Übersetzungen
[NOMEN]
[ADJ/ADV]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Contraté a un marica de Albuquerque. Lo hizo él.
Nein, ein Schwuler aus Albuquerque hat es für mich getan.
Dijeron un marica no puede ser enfermero.
Sie sagten, ein Schwuler könnte kein Krankenpfleger sein.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Podría ser uno de los mayores maricas del mundo.
Und Sie sind glaube ich nur der zweitgrößte Homo auf der Welt.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ustedes los maricas piensan que el mundo es simple.
Ihr Tunten meint, die Welt ist ganz einfach:
Cuestan la mitad, duran el doble y son excelente…...¡para pisotear maricas !
Kosten die Hälfte, halten doppelt so lang, sind geeigne…... Tunten zu zertreten.
Cuestan la mitad, duran el doble y son fantásticas.. .. .. ¡para pisotear a maricas !
Kosten die Hälfte, halten doppelt so Iang, sind geeignet.. .. . .Tunten zu zertreten.
Los dos maricas que se preparan para una fiesta, ¿ te acuerdas?
Diese zwei Tunten machen sich für eine Party zurecht, erinnerst du dich?
¿En qué está pensando ese marica ?
Was denkt sich diese Tunte dabei?!
Estamos en el siglo XXI, un marica más o uno menos no importa.
Wir leben im dritten Jahrtausend, wen stört eine Tunte mehr oder weniger?
¿Cuándo y dónde has aprendido a hacer eso, asombroso marica ?
Wo und wann hast du das gelernt, du unglaubliche Tunte ?
Mir…mi hijo es un marica .
Hör zu. Mein Sohn ist eine Tunte .
¿Vinieron un marica y una chica a devolverlo?
Bekamen Sie es von einer Tunte und einem Mädchen zurück?
Me porté como marica . Cree que me gusta bañarme con hombres.
Ich hab mich wie eine alte Tunte benommen mit diesem Schwuli.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Eres marica , o por qué no tienes novia?
Bist du schwul , oder warum hast du keine?
- Eso no quiere decir que fuera marica , Miller.
- Oeshalb muss er doch nicht schwul sein, Miller.
Sabemos que eres feliz, sabemos que te alegras de serlo, pero no tienes que demostrarlo y que todos se enteren de que eres marica .
Wir wissen, dass du glücklich und gerne schwul bist, aber du brauchst es nichtjedem zeigen undjeden wissen lassen.
Marica. si eres marica , eso es lo que usas.
Du trägst ihn, wenn du schwul bist.
Usted no es judío, usted es marica .
Du bist kein Jude, du bist schwul .
Cuando el maldito Frito se despierta del coma, y los hobits están saltando en su cama, y Sam se apoya en la puerta y le da esa mirada tan marica .
Wenn Frito aus dem Koma aufwacht oder was das war, und die kleinen Hobbits auf seinem Bett rumspringen und Sam an der Eingangstür lehnt und ihn so richtig schwul anguckt.
Por si acaso, no soy marica .
Fürs Protokoll: Ich bin nicht schwul .
Entonces debe ser marica .
Dann muss er schwul geworden sein.
Tú no eres marica , Israel.
Du bist nicht schwul , Israel.
Usted no es marica, ¿qué demonios es?
Schwul sind Sie auch nicht. Was zum Teufel sind Sie eigentlich?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Hijo de una prostituta y un marica y un estúpido
Ein Knackibalg. Eine Schwuchtel und ein Proll.
Si te las ingeniaste para teñir tu pelo as…...como un marica tú solo, con seguridad podrás averigua…...cómo obtener una prótesis para ese muñón tú solo.
Du hast allein herausgefunden wie du dein Haar wie eine Schwuchtel färbst, dann kannst du sicher auch herausfinden wie du an eine Prothese für deinen Stumpf kommst.
Y dijo que es todo un marica .
Er meint, der Typ ist voll die Schwuchtel .
Wie sieht's mit der Schwuchtel aus?
¿Qué dirá la gent…...cuando vea a este marica chupapollas a plena luz del día?
Was werden die Leute sagen…wenn sie sehen, dass diese schwanzlutschende Schwuchtel draußen im Sonnenschein rumspaziert?
Deberia estar celoso de que estes aqui, pero no: Ali es un marica no declarado.
Ich wär eifersüchtig, wenn ich nicht denken würde, dass Ali 'ne Schwuchtel ist.
Yo sé que no eres marica .
Du bist aber doch keine Schwuchtel .
Es que me siento un marica .
Es ist nur, ich komm…mir vor wie eine Schwuchtel .
Deja al marica tirado y làrgate o tú serás el próximo.
Lass die Schwuchtel los und verpiss dich, sonst kommst du als Nächster dran.
Te dije que no es un marica .
Ich habe dir doch gesagt, dass er keine Schwuchtel ist.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sei nicht so ein Weichei .
Si caminarás como un hombre o llorarás como un marica en el corredor de la muerte.
Ob Sie wie ein Mann oder wie ein heulendes Weichei in die Todeszelle gehen werden.
Quiero al marica aquí afuera, contra la pared.
Das Weichei soll rauskommen, hier an die Wand.
Der Kerl ist ein Weichei .
Si no te cabreas con nadie, eres marica .
Du wirst nie wütend, du Weichei .
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Voy a llevar a mi vecino el marica hasta Baltimore.
Ich fahre meinen schwulen Nachbarn nach Baltimore.
Otro robándole cinco gramos de su cocaína de calidad y otro dejando ciego a un marica skinhead.
Ein Fall war, dass ich fünf Gramm hochwertiges Kokain gestohlen habe und ein Fall, dass ich einen schwulen Skinhead geblendet habe.
Voy a llevar a mi vecino marica a Baltimore.
Ich fahre meinen schwulen Nachbarn nach Baltimore.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Qué está haciendo este marica ?
Was macht dieser Wichser ?
Bien, si quieres seguir un poquito más con ese marica , estará bien para ti.
Wenn du diesem Wichser noch länger nachlaufen willst, ist das deine Sache.
Billy Norto…es un marica .
Billy Norton ist ein Wichser .
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Er ist so ein Waschlappen .
Señor, Custer fue un marica .
Sir, Custer war ein Waschlappen ,
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Nunca han visto a un marica ?
Habt ihr noch nie einen Schwulen gesehen?
Sólo digan que no olvidarán al marica que conocieron alguna vez.
Sagt nur, ihr vergesst den Schwulen nicht, den ihr mal kanntet.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Realmente quieres que se corra la voz de que ahora eres un marica ?
Willst du wirklich, dass sich herumspricht, dass du ein Feigling bist?
¿De verdad quieres que se corra la voz de que eres un marica ?
Willst du wirklich, dass sich herumspricht, dass du ein Feigling bist?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Era algun tio diciendome que mi hijo era marica .
Da war so ein Kerl und erzählte mir, dass mein Sohn eine Schwuchtel sei.
Oye, crees que la escena donde te la mama un sujet…te hace ver como marica , ¿cierto?
Du denkst, die Szene, in der du einen Blowjob von einem Typen bekommst, lässt dich wie eine Schwuchtel aussehen, richtig?
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¡Crees que le caigo mejor que tú, marica quejica!
Glaubst du, er liebt mich mehr als dich, du weinerliche Schwuchtel ?
Di una palabra más, marica , y te moleré a golpes.
Sag noch ein Wort, du Schwuchtel , und ich mach dich platt.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Todo mundo sabe que no soy marica
Jeder weiß, daß ich nicht schwul bin.
El me hubiera matado si supiera que yo era marica
Er würde mich umbringen, wenn er wüßte, daß ich schwul bin.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Qué, crees que no atraparemos a ese marica ?
Glaubst du etwa, wir werden den Schwanzlutscher nicht kriegen?
Manny salió a buscar comid…...y el marica estaba esperando.
Manny wollte raus, Essen besorgen und dieser Schwanzlutscher stand draußen.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Te crees que eres bueno con ese arco, pequeño marica ?
Denkst Du, du bist gut mit dem Bogen, Du kleiner Idiot ?
Me hizo sentir como un marica .
Dank ihr fühlte ich mich wie ein Idiot .
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Pero no de la manera marica .
Aber nicht auf eine komische Art.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sácalo si eres lo bastante hombre. O pon la cadena si eres un marica .
Dann komm her, wenn du Manns genug bist…oder erzähl's deinen Vorgesetzten, wenn du eine Pussy bist.
100 weitere Verwendungsbeispiele mit marica
62 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Kennedy war ein Kinderspiel.
Und dann kamen zwei Schwuchteln.
Me vendiste jirafas maricas.
Du hast mir sonderbare Giraffen verkauft.
Estos dos parecen maricas.
Sie sehen aus wie ein paar Fotzen.
Aber nicht auf die feige Tour.
Lass die Muschi anfangen.
Para ser marica , eres guapo.
-Für 'ne Nutte siehst nicht übel aus.
Nos estamos portando como maricas.
Wir benehmen uns wie Schwuchteln.
Este viejo marica me dic…
Dieser verschrumpelte Lustmolch hier - sagt mir, das…
Me vendiste unas jirafas maricas.
Du hast mi…sonderbare Giraffen verkauft!
Déjenme ser su hada marica .
Auf den habe ich geschossen.
Quiero dejar este sitio de maricas.
Ich will weg aus Schwuchtelland.
Oh vamos no seas tan marica
Jetzt sei nicht so ein Schisser!
Eso estaba bien para afeminados y maricas.
Fitnessclubs für Waffel essende Weicheier sind.
¿Y tus amigos maricas de la fiesta?
- Wo sind denn Ihre Freunde?
Sólo los maricas follan como conejos.
Nur Schlappschwänze wollen wie Karnickel ficken.
Los maricas de Bourbon no me asustan.
Die Gangster im Bourbon haben Angst vor mir?
¿ Como te acostaste con ese marica ?
Wie konntest du mit dem pennen?
La mayoría de los hombres son maricas.
Die meisten Männer dort sind Weicheier.
- No le tengo miedo a esos maricas.
Ich habe keine Angst vor denen.
¡Soy el Rey de los Maricas!
Ich bin der King of Queens!
Los hombres allí son unos maricas.
Die Männer haben alle was an der Erbse.
Odio a esos maricas del sur.
Ich hasse diese Tunten aus dem Süden.
Quizá ahora tenga la maldita enfermedad de los maricas.
Jetzt habe ich bestimmt die scheiss Schwuchtelkrankheit.
Id a bajar gatos de los árboles, putos maricas.
Hey, geht und rettet Kätzchen aus den Bäumen, ihr Scheißhomos!
- Sólo tienes que conocerlos mejor - Llamando al doctor Marica !
Sie nur haben, um sie besser kennen zu lernen.
Puede ser un mamón, pero no es un marica .
- Er ist ein Trottel, aber kein Arsch.
¿En qué momento exacto se volvieron todos los skins maricas?
Wann wurden eigentlich alle Skinheads Schwuchteln?
Mejor escucharte a ti que a esos maricas.
lmmer noch besser als den Muschis da unten zuhören zu müssen.
Se ahogó como un marica en un club de Striptease.
Er erstickte auf seiner Tusse in einem Strip Club.
Me encantaría cazar a Zasa y cargarme al marica .
Ich möchte Joey Zasa auch gerne aus dem Weg räumen.
Y le dices que la amas con voz de marica .
Und dann sagst du mit Frauenstimme:
Como un tiro en tu puta boca, perra marica .
Wie das Abspritzen in dein Maul.
¿No hay un montón de maricas en tu negocio?
Findest du nicht, dass es in eurer Branche viele Homosexuelle gibt?
Conocí a algunos maricas de fiar en la cárcel.
Ich habe einige Stand-Up-Schwuchteln im Gefängnis getroffen.
Puede que sepas kung-fu, pero sigues siendo un marica .
Du magst Kung-Fu kšnnen, aber du bleibst trotzdem ein Schwuli.
Y no pienso que seas la marica de vince
Und ich halte dich nicht für ein Anhängsel von Vince.
Aunque pensándolo bien, quizás sois muy maricas para jugar.
Wenn ich allerdings darüber nachdenke, seid ihr vielleicht zu mädchenhaft für das Spiel.
Debe estar tomando lecciones de marica con el pequeño Jack.
Er sollte ein paar Nachhilfestunden bei Little Jack nehmen.
Nos hemos convertido en un ejército de maricas.
-Wir sind ein Weiberverein geworden.
No le digas a nadie que no soy marica .
Sagen Sie nicht, daß ich normal bin, bitte.
Ustedes los maricas piensan que el mundo es simple.
Ihr Tunten meint, die Welt ist ganz einfach:
Correcto, soy un gran marica , así que puedes besármela.
Richtig, ich bin die Oberschwuchtel schlechthin.
chapter "La carrera de maricas en Duesseldorf en la Königsallee."
DE
"Karnevalsonntag in Düsseldorf auf der Königsallee 2015"
DE
Sachgebiete:
religion media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Reserva on-line Villa Marica Dubrovnik y ahorrar.
Villa Lanterna Dubrovnik online buchen und sparen.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Dos maricas, les pedimos un cigarrillo…...nos golpearon y quitaron la ropa.
Zwei Tunten. Sie verprügelten uns und klauten unsere Klamotten.
Aquí no hay tiempo para un puto chiste de maricas. Estoy hablando de dinero.
Das ist kein Schwuchtelwitz hier, ich rede von Geld.
Hey marica , que reloj mas buen…...se parece a uno que he perdido.
Yo Mann. 'ne schicke Uhr, hast du da. Erinnert mich an eine, die ich mal verloren hab.
Tu viejo amigo Carl…No es solamente un borracho sino también es un marica .
Der gute, alte Carl…...er ist nicht nur ein Trinker, er hat auch seltsame sexuelle Vorlieben.
Cuestan la mitad, duran el doble y son fantásticas.. .. .. ¡para pisotear a maricas!
Kosten die Hälfte, halten doppelt so Iang, sind geeignet.. .. . .Tunten zu zertreten.
¿Por qué estás siquiera en esa clase¿Es para maricas, viejo.
Kenny: Mann, warum bist du da in der Klasse?
Quieres que el tío Velja te meta un tiro en tu cabeza de marica , ¿eh?
Soll Onkel Veljo dir eine über den Schädel ballern, hä?
Maricas como Billy, siempre tienen a alguien detrás de ellos. ¿No es así?
Hinter Wichsern wie Billy steht immer jemand, stimmt's?
Lleva a ese marica a las putas viviendas. Que los otros zulués lo vean.
Bring ihn zur beschissenen Siedlung, wo die Scheiß-Zulus ihn sehen.
La gente agradecerá que seas marica o italiano, lo que es peor!
Man wird glauben, du seist homosexuell oder schlimmer, Italiener.
¿Qué quieren un par de locos maricas con personajes como tú y yo?
Was wollen so ein paar Bekloppte mit Leuten wie uns?
Maldito marica .…n una tierra desierta, sin nada bueno para el otr…
In einer unser Dasein bedrohenden Ödnis, ohne gut zueinande…
El marica de mi primo el príncipe dice que no tiene tropas para darme.
Mein Cousin, Prinz Sodomit, erklärt, er könne kein Heer erübrigen.
April era más hombre que la mayoría de los maricas que vienen por aquí.
In April steckte mehr von einem Mann als in den meisten Weicheiern hier.
Me importáis una mierda tú y el marica de tu amigo.
Ich scheiß auf dich und deinen Fotzen-Freund!
Cuestan la mitad, duran el doble y son excelente…...¡para pisotear maricas!
Kosten die Hälfte, halten doppelt so lang, sind geeigne…... Tunten zu zertreten.
Una vez al mes, los presos maricas hacian del ElMorro un cabaret.
Aber einmal im Mona…verwandelten die Tunten El Morro in einen Nachtclub.
Mira, si este marica lo ha conseguido, tiene que haber otros supervivientes, ¿vale?
Also, wenn unser Mariechen es geschafft hat, muss es noch andere Überlebende geben, Ok?
Cállate antes que te dispare en tus botas rojas de marica .
Halt"s Maul, du Strumpfanzugmann.
¡Si lo quieres llamar por su nombre, eso es estrictamente para maricas!
Wenn du einen Namen dafür willst: Reine Schwuchtelscheiße.
Si tienes razó…...pareceremos el mayor montón de maricas de Nueva York.
Dann sehen wir wie der größte Haufen Weicheier in New York aus.
¿Eres el poli marica que va a ir al infierno o qué?
Ist das warhammer Cop geradeaus in die Hölle oder was?
No hacen ni un par de huevos entre todos ustedes maricas.
- Unter euch Feiglingen hat doch keiner Eier.
Si tienes razón, pareceremos el mayor montón de maricas de Nueva York.
Dann sehen wir wie der größte Haufen Weicheier in New York aus.
Los dos maricas que se preparan para una fiesta, ¿ te acuerdas?
Diese zwei Tunten machen sich für eine Party zurecht, erinnerst du dich?
Más sobre esta historia marica luego de un anuncio de nuestro patrocinante.
Mehr von dieser bedeutsamen Lobeshymne nach einer kurzen Unterbrechung von unserem Sponsor.
La señora dice que te pasa algo, que eres marica o algo.
Madam sagt, mit Ihnen stimmt was nicht, sie sagt, Sie seien vom anderen Ufer oder so.
Usted paga por la habitación del hotel en Villa Marica en el check-out.
Sie zahlen für das Hotelzimmer in Villa Lanterna am Check-out.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Los Maricas se ponen melancólicos con "Temporada baja", su nuevo video
GIN GA—„1ON1“ GIN GA haben ein neues Video.
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
No pude llegar a ver Elliot ya que la Loca marica inglesa no me permitió acercarme a él.
Ich konnte nicht zu Elliot, diese britische Prinzessin hat mich nicht an ihn heran gelassen.
Tal vez en tu ano de marica , Ra…...por todas las vergas que han metido en él.
Vielleicht bei deinem kleinen Schlampenarsch, Ray, von den ganzen Schwänzen, die da schon reingesteckt wurden.
En cambio, andará por Belgrado, y él tuvo suerte de seguir siendo un médico marica y refinado.
Aber stattdessen, geht sie jetzt in Belgrad spazieren, und er hatte Glück, dass er der gleiche gebildete Arsch von Arzt geblieben ist.
Creéis que podéis desmadraros porque vuestro último sargento era un marica , le faltaba poco y sólo tachaba los días.
Ihr glaubt, ihr könnt euch hängen lassen, nur weil euer letzter Feldwebel ein lascher Lückenbüsser war, der nur Tage zählte.
Dile que iré por sus matone…...hasta que ese marica tenga huevos de salir a la calle.
Sagt ihm, dass ich all seine Leute erledige…bis er den Mumm hat, mit mir auf der Straße zu tanzen.
Cuando pasas 12 años en una prisión estatal de nivel …...te terminas volviend…...fanático de los marica como ustedes.
Wenn man 12 Jahre im Gefängnis gewesen ist, dann mag man plötzlich so kleine Mädchen wie euch.
Yo hice que Doris robara eldinero, el marica se entera y yo lo mato para borrar mis huellas.
Ich hatte Doris angestiftet, das Geld zu klauen. Tolliver kam dahinter und ich musste ihn umbringen, - weil er mich verpfeifen wollte.
-Lo sé. Y nos va muy bien ahor…pero ¿qué será de nosotros cuando seamos dos maricas viejas?
Und das Leben ist im Moment super, aber wie wird es sein, wenn wir ein paar alte Queens sind?
Creéis que podéis desmadraros porque vuestro último sargento era un marica , le faltaba poco y sólo tachaba los días.
Ihr glaubt, ihr könnt euch hängen lassen, nur weil euer letzter Feldwebel ein lascher Lückenbüßer war, der nur Tage zählte.
- Sí, eso es lo que el periodista me dijo justo antes de ser el marica del porsche.
- Ja, das gleiche hat mir der Reporter gesagt, kurz bevor ich der Schlappschwanz-Porsche-Typ wurde.
Pones un anuncio en la última página de una revista marica , anunciando lo último en consoladores culeros.
Ihr setzt 'ne Anzeige im Schwulenmagazin, die das Neuste in Sachen Dildos für den Arsch anpreist.
Hotel Villa Marica , descripción, fotos, ubicación, habitaciones y tarifas, servicios e instalaciones, la reserva de interés turístico
Hotel Villa Lanterna, Überblick, fotos, lage, zimmer und preise, dienste und einrichtungen, günstigen preisen buchen
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Nuestro sistema de reservas ofrece tarifas económicas para la reserva de habitaciónes de Villa Marica en Dubrovnik.
Unser Reservierungssystem bietet günstige preise für Villa Lanterna Dubrovnik Zimmerreservierung.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Trabajo para otra empresa que me presta a maricas como el jefe de Stev…...que no tienen las bolas para despedir a sus propios empleados.
Ich arbeite für eine Firma, die mich an Feiglinge wie Steves Chef ausleih…...die nicht den Mumm haben, ihre Angestellten selber zu feuern.
No me importa cuántas flechas me arrojen, con cuántas lanzas me ataquen, mataré a ese marica que no deja de tocar el cuerno antes de caer.
Es ist mir egal, mit wie vielen Pfeilen sie mich bestücken, wie viele Speere sie durch mich treiben, ich werde dieses hornblasende Arschloch töten, bevor ich falle.
Que toda la puta ciudad va a enterars…...de que el marica de Marlo no se atreve a salir a la calle. - ¿Y las drogas? - ¡Cherry!
Die ganze Stadt soll wissen…dass Marlo nicht Mann genug ist, sich mit ihm in der Straße zu messen. - Hat er die Ware geklaut? - Yo, Cherry.
Una vez, la abuela Wang de mi pueblo, de 99 años de edad, me dij…que 9 de 10 bastardos son unos maricas.
Die 99-jährige Großmutter Wang meinte einmal, auf einem Morgen erntet man 9, 5 Zentner Sorghum und von zehn wilden Sprösslingen sind neun ungezogene Bengel.
No querrás pasarte el resto de la vida teniendo a gordas maduritas y a maricas raros corriéndose con tu trabajo, ¿no?
Du willst nicht den Rest deines Lebens damit zufrieden sein, dass fetten Frauen mittleren Alters und komischen Homosexuelle…bei deiner Arbeit einer abgeht, oder?
Cody y yo podemos hacer estallar esa jungl…...para que esos actores maricas se caguen del mied…...y llamen a gritos a sus mamis.
Ich und Cody können den Dschungel abfackeln. So, dass die Schauspieler sich in die Hosen scheißen.
Sé lo suficiente para saber que esa tontería tuya del vaquer…i no le gusta a nadie excepto a los maricas de la calle 42!
Ich weiß genug, um zu wissen, dass auf diesen Cowboy-Stuss keine abfähr…Höchstens die Tunten auf der 42. Straße.
Todas estas películas ocurren en un pueblito llamado Shermer, Illinoi…donde todas las mujeres son bellezas, pero todos los tipos son unas maricas.
Die ganzen Filme spielen in Shermer, Illinois. Alle Frauen sind erste Klasse, die Typen weinerliche Softies.
Tampoco voy a enfrentar a un ejército de motociclistas traficante…con un chico 17 año…un extravagante marica hindú y un duendecillo de 1, 20 m como ejército.
Aber ich werde mich nicht, mit meiner Bande, bestehend aus einem 17jährigen Jungen, einer extravaganten Hindi Königin und einem 1, 20m jesusverrücktem Wichtelmännchen, gegen eine Armee von Drogen dealenden Motorradfahrern stelllen.
Se tardan 10 minutos en acceder al casco antiguo de Dubrovnik y a las murallas de esta ciudad histórica. El Villa Marica dispone de aparcamiento gratuito.
Machen Sie einen Spaziergang entlang der Mauer und genießen Sie den herrlichen Blick auf die historische Altstadt, die „Perle der Adria".
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Ver fotos del hotel, instalaciones, comprobar las habitaciones disponibles para su fechas y reservar Villa Marica en Dubrovnik por bajos precios.
Siehe hotel fotos, einrichtungen, prüfen des verfügbaren zimmer für ihre termine und buchung Villa Lanterna Dubrovnik günstigsten tarif.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Los pacíficos participantes en el desfile fueron intimidados con gritos y cánticos como «matad a los maricas» y «matar, matar, matar» acompañados del saludo nazi y fueron blanco de proyectiles como bengalas, piedras y tomates.
Friedliche Teilnehmer der Parade wurden eingeschüchtert, Zurufen und Gesängen wie „Tod den Schwuchteln“ und „Tod, Tod, Tod“ ausgesetzt, mit Nazi-Grüßen salutiert und mit Feuerwerkskörpern, Steinen und Tomaten beworfen.
