linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
labradora Bäuerin 1
.

Verwendungsbeispiele

labradora Bäuerin
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mienten quienes te tienen por simple labradora.
Ignoranten denken, dass du eine einfache Bäuerin bist.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


labradoras . . .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "labradora"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Estoy bien familiarizada con el asunto, pues he dado cobijo en su vejez a la perra labradora Amanda, que trabajó detectando minas en Bosnia y Herzegovina.
Ich habe mich mit der Thematik eingehend befasst und durfte der Labradorhündin Amanda, die in Bosnien-Herzegovina als Minensuchhund eingesetzt war, ihr Gandenbrot gewähren.
   Korpustyp: EU DCEP
Y he aquí que saltaron las dos labradoras; pero eran tan pesadas y toscas, que se cayeron y se rompieron brazos y piernas.
Da sprangen die zwei Bauernweiber, sprangen auch durch den Ring, waren aber so plump, dass sie fielen und ihre groben Arme und Beine entzweibrachen.
Sachgebiete: religion mythologie literatur    Korpustyp: Webseite
Una labradora entrenada llamada Bea y su adiestradora, acompañan a los niños en sesiones de lectura de 2 o 3 minutos donde Bea interactúa con los niños y les indica con su pata cuando cometen un error o cuando no comprende alguna palabra para que se la explique mejor.
Ein Bauer namens Bea und ausgebildete Trainer, begleiten Kinder in Lesestunden 2 bis 3 Minuten , wo Bea interagiert mit den Kindern und erzählt ihnen, mit der Pfote , wenn sie einen Fehler machen oder keine Worte zu verstehen , um es besser zu erklären.
Sachgebiete: luftfahrt informationstechnologie radio    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -