Verwendungsbeispiele
controlador de dispositivo
Gerätetreiber
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Weidmüller es el primer proveedor en apoyar este estándar mejorado mediante controladores de dispositivos y una aplicación marco personalizada.
ES
Weidmüller unterstützt die Spezifikation als einer der ersten Anbieter mit Gerätetreibern und einer angepassten Rahmenapplikation.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling internet
Korpustyp:
Webseite
Tarjeta gráfica con una resolución mínima de 800 x 600 píxeles: se recomienda la instalación de los últimos controladores de dispositivo certificados por WHQL.
Grafikkarte mit einer Mindestauflösung von 800 x 600 Pixeln – Installation der neuesten WHQL-zertifizierten Gerätetreiber wird empfohlen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| controlador de dispositivo serie | . |
| controlador de dispositivos | . |
| controlador de dispositivo de red | . |
94 weitere Verwendungsbeispiele mit "controlador de dispositivo"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Actualice el software de controlador de los dispositivos de hardware.
Aktualisieren der Treibersoftware für Hardwaregeräte.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Dispositivos que requieren instalación de controladores de otras empresas
Geräte mit Treibern von Drittherstellern
Sachgebiete:
kunst musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
El controlador PRIMARY permite integrar varios dispositivos en una red de radio, mientras que el controlador SECONDARY actúa como controlador adicional en la red ya existente.
ES
Das primäre Kontrollgerät verbindet Elektroprodukte miteinander in einem Funknetz, dagegen wir das sekundäre Kontrollgerät als ein zusätzliches Kontrollgerät in einem bereits vorhandenen Netz verwendet.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
97% de todos los problemas son causado por falta, controladores de dispositivo corrupto o anticuado.
97% aller Computer-Probleme entstehen durch fehlende, fehlerhafte oder veraltete Gerätetreiber.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
También el software es compatible con las actualizaciones de controladores de dispositivo externo.
Die Software enthält eine Reihe von nützlichen Tools und ermöglicht Ihnen, die Daten mit anderen Anwendungen oder Geräten austauschen.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Es compatible con la actualización automática de los controladores de dispositivos.
Die Software unterstützt die meisten Linux-Distributionen mit verschiedenen Versionen der Systeme.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
También el software es compatible con las actualizaciones de controladores de dispositivo externo.
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
También el software es compatible con las actualizaciones de controladores de dispositivo externo.
Außerdem ermöglicht die Software zur Unterstützung die einzelnen Fahrer.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Motores SQL de Cyrus SASL 5.15. Firmware para los controladores de dispositivos red y gráficos 6.
Der pdksh-nach-mksh-Übergang 5.12. Puppet 2.6-/2.7-Kompatibilität 5.13. Auswirkungen von multiarch auf die Toolchain 5.14. Cyrus SASL SQL-Backends 5.15. Firmware für Netzwerk- und Grafiktreiber 6.
Sachgebiete:
informationstechnologie typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Retrospect precisa de controladores de software especiales para poder utilizar algunos dispositivos USB.
Für die Unterstützung einiger USB-Geräte benötigt Retrospect spezielle Softwaretreiber.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Un proyecto para gestionar todos los dispositivos de automatización - controladores, HMIs y accionamientos
Ein Projekt für das Engineering aller Automatisierungsgeräte - Controller, HMIs und Antriebe
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ademais, o software é compatible coa maioría dos controladores de música e MIDI-dispositivos.
Auch die Software ist kompatibel mit den meisten Musik-Controllern und MIDI-Geräte.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ferramenta para traballar con controladores de dispositivos internos e externos do ordenador.
Werkzeug, um mit den Fahrern von internen und externen Geräten des Computers arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta para trabajar con los controladores de los dispositivos internos y externos en el equipo.
Werkzeug, um mit den Fahrern von internen und externen Geräten des Computers arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Un proyecto para administrar todos los dispositivos de automatización: controladores, HMI y accionamientos.
Ein Projekt für das Engineering aller Ihrer Controller, HMIs und Antriebe.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
En la ventana del administrador de dispositivos, haga clic para expandir Controladores IDE ATA/ATAPI.
Erweitern Sie im Fenster "Geräte-Manager" den Abschnitt "IDE ATA/ATAPI-Controller".
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Consulta todas las páginas de soporte técnico para dispositivos y controladores.
Weitere Infos erhalten Sie auf den Supportseiten zu Geräten und Treibern.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Obtén ayuda con los dispositivos y controladores, incluida información acerca de la actualización de controladores, solución de problemas de hardware, impresión, envío de fax y sincronización.
Hilfe zu Geräten und Treibern, einschließlich Informationen zum Aktualisieren von Treibern, Beheben von Hardwareproblemen, Drucken, Faxen und Synchronisieren.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Obtén ayuda con dispositivos y controladores, incluida información acerca de la actualización de controladores, solución de problemas de hardware, impresión, envío de fax y sincronización.
Hilfe zu Geräten und Treibern, einschließlich Informationen zum Aktualisieren von Treibern, Beheben von Hardwareproblemen, Drucken, Faxen und Synchronisieren.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Obtén ayuda con los dispositivos y controladores, incluida información sobre la actualización de controladores, solución de problemas de hardware, impresión, envío de faxes y sincronización.
Hilfe zu Geräten und Treibern, einschließlich Informationen zum Aktualisieren von Treibern, Beheben von Hardwareproblemen, Drucken, Faxen und Synchronisieren.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Acceso ilimitado a nuestra librera en lnea para la descarga de nuevas versiones de software y controladores de dispositivos
Bestellen Sie die neusten Softwarelösungen und -entwicklungen Mit der Bestellung von Software-Updateserhalten Sie online Updates fr Ihre SEAM Kontrollsoftware
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce technik
Korpustyp:
Webseite
La protección también debe extenderse a los sistemas operativos, controladores de dispositivos, aplicaciones, ajustes de aplicaciones y configuración de usuarios.
Auch Betriebssysteme, Laufwerktreiber, Anwendungen sowie Anwendungs- und Benutzereinstellungen sollten in die Sicherung einbezogen sein.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Para uso con PC u otros dispositivos que ejecuten un software de controlador de vídeo suministrado por el usuario
Zur Verwendung mit PCs oder anderen Geräten, auf denen die kundenseitige Videocontroller-Software ausgeführt wird
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Conecte los puntos de acceso inalámbricos de Sophos y convierta el dispositivo Sophos UTM en un potente controlador inalámbrico.
Schon verwandelt sich Ihre Sophos UTM in einen leistungsstarken Wireless Controller
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Weidmüller es el primer proveedor en apoyar este estándar mejorado mediante controladores de dispositivos y una aplicación marco personalizada.
ES
Weidmüller unterstützt die Spezifikation als einer der ersten Anbieter mit Gerätetreibern und einer angepassten Rahmenapplikation.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling internet
Korpustyp:
Webseite
DriverUpdaterPro – un software diseñado para que funcione con controladores de dispositivos internos y externos en el equipo.
Backgrounds HD – eine Software zum Anzeigen und setzen Sie die hochwertige Tapeten auf dem Bildschirm des Geräts.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
A la entrega del dispositivo, el controlador de corriente no está activado, por lo que primero debe activarse.
ES
Der Stromwächter ist beim Auslieferungszustand nicht aktiv und muss zuerst aktiviert werden.
ES
Sachgebiete:
elektrotechnik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Es posible emplear varios controladores, periféricos, dispositivos HMI, estaciones SCADA, estaciones de PC y accionamientos en un solo proyecto
Mehrere Controller, Peripherie, HMI-Geräte, SCADA-Stationen, PC-Stationen und Antriebe in einem Projekt möglich
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Firme digitalmente objetos de software, macros, controladores de dispositivos, imágenes de firmware, actualizaciones de virus, archivos de configuración, etc. con Symantec® Code Signing Certificates.
Digitales Signieren von Softwareobjekten, Makros, Gerätetreibern, Firmware-Images, Virenupdates, Konfigurationsdateien usw. mit Symantec® Code Signing-Zertifikaten.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Intel® PROSet para el Administrador de dispositivos de Windows es un componente que puede seleccionar al instalar controlador genérico y paquetes de software de Intel Centro de descargas.
Erfordert Aktivierung und ein System mit Verbindung zu einem Firmennetzwerk, einen Chipsatz mit Intel®-AMT-Funktionalität sowie Netzwerkhardware und entsprechende Software.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
El módulo Acronis Universal Restore de la tecnología exclusiva desarrollada por Acronis permite cambiar la capa de abstracción del Hardware de Windows (HAL.dll) y los controladores de dispositivos.
Acronis Universal Restore ist die Implementierung einer einzigartigen, von Acronis entwickelten Technologie zur Änderung der Hardware-Abstraktionsschicht von Windows (HAL.dll) und von Gerätetreibern.
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie internet
Korpustyp:
Webseite
MP2300 es un controlador compacto de máquina multieje que combina las funciones de control secuencial de PLC y el control de movimiento en un solo dispositivo.
ES
Bei dem MP2300 handelt es sich um einen kompakten Mehrachsen-Maschinen-Controller, der die Ablaufsteuerung einer SPS mit Motion-Control-Funktionen in einem Gehäuse kombiniert.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Gracias al controlador de última generación de Ricoh (GWNX), proporcionan una altísima seguridad, un bajo consumo total de electricidad, y funciones completas de gestión del dispositivo.
ES
Dank des Controllers der nächsten Generation (GWNX) von Ricoh wird ausgezeichnete Sicherheit, ein niedriger Stromverbrauch und umfassendes Gerätemanagement geboten.
ES
Sachgebiete:
e-commerce foto internet
Korpustyp:
Webseite
Driver Magician ofrece una solución profesional para copias de seguridad de controladores de dispositivos, restauración y actualización en el sistema operativo de Windows.
Driver Magician bietet eine professionelle Lösung für das Backup, Wiederherstellung sowie Aktualisierung von Gerätetreibern in Windows.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
Marzo 26, 2008Driver Magician ofrece una solución profesional para copias de seguridad de controladores de dispositivos, restauración y actualización en el sistema operativo de Windows.
März 26, 2008Driver Magician bietet eine professionelle Lösung für das Backup, Wiederherstellung sowie Aktualisierung von Gerätetreibern in Windows.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
El sistema está compuesto por un server completo de aplicaciones de software (NetID ELSA) y controladores de red Ethernet para la conexión de los dispositivos CEIA.
Das System setzt sich aus einem Server mit Applikationssoftware (NetID ELSA) und einem Ethernet Überprüfungsnetz für die Verbindung der CEIA Geräte zusammen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Como el controlador dispone de una tarjeta de sonido integrada, se pueden conectar amplificadores y auriculares directamente, sin necesidad de dispositivos adicionales.
Durch die integrierte Soundkarte können Verstärker und Kopfhörer direkt am Controller angeschlossen werden, zusätzliche Geräte werden nicht benötigt.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Julio 26, 2012Driver Magician ofrece una solución profesional para los controladores de dispositivo de copia de seguridad, restauración, actualización y supresión en el sistema operativo Windows.
Juli 26, 2012 Driver Magician bietet eine professionelle Lösung für das Backup, die Wiederherstellung sowie Aktualisierung von Gerätetreibern in Windows.
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Enero 3, 2012Driver Magician ofrece una solución profesional para los controladores de dispositivo de copias de seguridad, restauración, actualización y supresión en el sistema operativo Windows.
Januar 3, 2012Driver Magician bietet eine professionelle Lösung für das Backup, die Wiederherstellung sowie Aktualisierung von Gerätetreibern in Windows.
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Puedes estar seguro que la información obtenida sobre el hardware de la computadora y los modos de funcionamiento de los dispositivos es precisa sin importar los controladores instalados.
Ihr könnt Euch auf die erfassten Informationen über die Computerhardware und deren Betriebsmodi verlassen, da sie nicht von installierten Treibern beeinflusst werden.
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Esto es muy común para tarjetas de interfaz red (especialmente NIC inalámbricas), aunque algunos dispositivos USB e incluso ciertos controladores de discos duros también requieren firmware.
Dies ist überwiegend bei Netzwerkkarten (speziell für Drahtlos-Netzwerke/Wireless-LAN) üblich, aber es gibt zum Beispiel auch USB-Geräte und sogar einige Festplatten-Controller, die Firmware erfordern.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Los controladores en campo tales como el BASremote y BAScontrol20 son compatibles con BACnet a través de un perfil de dispositivo B-ASC.
Field Controller wie beispielsweise der BASremote und der BAScontrol20 sind BACnet konform mit einem B-ASC Geräteprofil.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
raumfahrt finanzen informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
update star drivers 5 Gratis descargar software en UpdateStar - 97% de todos los problemas son causado por falta, controladores de dispositivo corrupto o anticuado.
Kostenlos update star drivers 5 herunterladen bei UpdateStar - 97% aller Computer-Probleme entstehen durch fehlende, fehlerhafte oder veraltete Gerätetreiber.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Con estos dispositivos de programación se pueden hacer directamente sobre las piezas los ciclos de barnizado, que luego son memorizados y codificados al interior del controlador.
IT
die Zyklen werden dann gespeichert und im Steuergerät kodiert. Die erzeugten Programme können später über die Schnittstelle abgerufen und geändert werden.
IT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto informatik
Korpustyp:
Webseite
Inalámbrica Bluetooth 3.0 Controlador de juego Joystick Gamepad del juego para Android / iOS Móvil - Negro, Otros Dispositivos Bluetooth, sin Gastos de Envío
Drahtlose Bluetooth 3.0 Game Controller Joystick Gaming Gamepad für Android / IOS Smart-Phone - Schwarz, Andere Bluetooth Geräte, Kostenlose Lieferung.
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Para descargar controladores, tiene que encontrar el Sistema Operativo, el modelo exacto de su dispositivo y hacer clic en el botón Descargar.
Klicken Sie auf „Herunterladen“, stimmen Sie dem Haftungsausschluss und den Nutzungsbedingungen zu.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Cuando un equipo falla, uno no debería pasar horas y horas descargando e instalando aplicaciones y controladores de dispositivos para volver a reconfigurar los ajustes.
Nach einem Computerausfall sollten das Herunterladen und die Installation von Anwendungen und Laufwerktreibern sowie die erneute Konfiguration der Einstellungen nicht Stunden in Anspruch nehmen.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Software Sysmac Studio proporciona un entorno de desarrollo integrado para la configuración, programación, depuración y mantenimiento de los controladores de la serie NJ y el resto de los dispositivos Sysmac, así como dispositivos esclavos EtherCAT. >>
ES
Software Sysmac Studio ist eine integrierte Entwicklungsumgebung zum Einrichten, Programmieren, Korrigieren und Warten der NJ-Controller und aller anderen Sysmac-Geräte sowie EtherCAT-Slaves. >>
ES
Sachgebiete:
raumfahrt finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Si oye el sonido, es posible que haya un problema con el controlador de audio USB o puede que Windows no use el dispositivo de audio USB como dispositivo de audio predeterminado.
Wenn Sie Sound hören, besteht möglicherweise ein Problem mit dem USB-Audiotreiber, oder von Windows wird nicht das USB-Audiogerät als Standardaudiogerät verwendet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Retrospect precisa de controladores de software especiales para poder utilizar algunos dispositivos FireWire. Si desea informarse sobre su instalación y configuración, y determinar qué software necesita su dispositivo FireWire, consulte la documentación incluida en éste.
Für die Unterstützung einiger FireWire-Geräte benötigt Retrospect spezielle Softwaretreiber. Installations- und Konfigurationsanweisungen sowie Informationen darüber, welche Software Sie für Ihr FireWire-Gerät benötigen, finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Gerät.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La compatibilidad total de los controladores de impresión de Windows para KIP asegura a los clientes de Citrix que nuestros dispositivos funcionan de manera efectiva en cualquier arquitectura de impresión de Citrix.
Die volle Kompatibilität von KIP Windowstreibern gewährleistet Kunden von Citrix, dass unsere Geräte korrekt in jeder Citrix Druckarchitektur funktionieren.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Con un total de 14 salidas de monitorización, el dispositivo CES-AR-AES proporciona a los controladores posconectados información sobre el estado de conmutación de cada uno de los interruptores de seguridad, así como sobre los mensajes de diagnóstico pendientes.
DE
Mit insgesamt 14 Meldeausgängen versorgt der CES-AR-AES nachgeschaltete Steuerungen mit Informationen über den Schaltzustand jedes einzelnen Sicherheitsschalters sowie über anstehende Diagnosemeldungen.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Si acaba de instalar una nueva tarjeta de vídeo, es posible que la aplicación de instalación del controlador de la tarjeta de vídeo haya configurado la tarjeta de vídeo como el dispositivo de audio predeterminado.
Falls Sie vor Kurzem eine neue Grafikkarte installiert haben, wurde sie von der Installations-App des Grafikkartentreibers vielleicht als Standardaudiogerät festgelegt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
En el núcleo de esta plataforma está la serie de controlador de máquinas, que proporciona control síncrono de todos los dispositivos junto con funciones avanzadas como aplicaciones de motion, robótica y conectividad con bases de datos.
ES
Die verschiedenen Baureihen von Maschinen-Controllern stellen das Herzstück dieser Plattform dar und ermöglichen die synchrone Steuerung sämtlicher Maschinen sowie komplexer Funktionen wie Bewegungssteuerung, Robotik und Datenbankkonnektivität.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Las funciones de procesamiento MTX pueden asignarse fácilmente a los interruptores y mandos de los controladores de pared de la serie DCP, o a aplicaciones de software específicas para iPhone o dispositivos Android.
Die MTX-Prozessorfunktionen können problemlos den Schaltern und Knöpfen der DCP-Wandfernsteuerungen oder den virtuellen Bedienelementen speziell programmierter iPhone- und Android-Apps zugewiesen werden.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Los controladores de aislamiento y de defecto a masa se pueden instalar fácilmente en el sistema AS-i ya existente. ifm electronic ofrece dos tipos de dispositivos de control.
Das Erdschluss- / Isolationsüberwachungsgerät, das sehr einfach an das bestehende AS-i System installiert werden kann, ist in zwei Ausführungen bei der ifm erhältlich:
Sachgebiete:
nautik elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
Están disponibles en forma de dispositivo autónomo o para su montaje en armario de 19". Protegen las cargas conectadas frente a caídas momentáneas de tensión y fallos de suministro eléctrico en ordenadores industriales (IPC) y controladores.
ES
Erhältlich als Standalone-Gerät oder zur Montage in einem 19“-Rack schützt sie die angeschlossenen Verbraucher bei momentanen Spannungsabfällen und Stromausfällen bei Industriecomputern (IPCs) und Controllern.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt finanzen
Korpustyp:
Webseite
La suscripción a este servicio le permite mantener su versión de software actual al proveer acceso ilimitado a nuestra librería en línea para la descarga de nuevas versiones de software y controladores de dispositivos.
Software Mit der Bestellung von Software-Updates haben Sie unbegrenzten Zugang zu unserer Onlinebibliothek für Software-Updates und Gerätetreiberdownloads, um Ihre Software auf dem neusten Stand zu halten.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce technik
Korpustyp:
Webseite
Tanto los Detectores de Metales a tránsito CEIA como los dispositivos CEIA EMA y SAMD se pueden conectar al sistema NetID por medio de los controladores de red Ethernet APSiM3Plus. Algunas de las funciones del sistema NetID son:
Mit den Ethernet Überprüfungsnetzen APSiM3Plus können CEIA Durchgangsmetalldetektoren und EMA und SAMD an das NetID angeschlossen werden. Folgend einige der Funktionen des NetID Systems:
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Disfruta en tiempo real de los juegos de tu dispositivo móvil en tu TV, empleando la tableta o teléfono como controlador y disfrutando de una imagen más grande e impactante en tu TV.
Spielen Sie Ihre Lieblingsspiele in Echtzeit auf dem Fernseher. Benutzen Sie dazu Ihr Tablet oder Smartphone als Controller und genießen Sie die Action auf dem großen Display.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Para aumentar aún más la fiabilidad del sistema, también otros elementos del sistema pueden tener un dispositivo de repuesto o de reserva, hasta el nivel del controlador de red.
Um die Systemzuverlässigkeit noch weiter zu verbessern, können auch andere Systemelemente bis hin zum Netzwerk-Controller mit einem Reservegerät ausgestattet werden.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Esta red de campo de alta velocidad va desde el control de E/S al control bifurcado del controlador y permite un cableado que coincide con el diseño del dispositivo.
Dieses Hochgeschwindigkeits-Feldbusnetzwerk reicht von der E/A-Ebene bis zur Steuerung und bietet zur Anpassung an die unterschiedlichsten Systemkonfigurationen ein flexibles Konzept bei der Verdrahtung.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Puesto que el módulo pcm puede cargarse independientemente de los controladores de hardware hw.snd.maxautovchans puede almacenar cuántos canales virtuales tienen asignados los dispositivos que se vayan conectando al sistema.
Da das Modul pcm unabhängig von den Hardware-Treibern geladen werden kann, gibt hw.snd.maxautovchans die Anzahl der virtuellen Kanäle an, die später eingerichtete Geräte erhalten. Lesen Sie dazu pcm(4) für weitere Informationen.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Como miembro del Grupo FDT, Weidmüller apoya decididamente la nueva especificación FDT2 a través de una aplicación marco FDT2 propia (el “WI Manager”) y siendo además el primer proveedor que ofrece los correspondientes DTM (controladores de dispositivos).
ES
Als Mitglied der FDT Group unterstützt Weidmüller die neue FDT2-Spezifikation konsequent – sowohl mit einer eigenen FDT2-Rahmenapplikation, dem „WI-Manager“, als auch mit entsprechenden DTMs (Gerätetreibern).
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling internet
Korpustyp:
Webseite
Para desarrollar su último sistema han confiado en la plataforma de automatización Sysmac de Omron, que garantiza la integración completa del controlador, los dispositivos, las redes y el software relacionado.
ES
Beim Bau einer neuen Anlage vertraute das Unternehmen auf die Sysmac-Automatisierungsplattform von Omron, um die vollständige Integration von Steuerung, Sensoren und Aktoren sowie des Netzwerks und der zugehörigen Software sicherzustellen.
ES
Sachgebiete:
finanzen raumfahrt internet
Korpustyp:
Webseite
Es compatible con los controladores ACU-120 and ACU-270 que ofrecen un rango operativo excelente para los dispositivos de la familia ABAX - incluso hasta 500 m en espacios abiertos, lo que quiere decir un área de 78.5 hectáreas.
Sie ist mit den Funkbasismodulen ACU-120 und ACU-270 kompatibel, welche eine ausgezeichnete Reichweite für die Geräte aus der Familie ABAX gewährleisten – sogar bis zu 500 m im freien Feld, was eine Fläche von 78,5 Hektar bedeutet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Puesto que es posible usar controladores de la frecuencia cardíaca en la muneca, prácticamente cualquier persona puede sbeanspruchung controlar el ejercicio y controlar la intensidad del ejercicio, debido a que estos pequenos dispositivos proporcionan una retroalimentación biológica exacta.
Seit es möglich ist, Herzfrequenz-Messgeräte am Handgelenk zu tragen, kann praktisch jeder die Trainingsbeanspruchung kontrollieren und die Belastungsintensität steuern, denn diese kleinen Geräte liefern ein präzises Biofeedback.
Sachgebiete:
astrologie tourismus sport
Korpustyp:
Webseite
Modbus TCP/IP, un protocolo que permite que el controlador se conecte a cualquier red Ethernet y que tenga la capacidad de cambiar datos con las computadoras o dispositivos sobre ésta red.
Modbus TCP/IP, ein Protokoll, das die Verbindung des Reglers mit jedem Ethernet-Netzwerk erlaubt und die Möglichkeit zum Austausch von Daten mit den Computern oder Geräten in diesem Netzwerk bietet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
dispositivos para laboratorio, instrumentos de evaluación, controladores de proceso auto-optimizables con interface RS 485, memoria para curvas de calibración para 100 materiales diferentes, display analógico y digital, dispositivo de cálculo de valores promedio controlado por microprocesador, sensores de alta temperatura hasta 200° C y accesorios mecánicos como trineos y diferentes bridas.
DE
Auswertegeräte, selbstoptimierende Prozessregeler mit Schnittstelle RS 485, Kalibrierkurvenabspeichergeräte für 100 verschiedene Materialien, analoge u. digitale Anzeigen, mikroprozessorgesteuerte Mittelwertbildner, Hochtemperatursensoren bis 200°C und auch mechanisches Zubehör wie Gleitschlitten und verschiedene Flansche.
DE
Sachgebiete:
bau foto technik
Korpustyp:
Webseite
Gracias a los controladores de almacenamiento abierto V-Series de NetApp, no es necesario reemplazar los sistemas existentes para administrar dispositivos de disco de NetApp, EMC, IBM, Hewlett-Packard y Hitachi Data Systems con características avanzadas de eficacia de almacenamiento, de protección de datos y de administración de datos.
Mit den Open Storage Controllern der V-Series von NetApp können Sie Disk-Arrays von NetApp, EMC, IBM, Hewlett-Packard und Hitachi Data Systems mit erhöhter Storage-Effizienz, optimierter Datensicherheit und Datenmanagement-Funktionen managen und bereits vorhandene Storage-Lösungen weiter nutzen.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt internet
Korpustyp:
Webseite
El PC tiene a sus espaldas un increíble historial de juegos con una gran variedad de requisitos para poder controlarlos. Algunos fueron diseñados para jugarlos con un teclado y un ratón, otros para disfrutarlos con un controlador, y algunos para otros tipos de dispositivos.
Der PC kann auf eine unglaubliche Geschichte von Spielen mit einer Anzahl von Eingabe- und Steuerungsmöglichkeiten zurückblicken — einige wurden für Maus und Tastatur konzipiert, andere für einen Controller und manche für ganz andere Geräte.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Pero para un dispositivo totalmente equipado con todos los modos USB (hasta Isochron), con dos puertos USB 2.0 independientes entre sí y un controlador de núcleo para Windows propio, con equipamiento industrial en caja para raíl DIN, alimentación de 24 V y resistencia industrial a las perturbaciones, su precio tampoco es demasiado.
DE
Aber für ein vollständig ausgestattetes Gerät mit allen USB-Modi (bis hin zu Isochron), mit zwei voneinander unabhängig nutzbaren USB 2.0 Ports und eigenem Windows-Kerntreiber, mit industrieller Ausstattung im Hutschienengehäuse, 24V-Versorgung und industrieller Störfestigkeit, ist das auch nicht zu viel.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite