linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
empenaje Leitwerk 1

Verwendungsbeispiele

empenaje Leitwerk
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Métodos de construcción de: fuselaje con revestimiento sometido a esfuerzos, conformadores, larguerillos, largueros, mamparos, cuadernas, chapas de refuerzo, montantes, anclajes, vigas, estructuras del piso, refuerzos, métodos de revestimiento, protección anticorrosión, alas, empenaje y anclajes de motores.
Konstruktionsmethoden von: Rumpf in Schalenbauweise, Formspanten, Stringern, Längsträgern, Rumpfspanten, Spanten, Dopplungsstücken, Streben, Verbindungsteilen, Holmen, Bodenstrukturen, Verstärkung, Außenhautmethoden, Korrosionsschutz, Flügel, Leitwerk und Triebwerksbefestigungen;
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


empenaje horizontal .
cuerda del empenaje horizontal .
cuerda del empenaje vertical .
superficie de empenaje horizontal .
superficie de empenaje vertical .
regla de calado del empenaje .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "empenaje"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Estuvo al servicio de las compañías aéreas más importantes del mundo y estableció nuevos estándares en materia de confort y de lujo. Se distingue por su elegante silueta aerodinámica, su fuselaje en forma de delfín y su empenaje de triple cola.
Sie flog für die grössten Airlines der Welt, stand für neue Standards punkto Komfort und Luxus und bestach durch ihre unvergleichliche Silhouette - aerodynamischer Rumpf, Delfin-ähnliche Nase, dreifaches Vertikal-Heckleitwerk.
Sachgebiete: luftfahrt raumfahrt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite