Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
lencería
Dessous
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
honesto y profesional en lencería, intentar mi mejor esfuerzo para hacer buen trabajo sirva para nuestros clientes, te hacen satisfacción.
Ehrlich und professionell in Dessous, versuchen mein Bestes, um gute Arbeit für unsere Kunden tun zu dienen, bilden Sie Zufriedenheit.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Especializado en ventas de la lencería sexy y Trajes con 5 más años de experiencia.Haré mi mejor para hacerle satisfecho.
spezialisiert auf Sales Sexy Dessous und Kostüme mit weitere 5 Jahre Erfahrung. Ich werde mein Bestes tun, um Sie zufrieden zu machen.
Sachgebiete:
verlag e-commerce mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Trajes militares al por mayor de Dear-Lover.com son no sólo las selecciones perfectas para el juego de vestuario, sino también el arma sexy para una mejor amor sexual.Buscar "Dear Lover" o "Dear Lover Lencería" en Google nos encontrará fácilmente.Todas las marcas nuevas lencería sexy de alta calidad ydisfraces sexy venta por mayor línea.
Militärische Kostüme Großhandel von Dear-Lover.com sind nicht nur die perfekte Auswahl für costume play, sondern auch die sexy Waffe für bessere sexuelle Liebe.Suche nach "Dear Lover" oder "Dear Lover-Lingerie" auf Google Sie uns leicht finden.Alle neuen sexy Dessous und Top-Qualitätsexy Kostüme Großhandel online.
Sachgebiete:
e-commerce internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| lencería infantil | . |
| lencería interior | . . . . |
| lencería interior sudorífuga | . . |
| lencería de cama | . |
| cinta de lencería | . |
| tela para lencería | . |
57 weitere Verwendungsbeispiele mit "lencería"
69 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Exclusiva lencería de punto checa para señoras.
ES
Ausschließlich tschechische gehäkelte Damenunterbekleidung.
ES
Sachgebiete:
kunst literatur mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Hasta 50% Descuento en lencería de Amantis
ES
22% Rabatt auf Rückenlehnschutz Sitzschoner bei ATU!
ES
Sachgebiete:
astrologie e-commerce infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Pantalla de raso de lencería color beige.
Lampenschirm aus Satin, beige, handgefertigt.
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Lencería sexy de color negro con cremallera
Vornehmes trägerloses Brautkleid aus Satin mit feinen Stickereien und schwarzem Rand in Weiß
Sachgebiete:
film theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Cambio de lencería de baño dos veces a la semana
IT
Wechsel der Handtücher 2 mal pro Woche
IT
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse markt-wettbewerb
Korpustyp:
Webseite
Aquí están los comentarios sobre Lencerías de milanoo y sus experiencias de compras en Lencerías en milanoo.com.
Hier sind die Kommentaren über Brautkleider, dadurch können Sie die Einkauferlebnisse von anderen Kunden unter Brautkleider erfahren und nützliche Vorschläge für selbst finden.
Sachgebiete:
film theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
La tienda para y compra la lencería atractiva y la ropa interior en nuestra ropa interior y lencería tienda en línea
Geschäft dafür und kauft erotische Womens-Kleidung und clubwear an unserem erotischen womens Kleidung des On-Line-Lagers.
Sachgebiete:
kunst theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Modelos de lencería de noche en largo y corto, como camisones y bata.
Lange und kurze Nachtwäsche-Modelle wie Nachthemden und Negligés.
Sachgebiete:
literatur theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Un abrazo original para perfumar la lencería más refinada y hacer que los sentidos se desaten.
Und wie von Zauberhand wird die Nacht in eine wohlige, glamouröse Atmosphäre eingetaucht, die wie gemacht ist für Spiele der Verführung.
Sachgebiete:
mythologie musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El confortable Hotel Terminus está situado en 10 edificios monumentales de una antigua fábrica de lencería.
UK
10 monumentale Gebäude einer einstigen Unterwäschefabrik beherbergen das komfortable Hotel Terminus.
UK
Sachgebiete:
verlag kunst musik
Korpustyp:
Webseite
una lencería especializada con una amplia gama de productos y estilos para los modelos (A y B). Lea más
Individuelle Stücke in vielen Ausführungen und Stilen für kleine Körbchengrößen (A und B). Read more
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Para su edén parisino, hace tiempo que codiciaba esta antigua tienda de lencería con fachada clasificada de estilo Napoleón III, justo al lado de la famosa tienda Colette.
ES
Für ihre Pariser Boutique wünschte sie sich schon lange dieses ehemalige Wäschegeschäft mit denkmalgeschützter Fassade im Napoleon III.-Stil, gleich neben der berühmten Colette-Boutique.
ES
Sachgebiete:
kunst media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más.
Sie bieten einen fantastischen Ausblick und zwei große Balkone und verfügen über ein Kingsize-Bett, zusätzliche Schlafgelegenheiten für bis zu zwei Personen und über zwei luxuriöse Badezimmer.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
La cama Sheraton Dulces Sueños esta disponible en todas nuestras habitaciones. Su fantástica lencería de 100% algodón le permitirá tener un descanso de calidad única.
Das Sheraton Sweet Sleeper Bett besteht zu 100% aus Baumwolle und bietet Ihnen einen perfekten Schlafkomfort in all unseren Zimmern.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Además de artículos de moda, en Melrose Avenue podrá encontrar varias farmacias de lujo, tiendas de regalos y lencería, librerías y tiendas de artículos para el hogar.
Neben Modegeschäften gibt es auf der Melrose Avenue auch zahlreiche (Luxus-) Drogerien, Geschenk- und Dessousgeschäfte, Wohndekorgeschäfte und Buchläden.
Sachgebiete:
kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El 24 de septiembre, el departamento de marketing de Shiying Lencería sexyCo., Ltd tiene una gran reunión en Maojia restaurante.Nos complace compartir estos deliciosos platos con usted.
Am 24. September, der Marketing-Abteilung von Shiying Sexy LingerieCo., Ltd hatte eine große Versammlung in Maojia Restaurant.Wir sind froh, diese köstliche Gerichte mit Ihnen teilen.
Sachgebiete:
theater internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Comenzando por el bordado de Saint-Gall, un arte ancestral realizado por la emblemática casa Bischoff, que provee a los grandes costureros y creadores de lencería de lujo.
EUR
Beispielsweise mit St. Galler Stickereien, eine uralte Kunst, für die das Haus Bischoff einsteht, der Zulieferer aller grossen Couturiers und Luxuswäsche-Hersteller.
EUR
Sachgebiete:
kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Tus vistas al mar desde tu balcón privado serán espectaculares. Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en una cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a uno o dos ocupantes más.
Diese Kabinen verfügen über einen Balkon für einen unvergleichlichen Blick aufs Meer und bieten neben zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und zusätzliche Schlafmöglichkeiten für bis zu zwei weitere Gäste.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Tienes acceso fácil atodas las actividades e instalaciones a bordo. Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más (categoría BD, BE & BF).
Diese Kabinen bieten einen einfachen Zugang zu den Dining-Optionen und Aktivitäten an Bord und neben zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und zusätzliche Schlafmöglichkeiten für bis zu zwei weitere Gäste (nur Kategorie BD, BE & BF).
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes son perfectos para familias con niños. Disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a otros dos ocupantes más.
Diese Kabinen sind perfekt für Familien und verfügen über zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und Schlafgelegenheiten für weitere zwei Personen.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Tienes acceso fácil atodas las actividades e instalaciones a bordo. Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más (categoría BD, BE & BF).
Diese Kabinen befinden sich in der Mitte des Schiffs und bieten somit einen einfachen Zugang zu den Dining-Optionen und Aktivitäten an Bord und neben zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und zusätzliche Schlafmöglichkeiten für bis zu zwei weitere Gäste.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes disponen de dos camas individuales que pueden convertirse en cama queen size, algunos también disponen de lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más y una cama abatible.
Diese Kabinen verfügen über zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können. Einige Kabinen bieten Schlafgelegenheiten für weitere ein oder zwei Personen oder über ein ausklappbares Bett.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más (categoría BD, BE & BF).
Diese Kabinen bieten einen einfachen Zugang zu den Dining-Optionen und Aktivitäten an Bord und neben zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und zusätzliche Schlafmöglichkeiten für bis zu zwei weitere Gäste (nur Kategorie BD, BE & BF).
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más (categoría BD, BE & BF).
Sie bieten einen fantastischen Ausblick und einen sehr großen Balkon und verfügen über ein Kingsize-Bett, zusätzliche Schlafgelegenheiten für bis zu zwei Personen, über ein luxuriöses und ein weiteres kleines Badezimmer.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Podrá encontrar en el baño un amplio surtido de amenidades, junto con un secador de pelo y un espejo de aumento, así como una lencería de baño de primera calidad.
Im Badezimmer finden Sie eine grosse Auswahl an Pflegeprodukten vor, zusammen mit einem Haartrockner und einem Vergrösserungsspiegel, sowie Badetextilien von höchster Qualität.
Sachgebiete:
verlag e-commerce radio
Korpustyp:
Webseite
Juegos de falda al por mayoren Dear-Amante son la opción perfecta para un rendimiento o prom night clubs.Como la parte superiorfabricante de lencería sexy de China, Dear-Lover compartir su sensualidad y delicados productos en todo el mundo.
Großhandel Rock Setsauf Dear-Liebhaber sind die perfekte Wahl für Nachtclubs Leistung oder Abschlussball.Wie obenDessous-Hersteller aus China, Dear-Lover-Aktien seiner Sexiness und empfindliche Produkte auf der ganzen Welt.
Sachgebiete:
verlag radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Laplantilla adaptable 540 Candy Pink es una plantilla muy expresiva y divertida que se puede utilizar, por ejemplo, para lencería, fragancias, maquillaje, dulces y pasteles, artículos de regalos, bienestar, moda femenina o juguetes.
DE
Das Responsive Template 540 – Candy Pink ist ein ausdrucksvolles, verspieltes Template und kann zum Beispiel für Wäschemode, Düfte, Schminke, Süßigkeiten und Gebäck, Geschenkartikel, Welness, Frauenmode oder Spielzeug verwendet werden.
DE
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tu concepto de publicidad y la fotografía comercial compulsiva de Daniel Bauer hacen la mezcla perfecta para potentes anuncios, catálogos y envases para belleza, moda de lencería y trajes de baño, que hace feliz a tu jefe.
Ihr Werbekonzept und Daniel Bauers fesselnde kommerzielle Fotografie machen die perfekte Mischung für starke Anzeigen, Kataloge und Verpackungen für Schönheit, Dessousmode und Bademode, die Ihren Chef glücklich macht.
Sachgebiete:
film kunst mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Todos los apartamentos constan de 2 dormitorios dobles, baño completo, salón con sofá-cama, cocina equipada y amplias terrazas, TV y lavadora, asi como menaje y lencería completa para su capacidad.
Alle Apartments haben ein voll ausgestattetes Bad, einen Wohnraum mit Doppelschlafsofa, 2 Schlafzimmer für je 2 Personen (Doppelbetten), eine eingerichtete amerikanische Küchen und eine große Terrasse.
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Han realizado proyectos muy variados, desde el diseño de camisetas para la campaña Absolut Label, donde trabajaron junto a diseñadores como Benoit y Missolin, hasta creaciones de ropa de casa y lencería en colaboración con otras marcas.
vom Design für T-Shirts für die „Absolut Label“ Kampagne, wo sie zusammen mit Designern wie Benoit und Missolin arbeiteten, bis zur legeren Kleidung für zu Hause und Weißwäsche, für die sie mit anderen Labels zusammenarbeiteten.
Sachgebiete:
kunst theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
lencería ropa de cama bolsos productos de lana Producto Checa sintió productos Ropa interior para hombres manta calzoncillos casos construcción sábana shorts mantas para los niños gorras de visera industria productos de cuero ola Fabricación de mantas fabricación a medida toallas almohadas sueño saludable Almohada Salud ropa de dormir inicio Producción de encargo vivienda sacos de dormir coche
ES
custom manufacturing dekoration produktion automobil Zubehör Nachtwäsche Damen Slips möbel wollprodukte Bettzeug Individuelle Produktion Taschen filzprodukte machine ornamente bau schirmmützen Tschechisches Produkt haus welle Schlafsäcke kleidung lederprodukte Herstellung von Decken industrie textilien textilproduktion Kissen Rechtssachen wohnen Suche Privatleben - O CzechTrade - Info CzechTrade Int. - Aktualisierte Produkte Copyright © 2001 - 2015 Czech Trade International s.r.o.
ES
Sachgebiete:
technik versicherung mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Estos camarotes están situados en el medio del barco, así que tienes acceso fácil a todas las actividades e instalaciones a bordo. Estos camarotes disponen de dos camas que pueden convertirse en cama queen-size y lencería de cama adicional para alojar a hasta dos ocupantes más.
Diese Kabinen befinden sich in der Mitte des Schiffs und bieten somit einen einfachen Zugang zu den Dining-Optionen und Aktivitäten an Bord und neben zwei untere Betten, die bei Bedarf in ein Queensize-Bett verwandelt werden können und zusätzliche Schlafmöglichkeiten für bis zu zwei weitere Gäste.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Estas mini suites disponen de una cama queen size, un sofá-cama (categoría MA & MB), y lencería adicional para alojar a una o dos personas más al igual que un balcón privado. Se encuentran situadas en el centro del barco, ¡así tendrás cerca todas las instalaciones del barco!
Sie verfügen über ein Queensize-Bett, ein Schlafsofa (nur Kategorie MA & MB), zusätzliche Schlafmöglichkeiten für eine oder zwei Personen sowie einen privaten Balkon, der beeindruckende Ausblicke bietet.
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Aunque estamos en las vacaciones, aún puede hacer sus pedidos y comprar lencería sexyte gusta directamente a través de la red y que estará de regreso en el tiempo para procesar sus pedidos lo antes posible.Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar.Gracias.
Obwohl wir auf den Urlaub, haben Sie immer stellen können Aufträge und Shop für sexy DessousSie über das Netzwerk gerne direkt und wir werden in der Zeit zurück, um Ihre Aufträge so schnell wie möglich zu verarbeiten.Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.Danke.
Sachgebiete:
theater media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite