Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| libro de texto |
Kampagnenabzeichen 1
|
Verwendungsbeispiele
libro de texto
Kampagnenabzeichen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Es un libro de texto en el acuerdo con Museum de pueblo de Meiji - mura.
Es ist ein Kampagnenabzeichen in Übereinstimmung mit Meiji-mura Village Museum.
Sachgebiete:
film militaer foto
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| libros de texto | . |
| editor de libros de texto | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit libro de texto
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Descarga eBooks y libros de texto gratis
Download von kostenlosen eBooks für Studium und Beruf
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Descarga eBooks y libros de texto gratis
Adobe | Bücher für Anfänger und Fortgeschrittene
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite
¿Tengo que llevar mis libros de texto?
ES
Muss ich irgendwelche Lehrbücher mitbringen?
ES
Sachgebiete:
film verlag schule
Korpustyp:
Webseite
Libro de texto - danés para principiantes
Begleitbuch – Dänisch für Anfänger
Sachgebiete:
verlag literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Libro de texto - finés para principiantes
Begleitbuch – Finnisch für Anfänger
Sachgebiete:
verlag literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Libro de texto - francés para principiantes
Begleitbuch – Französisch für Anfänger
Sachgebiete:
verlag literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Libro de texto - portugués para principiantes
Begleitbuch – Portugiesisch für Anfänger
Sachgebiete:
verlag literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Libro de texto - italiano para principiantes
Begleitbuch – Italienisch für Anfänger
Sachgebiete:
verlag literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
El libro Cunning también tiene más libros de texto o el carácter libro de la biblioteca.
DE
Das schlaue Buch hat auch eher Schulbuch- oder Bibliotheksbuchcharakter.
DE
Sachgebiete:
literatur theater media
Korpustyp:
Webseite
¿Cómo son posibles los libros de texto gratuitos?
Gratis Studienbücher: Wie ist das möglich?
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
En trabajos editoriales o de publicidad en revistas, periodicos, libros, portadas de libros, libros de texto, editoriales y guias.
In Zeitschriften, Büchern, Textbüchern, Leitartikeln und Verzeichnissen als redaktionell oder werblich.
Sachgebiete:
e-commerce internet media
Korpustyp:
Webseite
En libros Electronicos, incluyendo libros de texto electronicos de multi-usuario.
In E-Books, einschließlich elektronischen Textbüchern für mehrere Niederlassungen.
Sachgebiete:
e-commerce internet media
Korpustyp:
Webseite
Por cada nivel se utilizará, normalmente, un libro de texto y un libro de actividades.
DE
Pro Kursstufe benötigen Sie in der Regel ein Lehr- und Arbeitsbuch.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce schule
Korpustyp:
Webseite
Artículos religiosos » Libros » libros de oración » Ángel de la Iglesia oraciones y textos
BE
Religiöse Devotionalien » Bücher » Prayer Pfund » Engel der Gemeinde Gebete und Texte
BE
Sachgebiete:
verlag religion musik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
verlag schule foto
Korpustyp:
Webseite
La muerte de los libros de texto tradicional - En la era de la información que evoluciona rápidamente, los libros de texto sólo cuentan la mitad de la historia.
Der Tod des traditionellen Schulbuch - In der sich rasch entwickelnden Informationszeitalter, Lehrbücher sagen nur die halbe Geschichte.
Sachgebiete:
film musik media
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
linguistik literatur weltinstitutionen
Korpustyp:
EU Webseite
Es un libro de texto en el acuerdo con Museum de pueblo de Meiji - mura.
Es ist, das Fußvolk wandte Fußsoldaten draußenes wichtiges Unternehmen von Kaiserlicher Armee in Übereinstimmung mit Meiji-mura Village Museum an.
Sachgebiete:
film militaer foto
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Se utilizan los mismo libros de texto que en las mejores escuelas de Alemania.
Es werden dieselben Lehrbücher verwendet wie in den besten deutschen Schulen.
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Carecen de libros de texto, papel, escritorios, pizarras, silla…ni siquiera tienen lápices.
Häufig fehlen Lehrbücher, Papier, Tische, Tafeln, Stühle oder selbst Stifte.
Sachgebiete:
verlag geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Cada libro de texto se finaliza al cabo de unas 24 semanas.
DE
Eine Stufe wird nach 24 Wochen abgeschlossen.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
-Material didáctico:evaluación de los libros de texto más populares y recientes.
Lehrmaterialien: Übersicht über die beliebtesten und neuesten Lehrbücher.
Sachgebiete:
kunst verlag geografie
Korpustyp:
Webseite
Un hermoso libro de mesa, cuyos textos pueden navegar e ilustraciones de los cielos:
BE
Ein schöner Bildband, deren Texte können surfen und Illustrationen des Fliegens:
BE
Sachgebiete:
religion internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
esto colocará un libro de texto para comentarios adicionales debajo de cada fila en la pregunta.
Ein Kommentar pro Zeile – Dadurch erscheint unter jeder Zeile in der Frage ein Textfeld für weitere Kommentare.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
tourismus universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
En el caso de los libros en formato PDF, el texto no se muestra correctamente.
DE
Der Text wird bei Büchern im PDF-Format nicht korrekt angezeigt?
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ejercicios organizados según el nivel, el libro de texto o el tema
DE
Übungen sortiert nach Niveau, Kursbüchern oder Thema
DE
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
Se muestran dibujos, libros ilustrados, múltiples objetos y esculturas, reportajes, textos y secuencias de películas.
DE
Gezeigt werden Zeichnungen, illustrierte Bücher, multiple Objekte und Skulpturen, Berichte, Texte und Filmsequenzen.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Consigue el libro de texto para este curso en plataformas como Amazon.
Das Textbuch für diesen Kurs gibt es z.B. bei Amazon.
Sachgebiete:
verlag linguistik tourismus
Korpustyp:
Webseite
En el libro, breves fragmentos de texto describen las imágenes invisibles.
In dem Buch beschreiben kurze Fragmente die unsichtbaren Bilder.
Sachgebiete:
kunst film musik
Korpustyp:
Webseite
También son un elemento fijo de libros y revistas que precisan textos excepcionalmente legibles.
Besonders gut vertreten sind sie außerdem in Büchern und Zeitschriften, also überall dort, wo gute Lesbarkeit oberstes Gebot ist.
Sachgebiete:
film kunst typografie
Korpustyp:
Webseite
En los precios está incluido la matricula, pero no los libros de texto.
DE
Alle Preise sind inklusive Anmeldegebühr, aber ohne Lehrbücher.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Ellos utilizan tanto libros de texto actuales como materiales didácticos cuidadosamente elaborados.
DE
Aktuelle Standard-Lehrbücher integrieren wir dabei ebenso wie selbst erarbeitetes Unterrichtsmaterial.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit schule
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
verlag e-commerce unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Se encuentran bajo llave los textos de gran valor, libros de más de 100 años, libros de formato excepcional y material audiovisual.
DE
Wertvolle Werke, Bücher, die über 100 Jahre alt sind, Überformate und AV-Material stehen unter Verschluss.
DE
Sachgebiete:
film verlag universitaet
Korpustyp:
Webseite
El catálogo actual de la editorial abarca más de 650 libros ilustrados, infantiles y juveniles, textos de no-ficción y hasta una línea de libros troquelados.
DE
Das aktuelle Programm umfasst mehr als 650 Bilder-, Kinder- und Jugendbücher, Sachbücher sowie ein Pappbilderbuchprogramm.
DE
Sachgebiete:
verlag literatur media
Korpustyp:
Webseite
Google Play pone a tu disposición millones de libros, como nuevos lanzamientos, los últimos éxitos de ventas de The New York Times®, libros de texto y clásicos gratuitos.
Wählen Sie aus Millionen von Büchern bei Google Play, darunter Neuveröffentlichungen, New York Times®-Bestseller, Lehrbücher und kostenlose Klassiker.
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik typografie
Korpustyp:
Webseite
Nuestro flujo de trabajo De Word a libro le ofrece cuatro tamaños de libro listos para la incorporación de texto, ideales para cualquier género, que arrancan desde solo .
ES
Sie können sogar Bilder einfügen. Unser Word-zu-Buch-Workflow bietet vier Buchformate für Text, die sich für alle Genres eignen und schon ab erhältlich sind.
ES
Sachgebiete:
typografie internet media
Korpustyp:
Webseite
Se usan, para la elaboración, textos propios, libros oficiales de historia, de tradición oral, de literatura boliviana y latinoamericana, libros etnológicos, publicaciones diversas.
Zur Erarbeitung des Materials werden eigene Texte, offizielle Geschichtsbuecher, muendliche Ueberlieferung, bolivianische und lateinamerikanische Literatur, ethnologische Buecher und diverse Publikationen benuetzt.
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
verlag literatur media
Korpustyp:
Webseite
"El Catecismo en preguntas y respuestas" será publicado en estos días como libro de texto adicional para las clases y como libro de trabajo para el estudio autodidacta.
"Der Katechismus in Fragen und Antworten" wird in diesen Tagen als unterrichtsbegleitendes Lehrwerk und als Arbeitsbuch zum Selbststudium herausgegeben.
Sachgebiete:
religion schule media
Korpustyp:
Webseite
las composiciones en formato fijo mantienen su texto e imágenes juntos y son perfectas para libros de cocina, novelas gráficas, libros para niños, y más.
Dank des Layouts mit festem Format stimmt die Anordnung von Text und Bildern, was besonders für Kochbücher, Graphic Novels, Kinderbücher und mehr geeignet ist.
Sachgebiete:
verlag e-commerce media
Korpustyp:
Webseite
Nos gustaba la idea de no tener únicamente un libro impreso, sino también un libro electrónico que pudiera tener algo más que solo imágenes y texto.
Uns gefiel die Idee, nicht nur ein gedrucktes Buch, sondern auch ein elektronisches Buch zu erstellen, das außer Bildern und Text noch andere Elemente enthält.
Sachgebiete:
verlag e-commerce media
Korpustyp:
Webseite
El software crea automáticamente el contenido del libro, dispone la separación de sílabas y memoriza la posición actual en el texto después del cierre del libro.
Die Software erstellt automatisch den Inhalt des Buches, ordnet die Silbentrennung und speichert die aktuelle Position im Text nach dem Schließen des Buches.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Fuentes para libros y revistas – Para libros y revistas, hay una gran cantidad de fuentes ideales tanto para títulos como para texto.
Schriften für Bücher und Magazine – Für Bücher und Zeitschriften gibt es eine grosse Anzahl von Schriften, die als Grundschriften oder als Titelschriften geeignet sind.
Sachgebiete:
verlag film typografie
Korpustyp:
Webseite
Buscar en el texto completo de libros Encuentre el libro perfecto que está buscando y descubra otros nuevos que le interesen.
Vollständigen Text der Bücher durchsuchen Finden Sie das perfekte Buch, das Ihren Vorstellungen entspricht, und entdecken Sie neue, die Ihr Interesse wecken.
Sachgebiete:
verlag universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
En los libros de textos que utilizamos trabajamos un gran número de textos y ejercicios muy parecidos a los de los exámenes.
AT
Sie werden mit allen Aufgaben vertraut gemacht, wie sie in ähnlicher Form auch in den Prüfungen vorkommen.
AT
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Poseemos una gran variedad de literatura acerca de metódica, libros de texto y videos para uso en la enseñanza y textos desarrollados por el Instituto Goethe.
DE
Wir haben eine große Auswahl an Literatur über Methodik, Textbüchern und Videos für Lehrzwecke und Lehrwerke die vom Goethe-Institut entwickelt wurden.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
universitaet typografie media
Korpustyp:
Webseite