linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
fundería Gießerei 4
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fundería Gießereien 1

Verwendungsbeispiele

fundería Gießerei
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La segunda fundería produce piezas fundidas en hierro dúctil y gris (0,05 – 6,5 kg). Presentación de la compañía: ES
czechtrade.es
In der zweiten Gießerei ist Herstellung von Abgüssen aus sphärolithischem Gusseisen und Grauguss (5 kg - 3,5 t). Firmenpräsentation: ES
czechtrade.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Nuestra fundería produce por método de fuerza centrífuga piezas de fundición como por ejemplo: ES
czechtrade.es
Unsere Gießerei bietet schleudergegossene Abgüsse, zum Beispiel: ES
czechtrade.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Nuestra fundería fabrica piezas fundidas de acero. ES
czechtrade.es
Unsere Gießerei erzeugt Stahlgussstücke. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
De ahí el nombre geto (fundería en veneciano), posteriormente deformado en gueto, es el origen de la palabra Ghetto en italiano, que se usa para identificar un lugar marginado. IT
anniaparkhotel.it
Daher der Name geto (Gießerei auf venezianisch), dann in gheto mutiert, woraus das Wort Ghetto entstand, das man benutzt, um einen Ort der Ausgrenzung zu identifizieren. IT
anniaparkhotel.it
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "fundería"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La fundería de fundición gris que fabrica piezas coladas de fundición moldeable y gris. ES
czechtrade.es
die Gussgießerei stellt Gussstücke aus Gusseisen mit Kugelgraphit und Grauguss her. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
La máquina trabaja en Italia en una fundería por aluminio y utilizada para tratar colectoresi. IT
caberimpianti.it
Diese Anlage in einer Italienische Edelstahlformgießerei eingesetzt ist , um Kollektoren behandeln. IT
caberimpianti.it
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr foto technik    Korpustyp: Webseite
Suministramos en la República Checa y en la República Eslovaca productos para las funderías entre ellos, manguitos exotérmicos y aislantes para mazarotaje de piezas fundidas de la compañía italiana FAPROSID. ES
czechtrade.es
Wir sind ausschließlicher Distributor von exothermischen und Isolierungsmuffen für die Angüsse der italienischer Firma FAPROSID in der Tschechischen Republik und Slowakischen Republik. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -