linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
conejita Häschen 2 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

conejita Hase 2
süße Braut 1 Hasen 1 Häschenkostüm 1 Häschen den Rücksitz 1 holde Braut 1 kleinen Spatz 1 Playmate 1 Playmate aussieht 1

Verwendungsbeispiele

conejita Hase
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

contribuir a la conejita de cruzar el río
dazu beitragen, der Hase den Fluss überqueren
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Bunny y Huevos contribuir a la conejita de cruzar el río
Bunny und Eier dazu beitragen, der Hase den Fluss überqueren
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "conejita"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Bullet tiene una conejita cariñosa.
Bullet hat ein Liebeshäschen gefunden.
   Korpustyp: Untertitel
Hay cinco conejitas de polis ahí dentro.
Da sind fünf Abzeichenhäschen da drin.
   Korpustyp: Untertitel
Puedes preguntárselo a cualquiera de esas conejitas.
Du kannst jede dieser Schönheiten fragen.
   Korpustyp: Untertitel
Y quizas haya una conejita de policias muerta.
Und vielleicht ist da ein totes Abzeichenhäschen.
   Korpustyp: Untertitel
El mismísimo Príncipe Azul no podría resistirse a una pequeña conejita.
Ein Prinz kann einem hübschen Mädchen nicht widerstehen.
   Korpustyp: Untertitel
Vaya, ¿así que ahora con quien tienes cosas en comú…...es con todas esas conejitas policías con las que te reúnes?
Oh, mit wem hast du denn Dinge gemeinsam, mit all diesen Flittchen aus dem Dienst, die in der Schlange stehen, um blasen zu können?
   Korpustyp: Untertitel