Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Regalare una botella de whisky escoces de 12 ano…al que cace a ese matasanos.
Ich stifte dem eine Flasche Whisky, der diesen Quacksalber einbuchtet.
Gracias a los corazones de piedra, hasta los matasanos hacen negocio.
Doch dank harter Herzen machen sogar Quacksalber einen Gewinn
Regalaré una botella de whisky escocés de 12 año…al que cace a ese matasanos.
Ich stifte dem eine Flasche Whisky, der diesen Quacksalber einbuchtet.
Nosotros tampoco te aceptamos a ti, matasanos.
Und wir nehmen Sie nicht als Arzt, Quacksalber.
No necesito a un matasanos.
Ich brauche keinen Quacksalber.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La dignidad de un hombre, la belleza de una mujer, la inocencia y la sutileza del amor, un matasanos en un sótano sucio y ahora esto.
Die Würde eines Mannes, die Schönheit einer Frau, die Unschuld und Feinheit der Liebe, ein Kurpfuscher in einem dreckigen Kelle…
matasanos
sogar Quacksalber Gewinn
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Gracias a los corazones de piedra, hasta los matasanos hacen negocio.
Doch dank harter Herzen machen sogar Quacksalber einen Gewinn
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "matasanos"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Uno de esos matasanos modernos.
Zu so einem modischen Knochenklempner.
Quiero que conozcas a nuestro matasanos, Al Salvani.
Ich will dir unseren Sanitäter vorstellen, Al Salvani.