linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
contadora Buchhalter 1

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

contadora Buchhalterin 2
Buchhaltung 1

Verwendungsbeispiele

contadora Buchhalterin
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La esposa de Eric solía trabajar para él como contadora.
Erics hat für ihn als Buchhalterin gearbeitet.
   Korpustyp: Untertitel
Si irrumpen ahora, disparará y es posible que comience por su contadora.
Wenn Sie jetzt stürmen wird sie beginnen um sich zu schießen und wahrscheinlich mit Ihrer Buchhalterin anfangen.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


unidad contadora .
aguja contadora . .
plegadora-contadora .
aspa contadora .
Grupo de Contadora Contadora-Gruppe 1
rueda contadora de minutos .
rueda contadora de horas .

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "contadora"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Hasta las contadoras tienen imaginación.
Selbst Buchhalterinnen haben Fantasie.
   Korpustyp: Untertitel
¿Durante cuánto tiempo has sido Contadora de Cuentos?
Wie lang bist du schon ein Geschichtenerzähler?
   Korpustyp: Untertitel
¿Cuándo muera seré una Contadora de Cuentos como tu?
Wenn ich sterbe, werde ich dann ein Geschichtenerzähler wie du?
   Korpustyp: Untertitel
Todas las ofertas de empleo de Contadora en Bolivia.
trabajo.org
All Anlagenmechaniker jobs in Deutschland.
trabajo.org
Sachgebiete: geografie e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Si buscas trabajo de Contadora encuéntralo en Trabajo.ORG
trabajo.org
If you are looking for Anlagenmechaniker jobs find them in Trabajo.ORG
trabajo.org
Sachgebiete: geografie e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Sé quién eres, la Contadora de Cuentos, ¡esto es una trampa!
Ich weiß wer du bist, Geschichtenerzähler. Das ist eine Falle!
   Korpustyp: Untertitel
Las contadoras llenas se vacían en los cajas de vasos sucios.
ecocup.es
Die vollen Becherzähler werden in die Kartons für schmutzige Becher geleert.
ecocup.ch
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Pero también encontramos en muchas básculas de correo, de uso médico, de mostrador y en las básculas contadoras High-Tech made by HBM.
hbm.com
Aber auch in vielen Postwaagen, medizinischen Waagen, Ladentischwaagen und Zählwaagen steckt High-Tech made by HBM.
hbm.com
Sachgebiete: luftfahrt technik universitaet    Korpustyp: Webseite
Estos sensores se emplean para la identificación de objetos, para funciones contadoras y para toda clase de controles de nivel de carga de materiales sólidos o líquidos. DE
rechner.de
Erkennung von Objekten, Zählaufgaben und alle Arten von Füllstandsüberwachungen fester und flüssiger Materialien. DE
rechner.de
Sachgebiete: elektrotechnik radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -