linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
herrschsüchtig dominante 1
.

Verwendungsbeispiele

herrschsüchtig dominante
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Papa, findest du George furchtbar herrschsüchtig und arrogant?
Papá, ¿crees que George es terriblemente arrogante y dominante?
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "herrschsüchtig"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Herrschsüchtige steigen über Leichen wie Stufen hinauf.
Los ambiciosos trepan soberbios sobre cadáveres como sobre peldaños.
   Korpustyp: Untertitel
Früher habe ich mich nur für super herrschsüchtige Mädchen interessiert, aber jetzt -
Solía salir solo con chica súper controladoras, pero ahor…
   Korpustyp: Untertitel
Tatsache ist, dass die Balkanstaaten gerade erst eine herrschsüchtige, bürokratische und korrupte Organisation mit Namen Jugoslawien hinter sich gelassen und daher nicht den Wunsch haben, nur aus gesundheitlichen Gründen einer Organisation mit ähnlichen Eigenschaften beizutreten.
La realidad es que los países balcánicos acaban de salir de una organización dictatorial, burocrática y corrupta llamada Yugoslavia y no desean entrar a formar parte de una organización de características similares simplemente porque sea bueno para su salud.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte