linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
grama Quecke 5
Rasen 1 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

grama Reiswurzeln 1 breite Palette 1 Palette Räumlichkeiten 1 Quecken 1 Seegras 1

Verwendungsbeispiele

grama Quecke
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los rizomas cortados secos de la grama guardan en los sacos.
Die aufgeschnittenen trockenen Wurzelst?cke der Quecke bewahren in den S?cken.
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Triticum repens - la grama rastero
Triticum repens - die Quecke schleichend
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Se aplica en el ?ltimo caso la mezcla de la grama, la flor de tilo, los colores el s?uco negro , las hojas podbela y los colores korovjaka .
F?r den letzten Fall wird die Mischung aus der Quecke, der Lindenfarbe, der Farben des Holunders schwarz , der Bl?tter podbela und der Farben des Kuhfladens verwendet.
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Sin uso debe ausläufernde hierbas de la ONU como grama o anciano de tierra, ya que podría "conquistar" los macizos de flores por su vigor y capacidad de regenerarse.
Keine Verwendung finden sollten ausläufernde Unkräuter wie Quecke oder Giersch, da sie die Beete aufgrund ihrer Wuchskraft und Regenerationsfähigkeit "erobern" könnten.
Sachgebiete: botanik gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
las hojas y los colores de la f?rfara, las ra?ces quebrantadas secas okopnika, la flor de tilo, los colores el s?uco negro , los rizomas de la grama, los colores korovjaka - 1 cuchara con la parte superior la mezcla a 1 vaso del agua hervida.
der Bl?tter und der Farben die Mutter-und-Stiefmutter, der zerst?ckelten trockenen Wurzeln okopnika, der Lindenfarbe, der Farben des Holunders schwarz , der Wurzelst?cke der Quecke, der Farben des Kuhfladens - 1 Suppenl?ffel von der Mischung auf 1 Glas des kochenden Wassers.
Sachgebiete: astrologie medizin landwirtschaft    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


grama canina .
grama oficinal . .
grama común . .
grama Jopillos . . .
grama colorada .
grama Rhodes .
grama dulce .
grama del Norte . . .
grama de monte .
grama en jopillos .
grama de olor .
grama de España . .
grama de agua . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "grama"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Prueba de que la empresa está especializada en urdimbre de grama sintética
Nachweis, dass das Unternehmen den Kunstrasen selbst herstellt
Sachgebiete: e-commerce boerse internet    Korpustyp: Webseite
Así, por ejemplo, el Chai Latte viene a ampliar hoy en día nuestra grama de productos de K-fee® System.
So erweitert z.B. Chai Latte schon heute das K-fee® System Sortiment.
Sachgebiete: verlag astrologie radio    Korpustyp: Webseite
Usé partículas en el sistema cromático de gas, y encontré polen de "Aerograzis curbula", conocida popularmente como un tipo de grama. - ¿Y dónde se encuentra?
Ich habe eine Gaschromatografie gemacht und Pollen von Eragrostis curvula, Gekrümmtem Liebesgras, gefunden. - Und wo findet man Liebesgras?
   Korpustyp: Untertitel
Es un dispositivo del tamaño de un teléfono inteligente, muy ligero ( 200 gramas), completamente inalámbrico y fácil de llevar gracias a los soportes confortables y biocompatibles.
Ein Gerät von der Größe eines Smartphones, sehr leicht (200 Gramm), absolut kabellos und leicht zu tragen dank der angenehmen und biokompatiblen Halterungen.
Sachgebiete: oeffentliches unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite