Tenemos la única fundidora de transponder…...fuera de Motores Musha.
Wir unterhalten die einzige Transpondergießereiauf der Welt. Außerhalb von Musha Motors.
Korpustyp: Untertitel
fundidoraGiessereihalle
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En lugar del recorrido en barco le incluimos un chocolate caliente, café of té en el restaurante suizo-gourmet "Gnüsserei", hubicado en la antigua fundidora de Escher Wyss.
EUR
Anstelle der Schifffahrt offerieren wir Ihnen im Gourmet-Restaurant "Gnüsserei", welches sich in der ehemaligen Giessereihalle von Escher-Wyss befindet, eine heisse Schokolade, einen Kaffee oder Tee.
EUR
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik
Korpustyp: Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
fundidora automática
.
Modal title
...
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "fundidora"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Empezaron permitiéndole a empresas globales como Alco…...construir plantas fundidoras de alumini…...y explotar las fuentes de energía geotérmica e hidroeléctrica.
Sie begannen damit, multinationalen Konzernen wie Alco…den Bau von riesigen Aluminiumfabriken zu genehmigen un…Islands geothermisch…und hydroelektrische Energiequellen auszubeuten.
Korpustyp: Untertitel
Las fundidoras por inyección para las piezas pequeñas y micropiezas se enfrentan al gran reto de secar exactamente la cantidad adecuada de material para el proceso de producción.
Spritzgießmaschinen für Klein- und Mikroteile stehen vor der großen Herausforderung, genau die richtige Materialmenge für den Produktionsprozess zu trocknen.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik
Korpustyp: Webseite
El Instituto Europeo del Cobre (ECI) surge de la asociación entre las principales compañías mineras del mundo, las empresas fundidoras y semitransformadoras (representadas por la International Copper Association) y la industria europea del cobre.
Das Europäische Kupferinstitut (European Copper Institute / ECI) ist ein Joint Venture zwischen den weltweit führenden Bergbauunternehmen, Hüttenwerken und Halbzeugherstellern (vertreten durch die International Copper Association, Ltd.) und der europäischen Kupferindustrie.