Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| lago artificial | Stausees 2 |
Verwendungsbeispiele
lago artificial
Stausee
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Con sus 3.000 hectáreas, el lago de Serre-Ponçon es el segundo lago artificial más extenso de Europa.
Der von Gebirgszügen umgebene See Serre-Ponçon ist mit einer Fläche von 3000 ha der zweitgrößte Stausee in Europa.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Durante el otoño, las precipitaciones hinchan la Muga, pero menos que en épocas anteriores, puesto que enderezaron el rió cuando construyen, en 1969, el lago artificial de Darnius.
Während des Herbstes lassen Regenfälle die Muga zwar stark anschwellen, dies ist aber seit der Begradigung anlässlich des Baus des Stausees von Darnius im Jahr 1969 nicht mehr so gefährlich wie früher.
Sachgebiete:
religion vogelkunde jagd
Korpustyp:
Webseite
61 weitere Verwendungsbeispiele mit "lago artificial"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
¡El mayor lago artificial de Francia!
Der größte künstliche See in Frankreich!
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Erigido sobre un lago artificial en Cocody, las vistas de la laguna Ébrié son espectaculares.
Im eleganten Cocody thront das Hotel über einem künstlichen See und bietet atemberaubende Ausblicke auf die Ébrié-Lagune.
Sachgebiete:
radio tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Una roca "sésamo ábrete" conduce a la gruta artificial de Venus con cascada y lago.
DE
Ein »Sesam-öffne-dich-Felsen« führt zur künstlichen Venusgrotte mit Wasserfall und See.
DE
Sachgebiete:
verlag architektur theater
Korpustyp:
Webseite
El palacio se encuentra sobre una isla artificial alrededor de la cual se extiende un lago.
Das Palais liegt auf einer künstlichen Insel, um die sich ein See erstreckt.
Sachgebiete:
religion kunst theater
Korpustyp:
Webseite
Al oeste del lago artificial de Wascana encontramos elegantes jardines repletos de flores y majestuosos árboles.
ES
Gepflegte Gärten mit wunderschönen Blumen und Bäumen umgeben den westlichen Teil des künstlichen Wascana-Sees. Willow Isl..
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
La ciudad de Hannover inauguró en 2011 una carrera de rapidez alrededor deMaschsee, lago artificial.
Die Stadt Hannover führte 2011 einen Rekordlauf um den Maschsee, einen künstlichen See, ein.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Más grandes son las del río Zambezi, el río Congo, la Bangweulu lago, el lago Tanganica y el lago Kariba artificial.
Größten sind die Sambesi-Fluss, der Kongo-Fluss, der Bangweulu See, der Tanganjika-See und die Kariba künstlichen See.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
En esta ruta encontramos muchos pequeños lagos que desembocan en un lago artificial, para una represa que alimenta las generadoras eléctricas del valle de Zongo.
Viele kleine Seen, die aufgestaut zur Stromgewinnung der Wasserkraftwerke des Zongo Tales dienen, liegen auf der Strecke.
Sachgebiete:
geografie infrastruktur jagd
Korpustyp:
Webseite
Con sus 2 200 hectáreas de superficie, el lago artificial de Santa Cruz, alimentado por el río Verdon, es el mayor de los lagos del Verdon.
Der 2 200 ha große, künstlich angelegte See von Sainte-Croix wird von dem Fluss Verdon gespeist und ist der größte der Seen, die zum Verdon gehören.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Cuando el barco ya está en la esclusa, el agua bombeada procedente de un lago artificial eleva el barco.
Nach dem Einfahren des Schiffs in die Schleuse wird Wasser aus einem künstlichen See eingepumpt, wodurch das Schiff angehoben wird.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt internet
Korpustyp:
Webseite
Hay una piscina, jardines con palmeras y plantas mediterráneas, y un pequeño lago artificial con fuente de agua.
ES
Es gibt einen Pool, Gärten mit Palmen und mediterranen Pflanzen sowie einen kleinen, künstlichen See mit Wasserspielen.
ES
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Los amantes de las actividades náuticas tampoco pueden quejarse, ya que cuentan con el gran lago artificial de Europa:
Die Amateure von Wassersport Aktivitäten werden ebenfalls nicht vergessen mit dem Vorhandensein des grössten künstlichen Sees Europas:
Sachgebiete:
astrologie musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
El lago artificial de Serre Ponçon, a 45 minutos en coche del establecimiento, es perfecto para actividades náuticas.
EUR
Nautischen Aktivitäten finden Sie am 45 Fahrminuten entfernten Serre Ponçon See.
EUR
Sachgebiete:
film verlag musik
Korpustyp:
Webseite
Si lo que prefiere es un ritmo de vida más tranquilo, visite Kielder Water, el lago artificial más grande de Europa.
Wer hingegen die Ruhe sucht, den zieht es zum Kielder Water, dem grössten künstlichen See Europas.
Sachgebiete:
verlag luftfahrt tourismus
Korpustyp:
Webseite
Aquí es donde alrededor de un 90% del agua del Danubio es desviada al lago artificial detrás de la gigante presa en Gabcíkovo.
AT
Das ist die Stelle, wo mehr als 90% des Donauwassers in den künstlichen See hinter dem riesigen Kraftwerk bei Gabcíkovo umgeleitet wird.
AT
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
En sus terrenos se encuentra uno de los más importantes edificios antiguos de Varsovia; el bellísimo Palacio en la Isla, construido en medio de un lago artificial.
PL
Im Łazienki-Park steht auch eines der wichtigsten historischen Gebäude von Warschau – das wunderschöne Palais auf dem Wasser, inmitten eines künstlichen Sees.
PL
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation media
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
musik architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Su céntrica ubicación también permite visitar los maravillosos jardines Herrenhäuser Gärten, la iglesia Marktkirche St. Georgii et Jacobi o el lago artificial Maschsee.
Die zentrale Lage ermöglicht ebenfalls die Besichtigung von den herrlichen Herrenhäuser Gärten, der Marktkirche oder des Maschsees.
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
El agua se embalsa en un lago natural o artificial y se dirige a la central situada en una zona más baja por medio de tuberías.
Das Wasser wird in einem natürlichen oder künstlichen See gestaut und über Rohrleitungen in das tiefer gelegene Kraftwerk geleitet.
Sachgebiete:
geografie oekologie auto
Korpustyp:
Webseite
Visita Kielder Water and Forest Park, donde encontrarás el mayor lago artificial del norte de Europa y el mayor bosque en activo de Inglaterra
Besuchen Sie den Kielder Water & Forest Park mit dem größten von Menschenhand geschaffenen See Nordeuropas und dem größten Wirtschaftswald Englands
Sachgebiete:
kunst tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
El proyecto consiste en la creación de un lago artificial de agua de mar a modo de una inmensa esmeralda verde rodeado de solarios, playas y jardines.
Das Projekt beinhaltet die Schaffung eines künstlichen Sees von Meerwasser durch eine riesige grüne Smaragd von Sonnenliegen, Strände und Gärten umgeben.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
El lago artificial con sus islas interiores ocupa una superficie de 33.000 m² (íntegramente ganados al mar), de los cuales 15.000 corresponden a la superficie líquida.
Der künstliche See mit seinen inneren Inseln umfasst eine Fläche von 33.000 m² (voll dem Meer abgerungen), von denen 15.000 auf der Oberfläche der Flüssigkeit entspricht.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
La cercana Reserva Ambiental también posee numerosas actividades para todas las edades, como visitas guiadas a la reserva ambiental y paseos en barca por el lago artificial.
Das nahegelegene Naturschutzgebiet bietet zudem eine Fülle an Aktivitäten für alle Altersgruppen, einschließlich geführter Touren durch das Schutzgebiet und Bootsfahrten auf dem See.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
El hotel está situado en medio de una reserva natural de 800.000 m², rodeado por formaciones rocosas, flora autóctona, un lago artificial y multitud de senderos.
Das Hotel befindet sich in einem 800 000 m² großen Naturschutzgebiet, umgeben von Felsformationen, einheimischer Flora, einem künstlich angelegten See und Wanderwegen.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Este enclave se compone de un lago artificial, de 27.000 metros cúbicos de mar, donde se disponen varias islas, así como una seleccionada vegetación y multitud de esculturas.
Diese Enklave setzt sich zusammen aus einem künstlichen See, der etwa 27.000 m³ Meereswasser enthält, mit kleinen Inseln, einer ausgewählten Pflanzenwelt und einer Vielfalt an Originalskulpturen.
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
El parque central cuenta con un gran lago artificial, popularmente llamado “el lago de los cisnes” donde habitan distintas especies de peces y donde se realizan los tradicionales fuegos artificiales de las fiestas de San Juan.
Dieser Park verfügt über einen künstlichen See, im Volksmund auch “Schwanensee” genannt, in dem verschiedene Fischarten vorkommen und an dem Sie beim Fest von San Juan das traditionelle Feuerwerk bewundern können.
Sachgebiete:
verlag geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Podrá también llevar a los niños al Lago Martiánez, todo un orgullo para Puerto de la Cruz, y divertirse durante horas en este increíble lago artificial, que posee cuatro piscinas para adultos y tres para niños.
Besuchen Sie mit Ihren Kindern den See Martiánez, an dem Sie Stunden voller Spaß erwarten. Dies ist der ganze Stolz von Puerto de la Cruz, ein unglaublicher, künstlich angelegter See mit vier Pools für erwachsene Besucher und drei Kinderpools.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Actualmente el lago del Parque municipal espera durante todo el año a los visitantes que quieren divertirse, en la temporada del invierno como pista de hielo artificial, en el verano como lago en el que se puede pasear en bote.
In unseren Tagen erwartet der See des Stadtwäldchens die Besucher das ganze Jahr über, im Winter als Kunsteisbahn, und im Sommer als See, wo man auch Boot fahren kann.
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
En el corazón de Champaña, a unos diez kilómetros de Saint-Dizier y de Montier-en-Der, el lago del Der-Chantecoq, con sus 4800 hectáreas, es el mayor lago artificial de Francia.
Der im Herzen der Region Champagne, zehn Kilometer von Saint-Dizier und Montier-en-Der entfernt gelegene See von Der-Chantecoq ist mit seinen 4.800 Hektar der größte künstliche See in Frankreich!
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las Fuentes de Las Vegas se encuentran enclavadas en un lago artificial de más de 35.000 m2, alimentado con agua fresca y cuya construcción se estima que alcanzó los 70 millones de dólares.
Die Las Vegas Fountains befinden sich in einem künstlich angelegten See in der Größe von 9 Morgen, welcher von einer Frischwasserquelle versorgt ist. Die Baukosten des Projekts betrugen über 70 Millionen Dollar.
Sachgebiete:
film kunst theater
Korpustyp:
Webseite
búsqueda de setas, encuentro a la hoguera, cicloturismo, turismo, rutas turísticas por sitios atractivos, juegos en naturaleza, campo de césped, lago artificial Orlická, río Skalice, Vltava, natación, pesca, deportes acuáticos, excursiones en barca
DE
Pilzsammeln, Versammlung am Feuer, Radsport, Touristik, touristische Wege zu attraktiven Plätzen, Spiele in der Natur, Grasspielplatz, Talsperre Orlická, Fluss Skalice, Vltava, Baden, Fischfang, Wassersports, Schiffausflüge
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit
Korpustyp:
Webseite
golf, cicloturismo, turismo, rutas turísticass, rutas turísticas por sitios atractivos con vistas bonitas centro de tenis, campo de tenis, cine de verano, carreras de coches lago artificial Lipno 30km, río Vltava
DE
Golf, Radsport, Touristik, touristische Wege, Touristische Wege zu attraktiven Plätzen mit schönem Ausblick Tennisanlage, Tennisplätze, Sommerkino, Autorennen Talsperre Lipno 30km, Fluss Vltava
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
En los alrededores se encuentran atractivos destinos turísticos y de ocio como el zoológico de Hanóver, los jardines Herrenhauser, la Casa de la Selva Regenwaldhaus o el lago artificial Maschsee.
In der Umgebung befinden sich Sehenswürdigkeiten und Naherholungsgebiete wie der Zoo in Hannover, die Herrenhäuser Gärten, das Regenwaldhaus oder der Maschsee.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
La Santa es una playa artificial de arena blanca y fina de 900 m., un lago cerrado de aguas tranquilas perfecto para la iniciación al winsurf, situada junto al establecimiento alojativo-deportivo del Club La Santa.
“La Santa”, der Strand neben dem gleichnamigen Sporthotel, ist ein künstlich angelegter, 900 m langer Strand mit feinem, weißen Sand und ruhigem Seegang, perfekt geeignet um das Windsurfen zu erlernen.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Se trata de un complejo de unos 10.000 metros cuadrados, formado por un lago central artificial con un conjunto de piscinas, jardines, terrazas, restaurantes, etc. con el protagonismo de la piedra volcánica.
Dies ist ein Komplex von 10.000 Quadratmetern besteht aus einer zentralen künstlichen See mit einer Reihe von Pools, Gärten, Terrassen und Restaurants. mit der Dominanz von vulkanischem Gestein.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
flotando en un lago artificial de 28 metros de largo de la natación con Koi, nuestras habitaciones coloniales encarnan la esencia del criollo paisaje y se hacen eco del sueño exótico que te llevó a nosotros.
auf einem künstlichen See schwimmende 28 Meter lange Schwimm mit Koi, unsere kolonialen Zimmer verkörpern die Essenz der Landschaft Creole und Echo aus der exotischen Traum, dass Sie zu uns geführt.
Sachgebiete:
verlag musik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
En verano Gerlos ofrece un distrito de recorridos para mountain byke muy interesante, posibilidad de excursiones a caballo, recorridos dentro de una parque, escuela de vela y surf sobre el lago artificial Durlassboden.
Im Sommer bietet Gerlos ein sehr interessantes Gebiet mit Mountainbikestrecken, Möglichkeiten für Exkursionen zu Pferd, Trimm-dich-Pfade im Inneren eines Abenteuerparks, eine Segel- und Surfschule auf dem künstlichen Durlassbodensee.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
En el Alster, en lleno centro de Hamburgo, lago artificial creado en el siglo trece acordonando con un dique las aguas del río Alster y de pequeños afluentes, se practica la vela y la canoa.
Auf der Alster, mitten im Zentrum von Hamburg, einem künstlichen See, der im 13. Jahrhundert durch die Absperrung des Flusses Alster mit einer Staumauer kreiert wurde, wird segeln und Kanufahren praktiziert.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Además de un lago artificial donde la gente flota en barcas alquiladas, hay varias obras de arte moderno desperdigadas por todo el parque, como las nueve torres altas, recuerdos de los faros y chimeneas de las fábricas.
In dem Park gibt es einen künstlichen See, auf dem die Besucher in gemieteten Booten umherfahren können. Verschiedene moderne Kunstwerke sind über den Park verteilt, wie die 9 hohen Türme, die an Fabrikschornsteine oder Leuchttürme erinnern.
Sachgebiete:
kunst luftfahrt tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ante Mangupom a la salida en el valle Karalezsky de la viga con la aldea t?rtara del Jodzha-grasa se encuentra el calvero grande y el lago simp?tico artificial.
Vor Mangupom auf dem Ausgang ins Karalesski Tal des Balkens mit dem tatarischen Dorf des chodscha-Fetts befindet sich die gro?e Waldwiese und der sympathische k?nstliche See.
Sachgebiete:
mathematik astrologie mythologie
Korpustyp:
Webseite
La base de ocio Axo'Plage, propiedad del Consejo General de Aisne, con sus 40 hectáreas de superficie, se encuentra en el municipio de Monampteuil, entre Laon y Soissons, a orillas de un lago artificial.
Die 40 Hektar große Freizeitanlage Axo'Plage ist Eigentum des Generalrats des Departements Aisne und liegt am Rande eines künstlich angelegten Sees in Monampteuil, zwischen den Städten Laon und Soissons.
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
La estación ofrece además un gran número de posibilidades de actividades deportivas y de ocio, con un lago artificial de 45 hectáreas, un centro náutico, un campo de golf con 18 hoyos, casino, cine-teatro, espectáculos, exposiciones y carreras hípicas.
Der Thermalkurort bietet außerdem mit dem künstlich angelegten See mit einer Größe von 45 Hektar, dem Wassersportzentrum, dem 18-Loch-Golfplatz, dem Casino, dem Kino-Theater, den Vorführungen, den Ausstellungen und den Pferderennen eine breite Palette an Sport- und Freizeitmöglichkeiten an.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Centrales de embalse En las centrales de embalse, el agua se almacena en un lago natural o artificial y luego se suministra, a través de tuberías, a la estación eléctrica situada a menor altura.
Speicherkraftwerke Speicherkraftwerke stauen das Wasser in einem natürlichen oder künstlichen See und leiten dieses über Rohrleitungen in das tiefer gelegene Kraftwerk.
Sachgebiete:
geografie oekologie auto
Korpustyp:
Webseite
La construcción del Coliseo o Anfiteatro Flavio, comenzó en el siglo 1 º con el emperador Vespasiano en el lugar existente, cuando el lago artificial de la Domus Aurea de Nerón existía.
Der Bau des Kolosseums, oder Flavian Amphitheaters, begann im 1. Jh. n. Chr. mitKaiser Vespasian, an gleicher Stelle, an der sich der künstliche See von Neros Domus Aurea befand.
Sachgebiete:
musik tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
Cuenta con un pequeño lago artificial dotado con una escalera que se sumerge en este y en el que se pueden encontrar varios ejemplares de Cipreses de los Pantanos, con parte de su tronco y raíces bajo el agua.
Der Palast verfügt über einen kleinen künstlichen See mit einer Leiter, die ins Wasser eingetaucht wurde und auf der Sie mehrere Sumpfzypressen, mit einem Teil ihrer Wurzeln unter Wasser, sehen können.
Sachgebiete:
kunst musik radio
Korpustyp:
Webseite
Antes de ir a la Presentación práctica, uno de nuestros expertos -Christian Schulz- en humedales artificiales, lagos artificiales y naturales y tratamiento de lodos, ofrece información acerca de la construcción, mantenimiento y principios de funcionamiento de un humedal artificial.
Bevor es zur praktischen Vorführung geht, gibt unser Experte für Pflanzenkläranlagen, Schwimmteiche, Naturbäder und Klärschlammvererdung Christian Schulz theoretische Information zum Bau, zur Pflege und zum Funktionsprinzip von Pflanzenkläranlagen.
Sachgebiete:
luftfahrt oekologie radio
Korpustyp:
Webseite
Las colinas, la cascada artificial y el pequeño lago se combinan excepcionalmente con la copiosa vegetación, lo que hace que sea éste uno de los lugares más extraordinarios de Varsovia.
PL
Die aufgeschütteten Hügel, der künstliche Wasserfall und der kleine See harmonisieren besonders gut mit der üppigen Vegetation, so dass dieser Park einer der außergewöhnlichsten Orte in Warschau ist.
PL
Sachgebiete:
verlag religion verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
A solo 40 km de Reikiavic encontrarás el famosísimo Lago Azul, un lago artificial creado en un campo de lava natural y con unas aguas termales extremadamente ricas en minerales y habitadas por unos microorganismos que dan un toque de color a sus aguas mediante la refracción de la luz.
ES
Nur 38 Kilometer von Reykjavík entfernt erreichen Sie Islands weltberühmte Blaue Lagune. Dieses warme, therapeutische, aus einem natürlichen Lavafeld geschnittene Becken ist reich an Mineralstoffen und lichtreflektierenden Mikroorganismen, die das Wasser färben.
ES
Sachgebiete:
tourismus meteo archäologie
Korpustyp:
Webseite
El primer lugar para hacer una parada es el Rincón de la Victoria, a 13 km. de Málaga, donde se podrá visitar la Cueva del Tesoro, gruta prehistórica que por su instalación de luz y sonido y su lago artificial, ofrecen un espectáculo encantador también para los más jóvenes.
Das erste Ausflugsziel in östlicher Richtung ist Rincón de la Victoria, 13 km von Malaga entfernt, mit seiner Cueva del Tesoro, einer prähistorischen Grotte mit einem See im Inneren.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
El hotel está situado en Sehnde y cuenta con una buena conexión con la autopista A7, ofreciendo un fácil acceso al centro de Hanóver y el recinto ferial así como al lago artificial Maschsee, al zoológico y a los jardines Herrenhäuser Gärten.
Das Hotel in dem kleinen Dorf Sehnde südlich von Hannover liegt verkehrsgünstig mit guter Anbindung an die A7 zur Innenstadt und zur Messe von Hannover. Hannover bietet mit dem Maschsee, dem Zoo und den Herrenhäuser Gärten reizvolle Ausflugsmöglichkeiten.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Como ejemplo se encuentra el Oasis Natural - Oasi Naturalistica de Aliviano, que surge en torno a la presa que interrumpe el curso del río Tíber, creando un lago artificial que a partir de los años '60 alberga gran cantidad de aves, locales o migratorias.
Ein Beispiel dafür ist die Oasi Naturalistica von Alviano, die um den Damm entstanden ist, der den Lauf des Tiber staut und so einen künstlichen See schafft, der seit den 60-er Jahren die Heimat vieler verschiedener Zug- und Standvögel ist.
Sachgebiete:
verlag vogelkunde archäologie
Korpustyp:
Webseite
La impresi?n general de la naturaleza de aqu? – la falta de la humedad, pero la excepci?n agradable es el macizo monta?oso De Echki-dag con sus bosques umbrosos, los manantiales y los lagos monta?osos (ellos, sin embargo, artificial, pero pintoresco).
Der allgemeine Eindruck von der hiesigen Natur – der Mangel der Feuchtigkeit, aber der angenehmen Ausnahme ist das Bergmassiv Etschki-dag mit seinen schattigen W?ldern, den Quellen und den Bergseen (sie n?mlich k?nstlich, aber ungew?hnlich malerisch).
Sachgebiete:
astrologie mythologie physik
Korpustyp:
Webseite
La villa se encuentra a 200m del distribuidor de gasolina, a 2 km del centro del país, a 2 km del laghetto artificial de pesca, a 4 km del sitio naturalista de Montegelato, a 18 km del lago de Bracciano y a 50 km de Roma (Termini).
Die Villa liegt in einer Entfernung von 200m von der Tankstelle, 2 km vom Stadtzentrum, 2 km von der künstliche See angeln, 4 km von der naturalistischen Website von Montegelato, 18 km vom Bracciano-See entfernt und 50 km von Rom(Begriffe).
Sachgebiete:
verlag handel immobilien
Korpustyp:
Webseite