linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
enjuague bucal Mundwasser 16
Mundspülung 6
[Weiteres]
enjuague bucal .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

enjuague bucal füllte Mundwasser 1 Mundwasser Jingle 1 Mundwasser geschenkt 1 Mundwasser geschluckt 1 man Mundwasser 1

Verwendungsbeispiele

enjuague bucal Mundwasser
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Las zonas más profundas de la faringe sólo pueden ser alcanzados con enjuagues bucales. ES
Den hinteren Zungenrücken und Mundraum sowie den oberen Rachenraum erreichen Sie aber nur mit einem Mundwasser. ES
Sachgebiete: film astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Comprimido para solución para enjuague bucal
Tablette zur Herstellung eines Mundwassers
   Korpustyp: EU IATE
Fue a comprar enjuague bucal, papel higiénico y pinzas para depilar.
Er ist Mundwasser, etwas Toilettenpapier und ein paar Pinzetten kaufen gegangen.
   Korpustyp: Untertitel
Los síntomas de intoxicación por el enjuague bucal incluyen vómitos, salivación, convulsiones y coma.
Vergiftungssymptome durch Mundwasser sind Erbrechen, Speichelfluss, Krämpfe und Koma.
Sachgebiete: botanik pharmazie astrologie    Korpustyp: Webseite
Estaba buscando el enjuague bucal. Me estaba refrescando.
Ich hab nach Mundwasser gesucht um mich etwas zu erfrischen.
   Korpustyp: Untertitel
Este Edgar Cayce fórmula Ipsab conocido para los dientes y encías saludables, también puede ser utilizado como un enjuague bucal natural o dentífricos líquidos cuando se diluye. NL
Diese bekannte Edgar Cayce Ipsab Formel für gesunde Zähne und Zahnfleisch, kann auch als eine natürliche Mundwasser oder flüssigen Zahncreme bei Verdünnung verwendet werden. NL
Sachgebiete: botanik astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Lo haría en tu enjuague bucal, en tu sopa y en tu café descafeinado.
Ich würd es mit deinem Mundwasser, deiner Suppe und deinem koffeinfreien Kaffee machen.
   Korpustyp: Untertitel
Te darás cuenta que no hay enjuague bucal.
Sie haben sicher gemerkt, dass es kein Mundwasser ist.
   Korpustyp: Untertitel
Por eso Dios inventó enjuague bucal, nunca lo sabrá.
Dafür hat uns Gott das Mundwasser geschenkt. Sie wird es nie erfahren.
   Korpustyp: Untertitel
Creo que esa rata puso enjuague bucal en mis gotas para la nari…...y puso limpiador para baños en el enjuague bucal.
Die kleine Ratte füllte Mundwasser in mein Nasenspray. Und WC-Reiniger in mein Mundwasser.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Solución para enjuague bucal .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "enjuague bucal"

19 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Enjuague bucal antibacteriano con chlorhexidina y xylitol
Antibakterielle Mundspüllösung mit Chlorhexidin und Xylit
Sachgebiete: luftfahrt film internet    Korpustyp: Webseite
Productos bucales, incluidos los productos para el enjuague, los dentífricos y los blanqueadores
Mundpflegemittel, einschließlich Mundspülungen, Zahnpasta sowie Zahnaufheller und -bleichmittel
   Korpustyp: EU DGT-TM
Recetas correspondientes existen en los dos pastas de dientes y enjuagues bucales para. DE
Entsprechende Rezepturen existieren sowohl für Zahncremes als auch für Mundspülungen. DE
Sachgebiete: astrologie medizin foto    Korpustyp: Webseite
Hacer gárgaras con el enjuague bucal 1-2 veces a la semana. ES
Mit fangocur Bentofore vorbeugend 1-2-mal pro Woche spülen und gurgeln. ES
Sachgebiete: film astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
¿Están comprendidos en el listado de excepciones y medicamentos que no requieren receta, según el parecer de la Comisión, los enjuagues bucales contra infecciones tras intervenciones quirúrgicas en la cavidad bucal, las soluciones para lentes de contacto o los alimentos infantiles para niños pequeños no lactantes?
Fallen nach Ansicht der Kommission in die Liste der Ausnahmen auch rezeptfreie Medikamente, entzündungshemmende Mundwässer nach chirurgischen Eingriffen in der Mundhöhle, Kontaktlinsenflüssigkeit oder Kindernahrung für ältere Säuglinge?
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -