Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| funda nórdica | Duvet 1 Federdecke 1 |
Verwendungsbeispiele
funda nórdica
Bettbezug
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
2 habitaciones disponibles cama de 140x190 edredón y funda nórdica dijo americana almohadas rectangulares
2 Zimmer zur Verfügung 140x190 Bettdecke und Bettbezug Amerikaner die rechteckigen Kissen
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
dar a su hombre una nueva funda nórdica!
DE
Schenken Sie Ihrem Mann einen neuen Bettbezug!
DE
Sachgebiete:
film astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
19 weitere Verwendungsbeispiele mit "funda nórdica"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
edrédón o como relleno de funda nórdica.
als Bettüberwurf oder als Füllung.
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Funda nórdica lisa en color rosa.
Einfarbiger Kissenbezug in mittelblau.
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Características de la funda nórdica Paint:- Ritmos abstractos, colorido ¡y gráficos llenos de energía creativa!
Maschinenwäsche max. 60°C. Abstrakte Rhythmen aus schönen Farben und grafischen Mustern voller kreativer Energie!
Sachgebiete:
transaktionsprozesse finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Prenda de doble uso como edrédón o como relleno de funda nórdica.
Farbige Bettdecke, wendbar mit zweifacher Nutzung: als Bettüberwurf oder als Füllung.
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Calidad y confort en tu cama con las Fundas Nórdicas de Burrito Blanco.
Qualität und Komfort in Ihrem Bett dank der Bettbezüge von Burrito Blanco.
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
En Chakana hay fundas nórdicas, agua caliente, un chiminea en la sala de estar y calefación en cada habitación.
In der Chakana gibt es echte Federbetten, Warmwasser, einen Holzofen in der Stube und Heizungen in jedem Zimmer.
Sachgebiete:
verlag gartenbau tourismus
Korpustyp:
Webseite
Habitación Doble de dos camas juntas o separadas con funda nórdica, baño completo privado, Tv pantalla plana y canales internacionales, caja fuerte de seguridad gratis, wifi gratuit…
Zusammen oder getrennt Betten mit Daunendecken, Doppelzimmer Bad private, Tv-Fernseher und internationalen Kanälen, gratis safe, gratis w-LAN-Bo…
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Principio de página Las fundas nórdicas y la almohada se han seleccionado, probado, analizado y comparado para ofrecer una integración perfecta en la nueva y acogedora cocoon habitación.
Seitenanfang Federdecken und Kissen wurden ausgewählt, geprüft, untersucht und verglichen und passen perfekt in das neue Cocoon-Zimmer.
Sachgebiete:
film luftfahrt verlag
Korpustyp:
Webseite
Todos incluyen una litera, funda nórdica y almohada, así como una toalla y una bolsa de aseo de bienvenida para cada cliente.
Für jeden Fahrgast liegen Bettwäsche, eine Decke, ein Kopfkissen sowie ein Handtuch und ein Körperpflegeset als kleiner Willkommensgruß bereit.
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation bahn
Korpustyp:
Webseite
- Funda nórdica lavable a 60 °C. El sello de calidad Oeko-Tex® garantiza que los artículos probados y certificados no presentan sustancias nocivas perjudiciales para la salud.
Maschinenwäsche max. 60°C. Das Oeko-Tex®-Label garantiert, dass die zertifizierten Produkte frei von gesundheitsschädlichen Schadstoffen sind.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse typografie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
O en una habitación de dos personas con o sin cuarto de baño de ducha (equipada con funda nórdica, sábana o saco de dormir de tela).
Zimmer für zwei Personen mit oder ohne Duschbad. (Bettdecken, Laken bzw. dünnner Stoff-Schlafsack vorhanden)
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Usted encontrará edredones uno o dos lugares, dos almohadas por persona y una almohada, pero usted tendrá que traer ropa de cama (sábanas, fundas nórdicas, fundas de almohada) y toallas en una cama y desayuno.
EUR
Sie werden ein oder zwei Stellen, zwei Kissen pro Person finden, Steppdecken und ein Polster, aber Sie brauchen, um Bettwäsche (Bettwäsche, Bettbezüge, Kissenbezüge) und Handtücher in einem Bett und Frühstück zu bringen.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr musik
Korpustyp:
Webseite
Totalmente renovado en 2014 Pensión Casual Gurea ofrece nuevas habitaciones temáticas y modernas con baño privado, wifi gratuito de 120mb, fundas nórdicas, TV pantalla plana con canales internacionales, caja fuerte y vistas.
Komplett renoviert im 2014 Casual Pension Gurea Angebote neue Themen, moderne Zimmer mit eigenem Bad, kostenlosem Wifi von 120mb, Bettdecke abdeckt, TV-Flachbild-TV mit internationalen Kanälen, Safe und Ansicht.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Por dentro, la espuma con distintas zonas y gran resistencia recupera su forma original noche tras noche.Por fuera, la vaporosa funda nórdica 3D de última generación ofrece un tacto suave y una higiene impecable.
Der belastbare Mehrzonen-Schaumkern behält seine ursprüngliche Form – Nacht für Nacht.Der moderne, durchlüftete 3D-Textilbezug sorgt für ein sanftes Liegegefühl und perfekte Hygiene.
Sachgebiete:
film luftfahrt tourismus
Korpustyp:
Webseite
Cuanto mayor es la cantidad de hilos/cm², más calidad tiene el tejido.- Bajo recto.- Funda nórdica lavable a 60 °C. El sello de calidad Oeko-Tex® garantiza que los artículos probados y certificados no presentan sustancias nocivas perjudiciales para la salud.
Je höher die Anzahl der Fäden/cm², desto hochwertiger das Gewebe. Gerader Abschluss.Maschinenwäsche max. 60°C.Das Oeko-Tex®-Label garantiert, dass die zertifizierten Produkte frei von gesundheitsschädlichen Schadstoffen sind. Die gesamte Serie "Paraisio" finden Sie auf laredoute.chBestellgrösse:
Sachgebiete:
transaktionsprozesse typografie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite