linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
durchlüften airear 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

durchlüften conviene airear 1 dejar 1 trabajo tiene que ser ventilada 1

Verwendungsbeispiele

durchlüften airear
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Vor der Trocknung von feuchtem Getreide ist dieses zu durchlüften, um eine Überhitzung zu vermeiden.
Conviene airear el grano húmedo para evitar un sobrecalentamiento antes del proceso de secado.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Nach erfolgter Trennung der Partien ist die Temperatur beim verbleibenden Getreide zu senken und dieses entsprechend zu durchlüften.
Una vez separadas, debe bajarse la temperatura del resto del grano y airear.
   Korpustyp: EU DGT-TM

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "durchlüften"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich mache uns was zum Abendessen, kann durchlüften.
Haré algo de cena, ventilaré un poco el sitio.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -