linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
convertidor Konverter 206
Umformer 16 Stromrichter 16 Umrichter 10 Umwandler 4 Umsetzer 2 Konvertierung 1 Frequenzumwandler 1 . . . . . . . .
[Weiteres]
convertidor Wandler 28

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

convertidor Converter 30 Konverters 23 Konverter strömt 8 Wandlers 5 Katalysators 5 Inverter 3 Wechsler 3 Converters 2 PDF-Konverter 2 Währungsrechner 2 Gerät 2 Energiewandler 2 Font Files andere Dateiformate 1 Anwendung 1

Verwendungsbeispiele

convertidor Konverter
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

LyX usaba ImageMagick para convertir imágenes cuando no había otro convertidor disponible.
lyx.org
LyX verwendet ImageMagick zur Bildumwandlung, wenn keine anderen Konverter verfügbar sind.
lyx.org
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Francia someterá a ensayo la comunicación entre el C.SIS y el convertidor.
Frankreich testet die Kommunikation zwischen dem C.SIS und dem Konverter.
   Korpustyp: EU DGT-TM
¿Podemos hacerla funcionar sin el convertidor?
Kann es nicht ohne den Konverter arbeiten?
   Korpustyp: Untertitel
Alternativamente, también puede Pazera 3gp a avi convertidor uso. DE
hannes-schurig.de
Alternativ könnt ihr auch Pazera 3GP to AVI Konverter nutzen. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El porcentaje de eficiencia del convertidor se calculará de la manera siguiente:
Der in Prozenten ausgedrückte Wirkungsgrad des Konverters ist wie folgt zu berechnen:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Tridonic presenta en Light+Building por primera vez módulos LED con convertidores integrados. ES
tridonic.es
Tridonic stellt bei der Light+Building erstmals LED-Module mit integrierten Konvertern vor. ES
tridonic.ch
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite
La eficiencia del convertidor ENOx deberá ser inferior al 95 %.
Der Konverter muss einen Wirkungsgrad ENOx von mindestens 95 % erreichen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Free YouTube to MP3 Converter Studio tiene varias ventajas en comparación con otros convertidores de YouTube.
maniactools.com
Im Vergleich zu anderen YouTube Konvertern bietet Free YouTube to MP3 Converter Studio mehrere Vorteile an.
maniactools.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
La Comisión continuará desarrollando el SIS II Central, la infraestructura de comunicaciones y el convertidor.
Die Kommission sorgt für die Weiterentwicklung des Zentralen SIS II, der Kommunikationsinfrastruktur und des Konverters.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Los convertidores de medios permiten el paso de fibra óptica a cableado de cobre.
ccontrols.com
Media Konverter ermöglichen eine Kommunikation zwischen Glas-Faser- und Kupferkabeln.
ccontrols.com
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


sistemas convertidores .
convertidor FV . .
convertidor electroneumático .
convertidor rectificador . .
convertidor principal .
convertidor catalítico Katalysator 43 . .
convertidores eléctricos .
convertidor vídeo .
convertidor reductor .
convertidor elevador .
convertidor rotativo .
convertidor Thomas . . . .
convertidor Bessemer . .
grupo convertidor Umformersatz 2 . .
convertidor electrónico .
convertidor reversible .
convertidor simple .
convertidor doble . .
montaje convertidor .
reactor convertidor . . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit convertidor

120 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

0– – De convertidores estáticos
0– – von Stromrichtern
   Korpustyp: EU DGT-TM
Tipo de carcasa del convertidor o convertidores catalíticos: …
Art des Katalysatorgehäuses (der Katalysatorgehäuse): …
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ir al convertidor de divisas Ir al convertidor de divisas
visitnorway.com
Stabbursdalen Nationalpark - der nördlichste Kiefernwald der Welt
visitnorway.com
Sachgebiete: geografie zoologie jagd    Korpustyp: Webseite
Motores convertidores fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Umrichtermotoren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Motores convertidores? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Umrichtermotoren? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Convertidores digitales fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Digitalstromrichter Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Convertidores digitales? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Digitalstromrichter? ES
industryarea.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik technik    Korpustyp: Webseite
Prueba nuestra convertidor de divisas.
visitnorway.com
Probieren Sie unseren Währungsumrechner.
visitnorway.com
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Convertidor RAW para cámaras digitales.
cnet.com
RAW-Konvertierer für digitale Kameras.
cnet.com
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Minac Convertidores de calentamiento móviles
efd-induction.com
Minac Mobile Generatoren für die induktive Erwärmung
efd-induction.com
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Sinac Convertidores de calentamiento universales
efd-induction.com
Sinac Stationäre Generatoren für die induktive Erwärmung
efd-induction.com
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Prueba de eficacia del convertidor de NO
Prüfung der Wirksamkeit des NO
   Korpustyp: EU DCEP
Para controlar la temperatura del convertidor NO
Zur Überwachung der Temperatur des NO
   Korpustyp: EU DCEP
Número de elementos y convertidores catalíticos …
Zahl der Katalysatoren und Elemente: …
   Korpustyp: EU DGT-TM
Palés y sus convertidores, de madera
Flachpaletten, Palettenaufsatzwände, aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
número de convertidores y elementos catalíticos,
Zahl der Katalysatoren und Elemente,
   Korpustyp: EU DGT-TM
número de convertidores, filtros y elementos catalíticos,
Zahl der Katalysatoren, Filter und Elemente
   Korpustyp: EU DGT-TM
Partes de transformadores, inductores y convertidores estáticos
Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern
   Korpustyp: EU DGT-TM
Número de convertidores y elementos catalíticos: …
Anzahl der Katalysatoren und Monolithen: …
   Korpustyp: EU DGT-TM
convertidor cilíndrico que gira sobre rodillos
der sich auf Rollen dreht
   Korpustyp: EU IATE
Es un convertidor de frecuencias microondas armónico.
Also das ist ein Oberwellenfrequenzmodulator.
   Korpustyp: Untertitel
un convertidor de formatos para psp gratis
softonic.com
Kostenloses Multitalent für den USB-Stick:
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Werkzeug, um die beliebtesten Dateien von einem Format in ein anderes zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Convertidores de señal para aplicaciones móviles | ifm
ifm.com
Signalwandler für mobile Arbeitsmaschinen | ifm
ifm.com
Sachgebiete: nautik technik informatik    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Tools zum Download und Upload von Dateien von FTP-Servern.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Tool für die vereinfachte und beschleunigte Verfahren der Download von Dateien aus dem Internet.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Die Software zum Anzeigen und Drucken der Dateien im PDF-Format.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
vessoft.es
Die funktionale Software mit Mediendateien zu arbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Un convertidor de MIDI a MP3.
mymusictools.com
Wie kann ich eine große MP3 Datei an Stillstellen schneiden?
mymusictools.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Convertidor YouTube a MP3 para navegador
freemake.com
YouTube to MP3 aus Ihrem Browser
freemake.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Leer el convertidor de corriente vía red DE
wut.de
Stromwandler über das Netztwerk ablesen DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Convertidores de frecuencia para la pereferia descentralizada
siemens.com
Frequenzumrichter für die dezentrale Peripherie SIMATIC ET200S und SIMATIC ET200pro
siemens.com
Sachgebiete: informationstechnologie auto informatik    Korpustyp: Webseite
Convertidores de frecuencia fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Frequenzumrichter Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Convertidores de frecuencia? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Frequenzumrichter? ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Convertidor de corriente para huéspedes internacionales EUR
bestwestern.fr
Stromadapter für internationale Gäste verfügbar EUR
bestwestern.fr
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Papel para el convertidor PadPak Compact™
rajapack.es
Papier für PadPak Compact™
rajapack.de
Sachgebiete: e-commerce gartenbau typografie    Korpustyp: Webseite
Subproducto de la producción de acero en convertidores de oxígeno, obtenido al salir del convertidor.
Entsteht als Nebenprodukt bei der Herstellung von Stahl in Sauerstofföfen und wird beim Austreten aus dem Ofen gewonnen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Grupos convertidores para aumentar la constante de tensión y como convertidores de frecuencia DE
aemdessau.de
Umformersätze zur Erhöhung der Spannungskonstanz und als Frequenzumformer DE
aemdessau.de
Sachgebiete: elektrotechnik auto technik    Korpustyp: Webseite
Se utilizará un convertidor para la reducción catalítica de NO
Für die katalytische Reduktion von NO
   Korpustyp: EU DCEP
Para equilibrar el caudal que pasa por el convertidor NO
Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO
   Korpustyp: EU DCEP
Otros artículos de madera, excepto convertidores para palés
Andere Holzwaren (ohne Aufsatzrahmen für Paletten)
   Korpustyp: EU DGT-TM
tamaño de los convertidores catalíticos (volumen del monolito ± 10 %),
Größe der Katalysatoren und Filter (Volumen des Wabenkörpers ± 10 %)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Tanto Siemens como VA Tech suministran convertidores de frecuencia.
Siemens und VA Tech sind beides Anbieter von Frequenzumrichtern.
   Korpustyp: EU DGT-TM
convertidor de señales en paralelo a señales en serie
Schaltkreis für die parallel-serielle Umwandlung von Signalen
   Korpustyp: EU IATE
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
DVD Software – Retten sie ihre Videokassetten
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos - MAGIX
magix.com
Mit Video easy ganz einfach Filme auf DVD bringen - MAGIX
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Más información sobre el convertidor de frecuencia MOVITRAC® B DE
sew-eurodrive.de
Hier erfahren Sie mehr über Frequenzumrichter MOVITRAC® B DE
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Convertidor de frecuencia MOVITRAC® B: compacto y versátil DE
sew-eurodrive.de
Frequenzumrichter MOVITRAC® B – Kompakt und vielseitig DE
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Convertidor de frecuencia MOVITRAC® B para instalaciones de ventilación DE
sew-eurodrive.de
Frequenzumrichter MOVITRAC® B für Lüftungsanlagen DE
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
MOVITRAC® B – convertidores de frecuencia energéticamente eficientes de SEW-EURODRIVE
sew-eurodrive.com
MOVITRAC® B – energieeffiziente Frequenzumrichter von SEW-EURODRIVE
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
switch mp3 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
minecraft skin editor 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
app papierkorb 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
radiadores cuarto de baño suelo convertidores de piso casa Riscaldamento ES
czechtrade.es
böden heizung haus radiatoren bodenkonvektoren badezimmer ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag markt-wettbewerb weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
cuarto de baño convertidores de piso casa Riscaldamento radiadores suelo ES
czechtrade.es
badezimmer heizung haus radiatoren böden bodenkonvektoren ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
Video Grabber Software - Retten Sie Ihre Videokassetten
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
jdownloader 0.9.579 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
minecraft skins 1.5.2 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Movavi Audio Suite 1.1.6 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Suchen zu All2MP3 ape zu mp3 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
convertidor mp3 ares 7 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
mp3 normalizer 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Una vez más, yo prefiero calificar a los convertidores . DE
hannes-schurig.de
Auch hier rate ich lieber zu den Konvertern. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Motorreductores Motores de corriente trifásica Convertidores de frecuencia ES
industryarea.es
Wartung und Reparatur von Drehstrommotoren Getriebemotoren Frequenzumrichter ES
industryarea.de
Sachgebiete: nautik radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Este video del convertidor de señal ayudará a convencerte: ES
weidmuller.es
Lernen Sie den Signalwandler im Video kennen und überzeugen Sie sich selbst: ES
weidmuller.es
Sachgebiete: informationstechnologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Respondemos las preguntas que realizan la mayoría de los convertidores. ES
averydennison.es
Wir beantworten hier die häufigsten Fragen der Verarbeiter. ES
averydennison.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
Retten Sie Ihre Videokassetten!
magix.com
Sachgebiete: film radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Avery Dennison LPM trabaja con convertidores de todo el mundo. ES
averydennison.es
Avery Dennison LPM arbeitet weltweit mit Etikettenverarbeitern zusammen. ES
averydennison.de
Sachgebiete: e-commerce oekonomie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Cómo convertir FLAC a MP3. Se necesita un convertidor FLAC
mymusictools.com
MP4 in MP3 umwandeln, kostenlos und einfach!
mymusictools.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik typografie    Korpustyp: Webseite
Convertidores de medios de fibra óptica y amplificadores DE
eks-engel.de
Faseroptische Medienkonverter und Verstärker DE
eks-engel.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik informatik    Korpustyp: Webseite
Nominación al Lighting Design Award para serie de convertidores ECO ES
tridonic.es
Lighting Design Award Nominierung für Konverterserie ECO ES
tridonic.ch
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
TALEXXconverter TEC con una completa cartera de convertidores compactos ES
tridonic.es
TALEXXconverter TEC mit komplettem Kompaktkonverter-Portfolio ES
tridonic.ch
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Serie de convertidores ECO nominada para el LDA ES
tridonic.es
Konverterserie ECO für LDA nominiert ES
tridonic.ch
Sachgebiete: universitaet handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Tridonic ofrece ahora una nueva plataforma de convertidores LED. ES
tridonic.es
Tridonic bietet jetzt eine neue LED-Konverterplattform. ES
tridonic.ch
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik universitaet    Korpustyp: Webseite
Si viene de EEUU, no olvide un convertidor de voltaje.
spain-lanzarote.com
Wenn Sie aus den USA anreisen, sollten Sie einen Spannungswandler mitbringen.
spain-lanzarote.com
Sachgebiete: musik unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos - MAGIX
magix.com
Einfacher Videoschnitt mithilfe von Video easy - MAGIX
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos - MAGIX
magix.com
Videoschnitt und Bearbeitungssoftware - Video deluxe Premium - MAGIX
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
Video kopieren für eine digitale Sicherheitskopie
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
HD Video – optimale Bildqualität mit Video easy HD
magix.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Riscaldamento cuarto de baño casa convertidores de piso radiadores suelo ES
czechtrade.es
bodenkonvektoren haus heizung böden radiatoren badezimmer ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse theater    Korpustyp: Webseite
cuarto de baño convertidores de piso casa radiadores suelo Riscaldamento ES
czechtrade.es
radiatoren badezimmer bodenkonvektoren böden heizung haus ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag foto    Korpustyp: Webseite
Riscaldamento radiadores casa cuarto de baño convertidores de piso suelo ES
czechtrade.es
badezimmer radiatoren bodenkonvektoren heizung haus böden ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag finanzen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
casa suelo radiadores convertidores de piso cuarto de baño Riscaldamento ES
czechtrade.es
böden bodenkonvektoren haus radiatoren heizung badezimmer ES
czechtrade.de
Sachgebiete: transport-verkehr religion verlag    Korpustyp: Webseite
casa cuarto de baño suelo convertidores de piso radiadores Riscaldamento ES
czechtrade.es
badezimmer haus böden heizung bodenkonvektoren radiatoren ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag e-commerce weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
suelo convertidores de piso radiadores cuarto de baño casa Riscaldamento ES
czechtrade.es
badezimmer heizung haus bodenkonvektoren böden radiatoren ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag literatur auto    Korpustyp: Webseite
Unidades de mando y parametrización para convertidores de frecuencia NORD
nord.com
Bedien- und Parametrierboxen für NORD Frequenzumrichter
nord.com
Sachgebiete: informationstechnologie nautik auto    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
Unkompliziert Filme bearbeiten mit Video easy HD
magix.com
Sachgebiete: film e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos - MAGIX
magix.com
Video Grabber Software - Retten Sie Ihre Videokassetten - MAGIX
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Se desarrollan nuevas opciones para convertidores e impresores de embalaje
quadtechworld.com
Entwicklung neuer Möglichkeiten für Verpackungsdrucker und Weiterverarbeiter
quadtechworld.com
Sachgebiete: verlag auto typografie    Korpustyp: Webseite
Convertidor de divisas Ofrece una conversión interactiva de las divisas.
hotelmartello.com
Währungsumrechner Es wird ein interaktiver Währungswechsel angeboten.
hotelmartello.com
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Convertidores de corriente y adaptadores eléctricos para huéspedes internacionales. EUR
bestwestern.fr
Elektrische Adapter und Stromwandler für internationale Gäste. EUR
bestwestern.fr
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Adaptador eléctrico y convertidores de alimentación para huéspedes internacionales EUR
bestwestern.fr
Elektrische Adapter und Stromwandler für internationale Gäste verfügbar EUR
bestwestern.fr
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Adaptadores eléctricos y convertidores de corriente para huéspedes internacionales EUR
bestwestern.fr
Elektrische Adapter und Telefonadapter für internationale Gäste verfügbar EUR
bestwestern.fr
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Convertidor de vídeos para salvar tus vídeos analógicos
magix.com
Video digitalisieren und die Lieblingsfilme retten
magix.com
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
arranque con ciclo de trabajo constante Convertidor elevador: PL
polsl.pl
Hochlauf mit konstantem Tastverhältnis DC/DC Hochsetzsteller: PL
polsl.pl
Sachgebiete: nautik elektrotechnik informatik    Korpustyp: Webseite
HDMI hembra a HDMI hembra adaptador convertidor - Negro
dx.com
HDMI Buchse auf HDMI Buchse Adapter - Schwarz
dx.com
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
El azufre es el veneno de los convertidores catalíticos, de la misma manera que el plomo era el veneno de la primera generación de convertidores catalíticos.
Schwefel ist genauso Gift für die Katalysatoren wie es Blei für die Katalysatoren der ersten Generation war.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Fabricante de convertidores de frecuencia, capaz de desarrollar o modificar convertidores de frecuencia extranjeros importados de forma que puedan emplearse en el enriquecimiento con centrifugadoras de gas.
Hersteller von Frequenzumformern; ist in der Lage, eingeführte ausländische Frequenzumformer in einer Weise weiterzuentwickeln/zu verändern, dass sie bei der Gaszentrifugenanreicherung verwendet werden können.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Fabricante de convertidores de frecuencia, capaz de desarrollar o modificar convertidores de frecuencia extranjeros importados de forma que puedan emplearse en el enriquecimiento con centrifugadoras de gas.
Hersteller von Frequenzumformern; ist in der Lage, eingeführte ausländische Frenquenzumformer in einer Weise weiterzuentwickeln/zu verändern, dass sie bei der Gaszentrifugenanreicherung verwendet werden können.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Los condensadores DC-link se utilizan en convertidores industriales (destinados a las turbinas de viento, plantas solares y en convertidores de potencia). ES
czechtrade.es
DC-link Kondensatoren werden in den Industriewandlern verwendet (für Windturbinen, Sonnenkraftwerke oder Leistungswandler). ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,28 Sek. -