linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
esponsales Verlobung 2
Vermählung 2 Trauung 1 Heirat 1 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

esponsales Zeichen 1

Verwendungsbeispiele

esponsales Verlobung
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Grace Kelly con vestido palabra de honor de satén blanco en sus esponsales en Nueva York en 1956 o con traje sastre en San Francisco con motivo de la inauguración de la boutique Baby Dior en 1967 en París.
Grace Kelly in einem Bustierkleid aus weißem Satin bei ihrer Verlobung in New York 1956 oder in einem San Francisco Kostüm bei der Einweihung der Baby Dior Boutique 1967 in Paris.
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Puede anunciar los esponsales.
Die Verlobung kann stattfinden.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "esponsales"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El castillo de Saint-Ilpize (Francia) se aferra a un cuello volcánico por encima del Allier celebrando desde hace siglos los esponsales entre el basalto y la ar ES
Hoch oben über dem Fluss Allier thront auf einem Vulkanschlot die Burg Saint-Ilpize. Als sei sie selbst aus dem Basalt erwachsen, zelebriert sie seit Jahrhunder ES
Sachgebiete: religion tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
El castillo de Saint-Ilpize (Francia) se aferra a un cuello volcánico por encima del Allier celebrando desde hace siglos los esponsales entre el basalto y la arquitectura defensiva. ES
Hoch oben über dem Fluss Allier thront auf einem Vulkanschlot die Burg Saint-Ilpize. Als sei sie selbst aus dem Basalt erwachsen, zelebriert sie seit Jahrhunderten die Begegnung von Fels und Festung. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite