linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
guarro . .
[ADJ/ADV]
guarro versaut 2
. . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

guarro dreckige 1 schmutziges 1 schmutzig 1

Verwendungsbeispiele

guarro versaut
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Cece planeaba su despedida de soltera. quiero tener la despedida de soltera más guarra de todos los tiempos.
Cece hat eben ihren Junggesellinnenabschied geplant. Ich will die versauteste Jungesellinnen-Party aller Zeiten!
   Korpustyp: Untertitel
No puedes quejarte después de las cosas tan guarras que te hice anoche.
Du kannst dich nicht beschweren, nach all den versauten Sachen, die ich letzte Nacht mit dir angestellt habe.
   Korpustyp: Untertitel

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "guarro"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Era un detective guarro.
Er war ein beschissener Detektiv.
   Korpustyp: Untertitel
Será guarro, se ha meado.
Jetzt pisst er sich voll!
   Korpustyp: Untertitel
Todos los detectives privados son guarros.
Alle Privatdetektive sind beschissen.
   Korpustyp: Untertitel
Lo que yo llamo Fozzie Guarro.
Das nenne ich "Schmutzigen Bären".
   Korpustyp: Untertitel
Mis chistes guarros, mis siempre borrachos como cubas.
Meine dreckigen Gestalten, lmmer sauer wie Molche,
   Korpustyp: Untertitel
por ejemplo, no puedes jugar con dos Kriss el Guarro.
dofus.com
es ist beispielsweise nicht möglich, 2x Kriss Krass im Team zu haben.
dofus.com
Sachgebiete: film e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Las palabras que leí fueron "de mal gusto" y "mayormente guarros"
Die Worte, die ich gelesen habe, waren geschmacklos und außerordentlich hurenhaft.
   Korpustyp: Untertitel
Qye, guarro, espero que no me hayas hecho tragar es…porquería.
Ich hoffe, du hast mir nie davon gegeben.
   Korpustyp: Untertitel
Sin embargo, puedes jugar con un Kriss el Guarro y con un Jalabolista Enmascarado.
dofus.com
Allerdings wäre es problemlos möglich, mit Kriss Krass und dem Maskierten Fressballer zu spielen.
dofus.com
Sachgebiete: film e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -