linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
lío amoroso Affäre 2
[Weiteres]
lío amoroso .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

lío amoroso Affäre yu 1

Verwendungsbeispiele

lío amoroso Affäre
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Confesó la ayudante el lío amoroso?
Gab Cullens Assistentin die Affäre zu?
   Korpustyp: Untertitel
¿Confeso la ayudante el lío amoroso?
Gab Cullens Assistentin die Affäre yu?
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "lío amoroso"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tú y tus líos amorosos.
Du und deine Liebesaffären!
   Korpustyp: Untertitel
Además, tendrás la oportunidad de divertirte con los líos amorosos de Ron Weasly mientras viajas hacia un clímax dramático y descubres la identidad del Príncipe Mestizo.
Du kannst dich sich sogar von Ron Weasleys romantischen Verwicklungen ablenken lassen, während du auf ein dramatisches Finale zusteuerst und die Identität des Halbblutprinzen aufdeckst.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Además, los jugadores se divertirán con los líos amorosos de Ron mientras se dirigen a un clímax dramático y descubren la identidad del Príncipe Mestizo.
Die Spieler können sich sogar von Rons romantischen Verwicklungen ablenken lassen, während sie auf ein dramatisches Finale zusteuern und die Identität des Halbblutprinzen aufdecken.
Sachgebiete: astrologie mythologie media    Korpustyp: Webseite
Me visteis con mi camisa de lavar y poner, continuando este tórrido lío amoroso con mi regla de cálculo y hasta vosotros quedasteis atrapados en lo que habíamos hecho.
Habt mich angesehen, in meinem pflegeleichten Hem…...beschäftigt mit einer heißen Liebesaffäre mit meinem Rechenschiebe…...und selbst ihr habt euch einfangen lassen, von dem, was wir da taten.
   Korpustyp: Untertitel