linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
grauhaarig canoso 3
cano 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

grauhaarig Tenía canas 1 canas 1

Verwendungsbeispiele

grauhaarig canoso
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Thorgeir ist mittelgroß, grauhaarig und trägt wahrscheinlich einen grünen Mantel und einen Hut.
Þorgeir es de estatura promedi…robusto, cabello canoso, posiblemente traiga puesto un abrigo verd…y un sombrero.
   Korpustyp: Untertitel
Da war dieser brandneue Coupe De Vill…mit einem irrsinnig gut aussehenden grauhaarigen Mann darin.
Vi un auto Coupe de Ville nuevecit…que conducía un hombre canoso muy atractivo.
   Korpustyp: Untertitel
Dieser grauhaarige, selbstsüchtige alte Hurenbock.
Ese hijo de puta canoso y creído.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


grauhaariger Aaskaefer . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "grauhaarig"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ist das ein Grauhaariger mit Schnurrbart?
¿De pelo gris y bigote?
   Korpustyp: Untertitel
Stella ist schlank, grauhaarig und mit einem blauen Mantel bekleidet.
Stella es delgada, de cabello gri…y probablemente viste un abrigo azul
   Korpustyp: Untertitel
House wird nicht beeindruckt sein, wenn ein Grauhaariger sein 10.000stes Echo macht.
A House no le va a impresionar que un viejo haga su millonésima ecografía.
   Korpustyp: Untertitel
Niemand ist mehr überrascht, grauhaarige Menschen beim Tanzen, Singen oder Schmusen zu beobachten.
Nadie se asombra de ver a personas de pelo gris bailando, cantando y besándose.
   Korpustyp: Zeitungskommentar
Erschieß mich lieber. Ich denke an die grauhaarige schwangere Frau aus der Schule und sie tut mir leid.
Sabes, cuando pienso en aquella mujer embarazada de la escuela me siento mal por ella.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -