linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
especie asnal Esel 1

Verwendungsbeispiele

especie asnal Esel
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Carne de animales de las especies, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada
Fleisch von Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren:
   Korpustyp: EU DGT-TM

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "especie asnal"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

De las especies caballar, asnal y mular
von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln
   Korpustyp: EU DGT-TM
De las especies caballar, asnal y mular
von Pferden, Eseln, Maultieren und Mauleseln
   Korpustyp: EU DGT-TM
Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada
Fleisch von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren
   Korpustyp: EU DGT-TM
Despojos comestibles de animales de las especies ovina, caprina, caballar, asnal o mular, frescos o refrigerados
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Schafen, Ziegen, Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch oder gekühlt
   Korpustyp: EU DGT-TM
Carne de animales de las especies, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada
Fleisch von Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Despojos de animales de las especies ovina, caprina, caballar, asnal o mular, comestibles, frescos o refrigerados
Schlachtnebenerzeugnisse von Schafen, Ziegen, Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, genießbar, frisch oder gekühlt
   Korpustyp: EU DGT-TM
Despojos de animales de las especies ovina, caprina, caballar, asnal o mular, comestibles, congelados
Schlachtnebenerzeugnisse von Schafen, Ziegen, Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, genießbar, gefroren
   Korpustyp: EU DGT-TM
Despojos comestibles de animales de las especies bovina, porcina, ovina, caprina, caballar, asnal o mular, frescos, refrigerados o congelados
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren
   Korpustyp: EU DGT-TM
Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada, clasificada en el código 0205 de la nomenclatura combinada y destinada al consumo humano.
Fleisch von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren gemäß Code 0205 der Kombinierten Nomenklatur, das für den menschlichen Verzehr bestimmt ist.
   Korpustyp: EU DGT-TM