linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
entronque Knotenpunkt 1 Abzweigstelle 1 . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

entronque Junction 1 Knotenpunkts 1

Verwendungsbeispiele

entronque Knotenpunkts
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

el 27 de febrero de 2006 la Región Liguria, la Provincia de Génova, el Ayuntamiento de Génova y la empresa ANAS firmaron un protocolo de acuerdo para la realización del Plan de entronque completo, incluida la Gronda di Ponente , —
Am 27.2.2006 wurde zwischen der Region Ligurien, der Provinz Genua, der Stadt Genua und der ANAS SpA die Vereinbarung über die Realisierung des gesamten Knotenpunkts Genua, einschließlich der „Gronda di Ponente“, geschlossen. —
   Korpustyp: EU DCEP

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


punto de entronque .
entronque a desnivel .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "entronque"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Un tren correo pasará el entronque a las 7:10.
Um 07:10 Uhr passiert ein Postschnellzug den Abzweig.
   Korpustyp: Untertitel
Asunto: Evaluación del impacto ambiental estratégico de la Gronda di Ponente, proyecto de enlace de autopistas incluido en el Plan de entronque de las carreteras y autopistas genovesas
Betrifft: Strategische Umweltverträglichkeitsprüfung für die „Gronda di Ponente“, ein Autobahnzubringerprojekt im Rahmen des Plans „Straßen- und Autobahnknotenpunkt Genua“
   Korpustyp: EU DCEP
Dentro de tres malditos minutos, vas a oír un silbid…que significa que el tren correo va a pasar por el entronque.
In 3 verdammten Minuten wirst du 'ne Dampfpfeife höre…...die anzeigt, dass ein Postschnellzug den Abzweig passiert!
   Korpustyp: Untertitel
De El Escamplero se sigue ruta hasta Taraniello y por la AS-234 se continúa hasta la capilla de Santa Fátima de Valsera y desde Valsera, por pista asfaltada, hasta el entronque con la carretera a Premoño.
turismoasturias.es
Von El Escamplero führt der Weg nach Taraniello und auf der AS-234 weiter zur Kapelle Santa Fátima de Valsera und von Valsera auf einer asphaltierten Piste bis zum Anschluss an die Landstraße nach Premoño.
turismoasturias.es
Sachgebiete: musik archäologie bahn    Korpustyp: Webseite
El Escamplero - San Xuan De El Escamplero se sigue ruta hasta Taraniello y por la AS-234 se continúa hasta la capilla de Santa Fátima de Valsera y desde Valsera, por pista asfaltada, hasta el entronque con la carretera a Premoño.
turismoasturias.es
El Escamplero - San Xuan Von El Escamplero führt der Weg nach Taraniello und auf der AS-234 weiter zur Kapelle Santa Fátima de Valsera und von Valsera auf einer asphaltierten Piste bis zum Anschluss an die Landstraße nach Premoño.
turismoasturias.es
Sachgebiete: geografie architektur radio    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -