Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| lasziv | sucio 1 elegida 1 podía oir 1 manera lasciva 1 |
Verwendungsbeispiele
lasziv
lascivo
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Keine Spur eines verruchten Untertons in der Stimme, kein laszives Zischeln.
No hay matices de maldad en la voz, ni siseos lascivos.
Sachgebiete:
musik tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
Vor ihrer Sexcam gibt sie sich immer lasziv und posiert in heißen Outfits.
Frente a la Sexcam, está muy lasciva y posa en caliente ropa interior.
Sachgebiete:
astrologie theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sie strippt für dich und lässt lasziv vor der Webcam alle Hüllen fallen.
Te hace un strip-tease y quita todos sus vestidos de manera lasciva delante de la Webcam.
Sachgebiete:
musik umgangssprache theater
Korpustyp:
Webseite
Sie bewegt sich lasziv und erotisch, außerdem strippt sie für ihr Leben gerne und enthüllt ihre intimen Zonen für dich.
Se mueve de manera lasciva y erótica, te hace un strip-tease con placer y te muestra sus partes íntimas.
Sachgebiete:
astrologie theater media
Korpustyp:
Webseite
Im Sexcam Erotikchat bringt sie dein Blut schnell zum Kochen und das nicht nur mit ihren lasziven Bewegungen vor der Webcam.
En Sexcam chat erótico, te va a calentar y no solamente por posiciones lascivas delante de la Webcam.
Sachgebiete:
astrologie musik theater
Korpustyp:
Webseite
Die weiche, oft lasziv klingende Stimme Anthony Calonicos, gepaart mit glasklaren Elekronik-Sounds und zurückhaltenden, aber sehr groovigen Beats bilden zusammen einen sehr eigenen Stil, den man so schon lange nicht mehr gehört hat.
La suave y a menudo lasciva voz de Anthony Calonico acompañada de los nítidos sonidos electrónicos y unos ritmos comedidos pero absolutamente envolventes conforman un estilo muy particular, algo bastante inédito.
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
(A) jegliche freiwillig und in gutem Glauben durchgeführte Aktionen, mit denen der Zugriff auf oder die Verfügbarkeit von Materialien eingeschränkt wird, die der Anbieter oder Benutzer unabhängig davon, ob diese verfassungsrechtlich geschützt sind, für obszön, unzüchtig, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig fragwürdig hält;
ES
(A) una acción tomada voluntariamente de buena fe para restringir el acceso a, o la disponibilidad de, material que el proveedor o usuario considere obsceno, lascivo, sucio, excesivamente violento, abusivo, o de otro modo objetable, ya sea que este tipo de material esté constitucionalmente protegido o no;
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "lasziv"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Kaiser Wilhelm II war der Tanz zu lasziv und unschicklich.
DE
El emperador Wilhelm II lo prohibió, considerándolo un baile impropio.
DE
Sachgebiete:
kunst astrologie theater
Korpustyp:
Webseite
Vor ihrer Sexcam gibt sie sich immer lasziv und posiert in heißen Outfits.
Frente a la Sexcam, está muy lasciva y posa en caliente ropa interior.
Sachgebiete:
astrologie theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
astrologie internet media
Korpustyp:
Webseite
Die weiche, oft lasziv klingende Stimme Anthony Calonicos, gepaart mit glasklaren Elekronik-Sounds und zurückhaltenden, aber sehr groovigen Beats bilden zusammen einen sehr eigenen Stil, den man so schon lange nicht mehr gehört hat.
La suave y a menudo lasciva voz de Anthony Calonico acompañada de los nítidos sonidos electrónicos y unos ritmos comedidos pero absolutamente envolventes conforman un estilo muy particular, algo bastante inédito.
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite