linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
densidad de grabación Aufzeichnungsdichte 1
.

Verwendungsbeispiele

densidad de grabación Aufzeichnungsdichte
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Al introducir la grabación PMR en toda su gama de discos duros, Toshiba es capaz de alcanzar densidades de grabación estable más altas y de mejorar las capacidades de almacenamiento en factores de forma que se reducen constantemente. ES
Mit der Einführung der PMR-Aufzeichnung für das gesamte HDD-Portfolio schafft es Toshiba, stabile, höhere Aufzeichnungsdichten und verbesserte Speicherkapazitäten auf immer kleiner werdenden Formfaktoren zu realisieren. ES
Sachgebiete: informationstechnologie radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


grabación de alta densidad .
grabación digital de alta densidad .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "densidad de grabación"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Equipos de grabación analógica en cinta magnética para instrumentación, incluidos los que permitan la grabación de señales digitales (por ejemplo, utilizando un módulo de grabación digital de alta densidad ()) y que tengan cualquiera de las características siguientes:
analoge Messmagnetbandgeräte einschließlich solcher, die die Aufnahme digitaler Signale gestatten, z.B. mit einem high density digital recording (HDDR) module, mit einer der folgenden Eigenschaften:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Equipos de grabación analógica en cinta magnética para instrumentación, incluidos los que permitan la grabación de señales digitales [por ejemplo, utilizando un módulo de grabación digital de alta densidad («HDDR»)] y que tengan cualquiera de las características siguientes:
analoge Messmagnetbandgeräte einschließlich solcher, die die Aufnahme digitaler Signale gestatten, z. B. mit einem «high density digital recording (HDDR) module», mit einer der folgenden Eigenschaften:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Al introducir la grabación PMR en toda su gama de discos duros, Toshiba es capaz de alcanzar densidades de grabación estable más altas y de mejorar las capacidades de almacenamiento en factores de forma que se reducen constantemente. ES
Mit der Einführung der PMR-Aufzeichnung für das gesamte HDD-Portfolio schafft es Toshiba, stabile, höhere Aufzeichnungsdichten und verbesserte Speicherkapazitäten auf immer kleiner werdenden Formfaktoren zu realisieren. ES
Sachgebiete: informationstechnologie radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Nota:El subartículo 3A002.a.3. no somete a control los equipos de grabación analógica en cinta magnética equipados con electrónica de conversión para la grabación digital de alta densidad () y configurados para grabar únicamente datos digitales.
Anmerkung:Unternummer 3A002a3 erfasst nicht Analogmagnetbandgeräte, die mit einer Umsetzelektronik für digitale Aufzeichnungen hoher Dichte (HDDR) ausgestattet und so konfiguriert sind, dass sie nur digitale Daten aufzeichnen können.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Nota: El subartículo 3A002.a.3. no somete a control los equipos de grabación analógica en cinta magnética equipados con electrónica de conversión para la grabación digital de alta densidad («HDDR») y configurados para grabar únicamente datos digitales.
Anmerkung: Unternummer 3A002a3 erfasst nicht Analogmagnetbandgeräte, die mit einer Umsetzelektronik für digitale Aufzeichnungen hoher Dichte (HDDR) ausgestattet und so konfiguriert sind, dass sie nur digitale Daten aufzeichnen können.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Toshiba tiene pensado aumentar aún más su densidad de área, a través de nuevas e innovadoras tecnologías como la grabación magnética asistida por calor (HAMR) y medios con modelo de bits (BPM). ES
Durch Einsatz innovativer neuer Technologien wie Heat-Assisted Magnetic Recording (HAMR) und Bit-Patterned Media (BPM) will Toshiba die Flächendichte noch weiter erhöhen. ES
Sachgebiete: informationstechnologie radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite