linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
mariposa monarca Monarchfalter 7

Verwendungsbeispiele

mariposa monarca Monarchfalter
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Zitácuaro está en el corazón de los santuarios de las mariposas monarca.
mextrotter.com
Zitacuaro liegt im Herzen des Schutzgebietes des Monarchfalters.
mextrotter.com
Sachgebiete: film tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Es una oruga que se convertirá en una mariposa monarca.
Das ist eine Raupe, die zu einem Monarchfalter wird.
   Korpustyp: Untertitel
El día de hoy tendrá su primer encuentro con la hermosa mariposa monarca.
mextrotter.com
Heute treffen Sie zum ersten Mal den schönen Monarchfalter.
mextrotter.com
Sachgebiete: film tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
O puede tener que ver con las mariposas monarcas que había afuera de la cúpula.
Oder es könnte etwas mit diesen Monarchfaltern tun haben, die vor drei Tagen draußen an der Kuppel waren.
   Korpustyp: Untertitel
En esta reserva natural y santuario hibernan anualmente entre noviembre y marzo hasta un millón de mariposas monarca, quienes provienen de Norteamérica y Canadá. DE
diplo.de
In diesem Naturschutzgebiet überwintern jährlich zwischen November und März bis zu einer Milliarde Monarchfalter. Sie stammen aus Nordamerika und Kanada. DE
diplo.de
Sachgebiete: media weltinstitutionen jagd    Korpustyp: Webseite
Y las mariposas monarca son naranjas.
Und Monarchfalter sind orange.
   Korpustyp: Untertitel
La excursión completa dura unas 5 horas (llevará un ligero almuerzo con usted), después de la cual podrá disfrutar de un video de 25 minutos sobre la mariposa monarca.
mextrotter.com
Der ganze Ausflug dauert ungefähr 5 Stunden (Sie benötigen ein kleines Mittagessen); danach können Sie ein 25-minütiges Video über den Monarchfalter genießen.
mextrotter.com
Sachgebiete: film tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "mariposa monarca"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

O puede tener que ver con las mariposas monarcas que había afuera de la cúpula.
Oder es könnte etwas mit diesen Monarchfaltern tun haben, die vor drei Tagen draußen an der Kuppel waren.
   Korpustyp: Untertitel
La mariposa monarca pertenece a la familia de los ninfálidos (Nymphalidae).
la-palma-tourismus.com
ist ein Tagfalter (Schmetterling) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae).
la-palma-tourismus.com
Sachgebiete: zoologie vogelkunde jagd    Korpustyp: Webseite
La Mariposa Monarca (vea el logotipo debajo) es el tema del lugar, y usted lo encontrará en las cortinas de baño, la entrada y vientos encantadores.
1-costaricalink.com
Der Monarch-Schmetterling (siehe Logo unten) ist das Thema des Ortes, und sie werden ihn and den Dusche-Vorhängen, der Eingangs-Beleuchtung und in den Windspielen finden.
1-costaricalink.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
En esta visita, la WWR presentó su labor para la protección de la biodiversidad en México, entre otros, la reserva de la biósfera de la mariposa monarca. DE
diplo.de
Der WWF präsentierte seine Arbeit zum Schutz der Biodiversität in Mexiko, u.a. im Reservat Biósfera Mariposa Monarca. DE
diplo.de
Sachgebiete: media weltinstitutionen jagd    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -