linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
disco de marcar Wählscheibe 1
.

Verwendungsbeispiele

disco de marcar Wählscheibe
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

apertura para disco de marcar (puede marcar sin sacar el 60s mobile de su bolsa)
Öffnung für Wählscheibe vorhanden (Sie können wählen, ohne das 60s mobile aus der Tasche zu nehmen)
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "disco de marcar"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

3.6 Colocar una hoja de papel fino encima del disco, cerrar la válvula, el cierre debe de marcar en toda la circunferencia igual. ES
3.6 Ein dünnes Blatt Papier auf die Scheibe legen und die Klappe schliessen ‐ die Schliessung sollte auf dem gesamten Umfang einen gleichmäßigen Abdruck hinterlassen. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
No olvide marcar esta opción en la configuración de la exploración cuando está buscando archivos perdidos en un disco NTFS en el que fue realizado un formato rápido.
Vergessen Sie nicht, diese Option unter Scan-Einstellungen zu aktivieren, wenn Sie nach verlorenen Dateien auf einem schnell formatierten NTFS-Datenträger suchen.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Este análisis más profundo tardará tiempo adicional, por eso la configuración por defecto es desmarcado para análisis más rápido de PathPlayer. Puedes activar esta función por marcar la casilla si crees que tu disco tiene funcionas de este tipo.
Eine tiefere Analyse braucht zusätzliche Zeit, darum ist diese Option für eine schnellere PathPlayer Analysen standardmäßig nicht ausgewählt. Diese Option lässt sich jedoch jederzeit markieren, wenn Sie meinen, dass Features wie diese, auf ihrer Disk vorhanden sind.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite