linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
mangar klauen 3
. . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

mangar klaust 1

Verwendungsbeispiele

mangar klauen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

No quiero que nadie se ponga a fisgar ni a mangar cosas.
Ich will nicht, dass hier rumgeschnüffelt und geklaut wird.
   Korpustyp: Untertitel
La de la tele cree que le mangaste el bolso, y yo te hago chantaje.
Sie glaubt, dass ich dich erpresse, weil du ihr die Tasche geklaut hast.
   Korpustyp: Untertitel
Creo que lo mangó.
Ich glaube er hat sie geklaut.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "mangar"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

También las voy a mangar.
Davon stehl ich auch ein Paar.
   Korpustyp: Untertitel
Te voy a mangar el monedero.
Ich knöpf dir die Brieftasche ab.
   Korpustyp: Untertitel
No quiero que nadie se ponga a fisgar ni a mangar cosas.
Ich will nicht, dass hier rumgeschnüffelt und geklaut wird.
   Korpustyp: Untertitel