polen in Buchsenund Steckerausführung erhältlich und dadurch in verschiedensten Applikationen einsetzbar.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt informationstechnologie informatik
Korpustyp:
Webseite
Amphenol EP5 Stecker Female SW Chasis Chasis hembra para montaje de conector, Para cables con diametros de hasta 12mm, Metal, Color:negro
DE
Amphenol EP5 STECKER FEMALE SW AMPHENOL EP-5-11 PB female Stecker schwarz für Kabelmontage (ehemals Alcatel), stabiles Metall-Gehäuse, haltbarer Thermoplast-Einsatz mit Kontakten aus besonders leitfähiger Kupferlegierung, für Kabel bis 12 mm
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Amphenol EP5 Female for Instalation Chasis Chasis hembra para montaje de conector, Color:negro, Para cables con diámetros de hasta 12mm, Antiguo Alcatel
DE
Amphenol EP5 Female for Installation Amphenol EP-5-13P, nickel, female Einbau mit Verriegelung, (ehemals Alcatel)
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Amphenol EP6 female Conector Hembra (anteriormente Alcatel), Carcasa de metal resistente, Inserción termoplástica duradera con contactos de aleación de cobre particularmente conductor, EP-6-11P para cables de hasta 16mm
DE
Amphenol EP6 female Amphenol EP6 Kupplung female (ehemals Alcatel), stabiles Metall-Gehäuse, haltbarer Thermoplast-Einsatz mit Kontakten aus besonders leitfähiger Kupferlegierung - EP-6-11P für Kabel bis 16 mm
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite