1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Para eliminar el óxido de la cerradura y de la marca, realizadas en latón, se pueden utilizar pastas desoxidantes para metales que se pueden encontrar fácilmente en el mercado (Sidol o productos similares).
Um die Oxydation zu entfernen, die sich nur auf dem aus Messing gefertigten Schloss und dem Markenzeichen bildet, kann man Metallpolituren verwenden, die überall im Handel erhältlich sind (Sidol oder ähnliche Produkte).
las composiciones que contengan cobre en proporción superior al 10 % en peso y otros elementos, que no se presten a la deformación plástica y se utilicen como productos de aporte en la preparación de otras aleaciones o como desoxidantes, desulfurantes o usos similares en la metalurgia de los metales no férreos.
Legierungen, die neben anderen Elementen mehr als 10 GHT Kupfer enthalten, gewöhnlich nicht plastisch verformbar sind und üblicherweise als Zusatzstoffe bei der Herstellung anderer Legierungen oder als Desoxidations- oder Entschwefelungsmittel oder zu ähnlichen Zwecken in der Metallurgie der Nichteisenmetalle verwendet werden.