Prüftransformatoren, die eigens für die Verwendung in einem Stromkreis zur Erzeugung einer bestimmten Spannung oder Stromstärke zur Prüfung elektrischer Betriebsmittel ausgelegt sind;
transformadores de ensayo, diseñados especialmente para producir en un circuito una determinada tensión o corriente con fines de ensayo de equipo eléctrico,
Korpustyp: EU DGT-TM
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
äquivalenter elektrischer Stromkreis
.
Modal title
...
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "elektrischer Stromkreis"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Ein Elektrizitätszähler für Wirkverbrauch ist eine Einrichtung, die die in einem Stromkreis verbrauchte elektrische Wirkenergie misst.
Un contador de energía eléctrica activa es un dispositivo que mide la energía eléctrica activa que se consume en un circuito.
Korpustyp: EU DCEP
Nach einem Stromausfall im Stromkreis müssen die gemessenen Mengen elektrischer Energie über einen Zeitraum von mindestens 4 Monaten ablesbar bleiben.
Si faltase la energía eléctrica en el circuito, las cantidades totalizadas de energía eléctrica deberán seguir estando disponibles para su lectura durante al menos 4 meses.
Korpustyp: EU DCEP
Nach einem Stromausfall im Stromkreis müssen die gemessenen Mengen elektrischer Energie über einen Zeitraum von mindestens 4 Monaten ablesbar bleiben.
Si faltase la energía eléctrica en el circuito, las cantidades totalizadas de energía eléctrica deberán seguir estando disponibles para su lectura durante al menos cuatro meses.
Korpustyp: EU DGT-TM
Ein weiterer an der Leuchte angeschlossenes Teil ist mit der positiven Elektrode der oberen Batterie verbunden, so dass dadurch der Stromkreis geschlossen wird und elektrischer Strom fließen kann.
ES
Hay otra pieza conectada a la lámpara que hace contacto con el electrodo positivo de la pila superior, cerrando así el circuito hasta la lámpara y completando la generación de electricidad.
ES