Verwendungsbeispiele
innere Unruhe
ansiedad
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Er hilft, die Anspannung und innere Unruhe und Angst zu lindern.
Ayuda a aliviar la tensión y la ansiedad.
Sachgebiete:
psychologie pharmazie medizin
Korpustyp:
Webseite
Es besitzt einen beruhigenden und Anti-Stress Effekt, der die Zustände von innerer Unruhe und nervlicher Anspannung verbessert.
Posee un efecto calmante y antiestrés que mejora los estados de ansiedad y tensión nerviosa.
Sachgebiete:
astrologie pharmazie medizin
Korpustyp:
Webseite
- Aufgrund berufsbedingten Stress enstehen Zustände wie körperliche und psychologische Anspannung, der durch starke innere Unruhe und Angstzustände gekennzeichnet ist. Dies hat zur Folge der Situation nicht gewachsen zu sein.
ES
- El estrés laboral es un estado de tensión física y psicológica que se caracteriza por altos niveles de ansiedad y angustia, con la frecuente sensación de no poder hacer frente a la situación.
ES
Sachgebiete:
pharmazie psychologie medizin
Korpustyp:
Webseite
dopaminerge (D2 und D3), cholinerge, nikotinerge und serotoninerge, ermöglicht es das Noopept auch, die innere Unruhe, den Stress sowie die Reizbarkeit zu reduzieren und die Stimmung und den Schlaf zu verbessern.
dopaminérgicos (D2 y D3), colinérgicos, nicotínicos y serotoninérgicos, Noopept permite además reducir la ansiedad, el estrés y la irritabilidad y mejorar el humor y el sueño.
Sachgebiete:
astrologie pharmazie medizin
Korpustyp:
Webseite
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "innere Unruhe"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Diese innere Unruhe, das Röcheln der Heizung im Hintergrund, das Flimmern ihrer Facebookseite auf dem iPad-Bildschirm, die Espressotasse ohne … natürlich, das war es!
DE
Esta confusión interna, los estertores de la calefacción en el fondo, el parpadeo de su página de Facebook en la pantalla del iPad, la taza de café espresso y sin…por supuesto, que era!
DE
Sachgebiete:
musik theater media
Korpustyp:
Webseite