linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
matasanos Quacksalber 5
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

matasanos Kurpfuscher 1 sogar Quacksalber Gewinn 1

Verwendungsbeispiele

matasanos Quacksalber
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Regalare una botella de whisky escoces de 12 ano…al que cace a ese matasanos.
Ich stifte dem eine Flasche Whisky, der diesen Quacksalber einbuchtet.
   Korpustyp: Untertitel
Gracias a los corazones de piedra, hasta los matasanos hacen negocio.
Doch dank harter Herzen machen sogar Quacksalber einen Gewinn
   Korpustyp: Untertitel
Regalaré una botella de whisky escocés de 12 año…al que cace a ese matasanos.
Ich stifte dem eine Flasche Whisky, der diesen Quacksalber einbuchtet.
   Korpustyp: Untertitel
Nosotros tampoco te aceptamos a ti, matasanos.
Und wir nehmen Sie nicht als Arzt, Quacksalber.
   Korpustyp: Untertitel
No necesito a un matasanos.
Ich brauche keinen Quacksalber.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


matasano .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "matasanos"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Uno de esos matasanos modernos.
Zu so einem modischen Knochenklempner.
   Korpustyp: Untertitel
Quiero que conozcas a nuestro matasanos, Al Salvani.
Ich will dir unseren Sanitäter vorstellen, Al Salvani.
   Korpustyp: Untertitel