linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
hangar de avión Flugzeughalle 1
.

Verwendungsbeispiele

hangar de avión Flugzeughalle
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Muchas veces, los Hangars de avión reciben otras denominaciones, como hangar de avión. ES
Oftmals finden Sie Flugzeughangar auch unter der Bezeichnung Flugzeughalle. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "hangar de avión"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Conoce otro sinónomo de Hangars de avión? ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Flugzeughangar? ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Hangars de avión fabricantes y proveedores. ES
Flugzeughangar Hersteller und Lieferanten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Visualización de los Nuevos Hangares de Air France y del avión Airbus A380
Visualisierung eines neuen Air France Hangars und der Airbus A380
Sachgebiete: kunst raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Entonces, tiene alguna información en ese avión de carga que estaba en el hangar en Opa-Locka.
Ich habe Informationen über das Frachtflugzeug, das im Hangar von Opa-Locka war.
   Korpustyp: Untertitel
En la categoria Hangars de avión usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
In der Kategorie Flugzeughangar finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
El avión se expone en el Espacio Cultural Brel, un hangar en el que también pueden leerse algunos extractos de su correspondencia y las letras de sus canciones. ES
Das Flugzeug wird im Espace culturel Brel ausgestellt. In dem Hangar kann man auch Auszüge aus Briefen und Liedertexte lesen. ES
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse radio    Korpustyp: Webseite
Si Usted mismo es fabricante de Hangars de avión o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sie sind selbst Hersteller von Flugzeughangar oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Ubicado en un gigantesco hangar subterráneo excavado en la sólida roca, este museo te mostrará la historia de la aviación y podrás sentarte en el puesto del piloto en un simulador de avión de caza o helicóptero.
In einem gigantischen, unterirdischen Hangar, der aus massivem Fels herausgehauen wurde, wird die Geschichte der Luftfahrt erklärt, außerdem können Sie sich ins Cockpit eines Kampfjets und in einem Helikopter-Simulator setzen.
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite
Además es un entusiasta de este avión – al fin y al cabo, lo que contempla bajo él en el hangar es el renacimiento de una leyenda: un nuevo Boeing 747-8 Intercontinental.
Und Danny hat gut schwärmen – immerhin steht unter ihm im Hangar die Wiedergeburt einer Legende, eine brandneue Boeing 747-8.
Sachgebiete: luftfahrt tourismus media    Korpustyp: Webseite
Justo esta misma tarde, el Sr. Pex, junto con el Sr. Doorn y la Sra. Plooij-van Gorsel, tres miembros de la delegación holandesa, subieron a bordo de un pequeño avión al que le fallaron los frenos y terminó chocando contra un hangar, razón por la cual no pueden estar hoy aquí.
Erst heute Mittag bestiegen Herr Pex, Herr Doorn und Frau Plooij-Van Gorsel, drei Mitglieder der niederländischen Delegation, ein kleines Flugzeug, dessen Bremsen versagten und das daraufhin mit einem Hangar kollidierte. Deshalb kann Herr Pex nicht rechtzeitig hier sein.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte