linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
medidor Messgerät 74
Durchflussmesser 13 Messbecher 1 . . .
[Weiteres]
medidor .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

medidor Gerät 6 Strömungsmesser 5 Anzeige 4 Messgeräts 4 Geschwindigkeitstester 2 Dickenmeßgerät nach 2 berührende 2 Stromzähler 2 Meßgerät 2 Anzeigen 2 Messung 2 gerät 2 Labor-Dichteprofilmessgerät 2 sizer 2 Messwerts 2 Geräts 2 Potentiometer 1 Temperaturanzeige 1 Messer 1

Verwendungsbeispiele

medidor Messgerät
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Se puede ver por el medidor rojo si los electrones alcanzan el ánodo. DE
walter-fendt.de
Ob noch Elektronen die Anode erreichen, ist an dem roten Messgerät erkennbar. DE
walter-fendt.de
Sachgebiete: nukleartechnik astronomie physik    Korpustyp: Webseite
Espere hasta que el medidor muestre que la unidad ha entrado en el modo de espera final.
Abwarten, bis das Messgerät anzeigt, dass das bildgebende Gerät in den endgültigen Ruhezustand gegangen ist.
   Korpustyp: EU DGT-TM
El medidor debe estar funcionando mal.
- Das Messgerät muss defekt sein.
   Korpustyp: Untertitel
Importamos, vendemos y damos mantenimiento técnico a medidores de la compañía MITUTOYO. ES
czechtrade.es
Wir liefern, verkaufen und machen Service für Messgeräte von der Firma MITUTOYO. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr handel    Korpustyp: Webseite
«Poner a cero el medidor» se refiere a la lectura de «Wh» del medidor.
Die Anweisung „Messgerät auf Null setzen“ bezieht sich auf die „Wh“-Anzeige des Messgeräts.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Se han dispuesto medidores para detectar el empleo de fuerza físic…...o el uso irregular de compuestos químicos como el cloruro de mercuri…...que alteraría la resistencia de los metales.
Messgeräte werden jegliche physische Krafteinwirkung oder chemische Gemische registrieren, wie Quecksilberchlorid, das den Widerstand von Metallen verändert.
   Korpustyp: Untertitel
Asesoría y consultas en materia de calibración de medidores. ES
czechtrade.es
Beratungsdienste und Konsultationen im Bereich Kalibreirung der Messgeräte. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Se podrán utilizar los medidores siguientes:
Die folgenden Messgeräte können verwendet werden:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ponga los pellet en el útil, enchufe el medidor,y lea el grado de humedad en el display.
humimeter.com
Das Messgerät einschalten, Gerät mit Biomasse befüllen und den Wassergehalt vom Display ablesen.
humimeter.com
Sachgebiete: oekologie technik foto    Korpustyp: Webseite
Los medidores deben haberse calibrado en los últimos 12 meses para garantizar la exactitud.
Zur Gewährleistung der erforderlichen Genauigkeit müssen die verwendeten Messgeräte innerhalb der vergangenen 12 Monate kalibriert worden sein.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


medidores Meßgeräte 3
medidor múltiple . .
medidor telescópico .
medidor redox .
vaso medidor Messbecher 2
aparato medidor .
medidor universal .
medidor Venturi . .
medidor Parshall . .
medidor Darcy .
grillo medidor .
gusano medidor .
medidor volumétrico . . .
rodillo medidor .
medidor de plutonio .
medidor de intervalos programable .
medidor objetivo de ruido . .
medidor de fuerza lateral . .
medidor de resbalamiento .
medidor subjetivo de ruido .
medidor de empuje .
medidor de guiñada .
medidor de presión .
medidor de junta .
medidor de tensiones .
medidores de flujo másico . . . . .
medidor electromagnético de distancias . .
medidor de visibilidad . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit medidor

70 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Calibración de medidores, Venta de medidores ES
czechtrade.es
Kalibrierung von Messgeräten, Verkauf von Messgeräten ES
czechtrade.de
Sachgebiete: oekologie nautik auto    Korpustyp: Webseite
Ofertamos calibración de medidores. ES
czechtrade.es
Wir bieten Kalibrierung von Messgeräten. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Medidor de potencia
pce-instruments.com
Der Feuchtebestimmer ermittelt die…
pce-instruments.com
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Vine a leer el medidor.
Ich will nur das Gas ablesen.
   Korpustyp: Untertitel
medidor unidireccional de la aceleración
in die gleiche Richtung wirkender Beschleunigungsaufnehmer
   Korpustyp: EU IATE
Allí, el medidor de temperatura.
Hier drüben der Temperaturmesser.
   Korpustyp: Untertitel
No puedo encontrar mi medidor.
Ich kann den Größenmesser nicht finden.
   Korpustyp: Untertitel
Medidores multifunción fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Multifunktionsmessgeräte Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Medidores láser fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Lasermessgeräte Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Medidores láser? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Lasermessgeräte? ES
industryarea.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik technik    Korpustyp: Webseite
Medidores, escalas fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Massstäbe, Skalen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Medidores, escalas? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Massstäbe, Skalen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Medidores del punto de fusión
kruess.com
Zur Analyse des Schmelzpunktes von pulvrigen Substanzen
kruess.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
globo medidor del techo de nubes
Ballon zum Bestimmen der Wolkenhoehe
   Korpustyp: EU IATE
El medidor de electromagnetismo se volvió loco.
Das EMF spielt total verrückt.
   Korpustyp: Untertitel
El medidor de presión de vapor!
Manometer zum Messen des Dampfdruck…
   Korpustyp: Untertitel
Tammy, tráenos el medidor de aplausos.
Tammy, wir brauchen den Applausmesser.
   Korpustyp: Untertitel
Mejor trae un medidor sincrónico, para confirmar.
Holen Sie ein Synchronmessgerät, damit wir es noch mal überprüfen.
   Korpustyp: Untertitel
Me hice pasar por lector de medidores.
Ich habe mich als Stromableser verkleidet.
   Korpustyp: Untertitel
2246 para realizar calibración de los medidores. ES
czechtrade.es
Weiterhin Labor Nr..2246 zur Kalibrierung von Messgeräten. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: forstwirtschaft auto technik    Korpustyp: Webseite
Sólo estoy mirando al medidor de gasolina.
Ich schaue nur nach der Tankanzeige.
   Korpustyp: Untertitel
Con 'medidor de gas' etiquetada artículos DE
zeitgeist-online.de
Mit ‘Gasmeter’ getaggte Artikel DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: film theater media    Korpustyp: Webseite
Medidores & comprobadores de laboratorio fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Labor Mess- & Prüfgeräte Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Medidores & comprobadores de laboratorio? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Labor Mess- & Prüfgeräte? ES
industryarea.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Medidores multifunción? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Multifunktionsmessgeräte? ES
industryarea.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Medidor de espesor fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Dickenmesser Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Medidor de espesor? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Dickenmesser? ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Medidores de distancias/Sensores de distancias
pepperl-fuchs.es
ca. 25 mm im Abstand von 800 mm
pepperl-fuchs.ch
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Medidores de distancias/Sensores de distancias
pepperl-fuchs.es
Pepperl+Fuchs Sensoren in der Achterbahn
pepperl-fuchs.ch
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-kommunikation auto    Korpustyp: Webseite
Medidores de espesores de capas secas
byk.com
Applikation von Beschichtungen Film Applikatoren
byk.com
Sachgebiete: zoologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
es simplemente un medidor del ego.
cleverstat.com
Das ist ein Duplicate Content.
cleverstat.com
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Instrumentos analíticos, medidores y dispositivos de indicación
schlattergroup.com
Upgrades Analyse-, Mess- und Anzeigegeräte
schlattergroup.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Controladores, medidores y dispositivos de conmutación
omega.com
Blendendurchflussmesser, Rotameter und Schalter
omega.de
Sachgebiete: nautik elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Image of Accesorios para medidores y controladores
omega.com
Image of Schläuche und Leitungen
omega.de
Sachgebiete: nautik elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Image of Medidores digitales y controladores
omega.com
Image of Adapter und Zubehör
omega.de
Sachgebiete: luftfahrt elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Image of Medidores con pantallas multicolores programables
omega.com
Image of Pt100-Fühler zur Oberflächenmessung
omega.de
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
inoLab® IDS – medidores digitales para laboratorio DE
wtw.de
inoLab® IDS – digitale Laborgeräte DE
wtw.de
Sachgebiete: e-commerce chemie foto    Korpustyp: Webseite
Image of Medidores magnéticos de inserción
omega.com
Image of Masse- und Volumendurchflussregler
omega.de
Sachgebiete: nautik elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Image of Medidores de flujo Vortex industriales
omega.com
Image of Beschleunigungsmesser und Vibrationsaufnehmer
omega.de
Sachgebiete: luftfahrt nautik technik    Korpustyp: Webseite
Abarca varios tipos de medidores del coste de calefacción, medidores electrónicos para agua fría y caliente, medidores de calefacción, medidores de calor y frío, así como módulos radio para medidores de agua mecánicos.
knx.org
Es umfasst verschiedene Typen von Heizkostenverteilern, elektronischen Warm- und Kaltwasserzählern, Wärmezählern und kombinierten Wärme- und Kältezählern sowie Funkaufsatzmodulen für mechanische funkvorbereitete Wasserzähler.
knx.org
Sachgebiete: informationstechnologie auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Además, según otras informaciones, los medidores podrían no funcionar correctamente.
Zudem deuten weitere Informationen darauf hin, dass die Stationen nicht richtig funktionieren.
   Korpustyp: EU DCEP
Herramientas para visualizar los resultados: gráfica, medidor, trazador.
Grafische Darstellung der Ergebnisse durch Diagramme, Messwertanzeigen und Spuren von Bewegungen
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Bombas con dispositivo medidor incorporado o concebidas para llevarlo
Pumpen, mit Messvorrichtung ausgestattet oder ihrer Beschaffenheit nach zur Aufnahme einer Messvorrichtung bestimmt
   Korpustyp: EU DGT-TM
Calibración con medidor de tensiones o anillo calibrador
Kalibrierung mit Dehnungsmessstreifen oder Ringfeder
   Korpustyp: EU DGT-TM
Marca y tipo del medidor de temperatura del agua: …
Fabrikmarke und Typ des Wassertemperaturfühlers: …
   Korpustyp: EU DGT-TM
Marca y tipo del medidor de temperatura del aire: …
Fabrikmarke und Typ des Lufttemperaturfühlers: …
   Korpustyp: EU DGT-TM
Marca y tipo del medidor de presión del aire: …
Fabrikmarke und Typ des Luftdruckfühlers: …
   Korpustyp: EU DGT-TM
Su medidor está marcando, y también el mío.
Seine Uhr läuft und meine auch.
   Korpustyp: Untertitel
Hay un medidor de presión inmediatamente a su izquierda.
Da ist ein Druckanzeige direkt links von Ihnen.
   Korpustyp: Untertitel
Como si tuviera dos medidores de combustible en el auto.
Als hätten Sie zwei Tankanzeigen im Auto.
   Korpustyp: Untertitel
Guarda tus horquillas o acabarán en el medidor de gas.
Pack ja deine Haarnadeln weg, sonst räumt er den Gasautomaten aus.
   Korpustyp: Untertitel
Maldición, el medidor de metano está en rojo.
Verdammt, der Methanzähler ist im roten Bereich.
   Korpustyp: Untertitel
Producimos medidores de flujo inductivos programables, destinados al uso industrial. ES
czechtrade.es
Wir produzieren programmierbare Induktionsdurchflussmesser für industrielle Anwendungen. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr handel    Korpustyp: Webseite
Calibración y venta de medidores y de instrumentos de medición. ES
czechtrade.es
Kalibrierung und Verkauf von Messwerken und –geräten. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Si te sientas detrás del volante, verás mejor el medidor.
Wenn du hinter dem Steuer sitzen würdest, könntest du die Tankanzeige besser sehen.
   Korpustyp: Untertitel
Los ingresos no son el único medidor de la pobreza.
Die Höhe des Einkommens ist nicht das einzige Maß für Armut.
   Korpustyp: UN
Regístrese para recibir gratis el anillo medidor en su domicilio:
edenly.com
Um ein kostenloses Ringmaß zu erhalten, melden Sie sich bitte hier an:
edenly.com
Sachgebiete: verlag e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Y tengo un medidor de profundidad y una antena submarina.
Und ich habe einen Unterwasser-Scanner.
   Korpustyp: Untertitel
Instalación de varios miles de medidores de espesor de bandas. DE
friedrichvollmer.de
Installation von einigen tausend Banddickenmeßgeräten. DE
friedrichvollmer.de
Sachgebiete: oeffentliches tourismus auto    Korpustyp: Webseite
medidor térmico de flujo de masa en superficie caliente: PL
nanox.pl
thermischer Massendurchflußmesser bei heißer Oberfläche: PL
nanox.pl
Sachgebiete: bau technik physik    Korpustyp: Webseite
Decide cuándo deben dispararse los medidores de tiempo de SLA ES
freshdesk.es
Entscheiden Sie, wann der SLA-Timer ablaufen soll ES
freshdesk.de
Sachgebiete: e-commerce foto internet    Korpustyp: Webseite
Controla cuándo deben estar encendidos los medidores de tiempo SLA ES
freshdesk.es
Steuern Sie, wann der SLA-Timer angehen soll ES
freshdesk.de
Sachgebiete: e-commerce foto internet    Korpustyp: Webseite
Medidores del nivel de ruido fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Schallpegelmessgeräte Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Medidores del nivel de ruido? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Schallpegelmessgeräte? ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
El medidor de partículas LDP100 supervisa la suciedad de aceites.
ifm.com
Partikelmonitor LDP100 überwacht Verschmutzung von Ölen.
ifm.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Medidores de la velocidad de conexión a Internet
softonic.com
Misst die Geschwindigkeit des Internetzugangs
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Medidores de la velocidad de conexión a Internet
softonic.com
Kostenlos anonym im Internet surfen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Optimice su máquina con el medidor de productividad easyOEE. DE
fastec.de
Optimieren Sie Ihre Maschine mit dem Produktivitätsmessgerät easyOEE. DE
fastec.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Medidores ópticos para el análisis granulométrico - Retsch Technology ES
retsch-technology.es
Messtechnik für Partikelanalyse – Retsch Technology ES
retsch-technology.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik chemie technik    Korpustyp: Webseite
Medidores ópticos para el análisis granulométrico - Retsch Technology ES
retsch-technology.es
Retsch Technology bietet Ihnen innovative optische Systeme zur Partikelcharakterisierung auf Basis verschiedener Messtechniken: ES
retsch-technology.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik chemie technik    Korpustyp: Webseite
Medidor de agua, ojos giratorios, embudo desmontable, hélice y rociadores. ES
imaginarium.es
Wassermesser, drehbare Augen, abnehmbarer Trichter, Propeller und Sprinkler. ES
imaginarium.de
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Cuanto más destruyas, más subirá tu medidor de furia.
lego.com
Je mehr du zerstörst, desto höhere Werte zeigt deine Skala an.
lego.com
Sachgebiete: literatur radio technik    Korpustyp: Webseite
Se efectúa una frecuencia ponderada (A) mediante el medidor LEVELMAX DE
monacor.de
Eine Frequenzbewertung (A) erfolgt über die LEVELMAX-Messbox DE
monacor.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Medidor del nivel de batería en el iPhone
plantronics.com
Akkusymbol im Display des iPhone
plantronics.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Control del perfil de densidad aparente con el medidor
grecon.com
Kontrolle des Rohdichteprofils mit dem Labor-Dichteprofilmessgerät
grecon.com
Sachgebiete: e-commerce auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Medidores de oxígeno disuelto en gases y líquidos DE
presens.de
Systeme für Messungen von gelöstem Sauerstoff in Gasen und Flüssigkeiten DE
presens.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Medidores en línea, no invasivos, de pH y oxígeno DE
presens.de
Systeme für nicht invasive Online-pH- und -Sauerstoffmessungen DE
presens.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Medidores de distancia y detectores con gran tolerancia de objetos.
leuze.es
Messende und schaltende Distanzsensoren mit großer Objekttoleranz.
leuze.de
Sachgebiete: elektrotechnik auto technik    Korpustyp: Webseite
Image of Guía de selección para medidores de panel
omega.com
Image of Pt100-Fühler für industrielle Anwendungen
omega.de
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
Image of Medidores de panel para temperatura y procesos
omega.com
Image of Pt100-Fühler – Sonderausführungen und hohe Stückzahlen
omega.de
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
IQ-LabLink – la conexión directa al medidor de laboratorio DE
wtw.de
IQ-LabLink – die direkte Verbindung zum Laborgerät DE
wtw.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
medidor único, estuche de campo con LSdata, accesorios DE
wtw.de
Einzelgerät, Sets mit LSdata, Zubehör DE
wtw.de
Sachgebiete: foto technik informatik    Korpustyp: Webseite
• Fótometros y medidores de turbidez portátiles para el empleo universal: DE
wtw.de
• Tragbare Photometer und Trübungsmessgeräte für den universellen Einsatz: DE
wtw.de
Sachgebiete: auto technik foto    Korpustyp: Webseite
Image of Controladores y medidores para montaje en pared
omega.com
Image of Hand-Infrarot-Thermometer mit Lasermarker
omega.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Medidores del punto de fusión para laboratorio - de Krüss
kruess.com
Schmelzpunktmessgeräte für das Labor - von Krüss
kruess.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Con el DS7800, Kruess ofrece un medidor de densidad.
kruess.com
Mit dem DS7800 bietet Krüss zurzeit ein Dichtemessgerät an.
kruess.com
Sachgebiete: foto technik biologie    Korpustyp: Webseite
Medidor de carga Axial para envase de Bebidas
cmc-kuhnke.com
Axial Load Tester für Getränkedosen
cmc-kuhnke.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Medidor de Pop &Tearen tapas de fácil apertura - CMC-KUHNKE
cmc-kuhnke.com
Platz-und Reißprüfgerät für leicht zu öffnende Dec - CMC-KUHNKE
cmc-kuhnke.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
Medidor de Pop &Tearen tapas de fácil apertura
cmc-kuhnke.com
Platz-und Reißprüfgerät für leicht zu öffnende Dec
cmc-kuhnke.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
Medidor de Pop & Tear en tapas de fácil apertura
cmc-kuhnke.com
Platz-und Reißprüfgerät für leicht zu öffnende Deckel
cmc-kuhnke.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
Transductores de par, sensores de par y medidores de par
hbm.com
Drehmoment-Sensoren und -Aufnehmer für das Messen von Drehmoment
hbm.com
Sachgebiete: auto finanzen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Excelente medidor de batería para iPhone y iPod Touch
uptodown.com
Ausgezeichnete Akkuanzeige für iPhone und iPod Touch
uptodown.com
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Medidor de desplazamiento láser inteligente, rápido y preciso
omron.es
Schnelle, genaue und flexibel parametrierbare Laser-Messsensoren
omron.ch
Sachgebiete: raumfahrt finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Basta con solicitar el anillo medidor en nuestra página web y recibirá de forma gratuita por correo el anillo medidor.
edenly.com
Es kann kostenlos bei edenly bestellt werden und wird Ihnen anschließend per Post zugesandt.
edenly.com
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik ressorts    Korpustyp: Webseite
Los medidores apropiados para esta aplicación son los medidores autorizados PTB para agua, electricidad y gas de la compañía NZR.
knx.org
Geeignete Zähler für diese Anwendung sind z. B. die PTB-zugelassenen Zähler für Wasser, Strom und Gas der Firma NZR.
knx.org
Sachgebiete: informationstechnologie auto informatik    Korpustyp: Webseite
Los anillos medidores que puede imprimir por internet suelen conducir a errores, por ese motivo edenly ha creado su propio anillo medidor.
edenly.com
Die Ringmaße, die aus dem Internet ausgedruckt werden können, sind häufig sehr ungenau, deshalb empfiehlt edenly ein Ringmaß aus Plastik.
edenly.com
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik ressorts    Korpustyp: Webseite
Los medidores de rayos-X y medidores de isótopos trabajan con una abertura de 120 a 500 mm (incluso superiores sobre demanda). DE
friedrichvollmer.de
Röntgen- und Isotopenmeßgeräte arbeiten mit einer Maulweite von 120 bis 500 mm (mehr auf Anfrage). DE
friedrichvollmer.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation elektrotechnik informatik    Korpustyp: Webseite
Medidores láser de distancias | Los medidores láser de distancias de Bosch son idóneos para cualquier profesional que desee hacer mediciones rápidas:
bosch-professional.com
Entfernungsmesser | Die Entfernungsmesser von Bosch sind ideal für jeden professionellen Anwender, der schnell exakte Aufmaße nehmen möchte:
bosch-professional.com
Sachgebiete: auto technik internet    Korpustyp: Webseite
además de la moderna serie de medidores portátiles MultiLine® Multi 3410 IDS, 3420 IDS y 3430 IDS ahora tenemos una nueva generación de medidores de bancada para laboratorios: DE
wtw.de
Neben den modernen digitalen Taschengeräten MultiLine® Multi 3410 IDS, 3420 IDS und 3430 IDS gibt es eine neue Generation von Laborgeräten: DE
wtw.de
Sachgebiete: e-commerce chemie foto    Korpustyp: Webseite
Transformadores de medida de potencia inferior o igual a 1 kVA, incluidos los medidores de voltaje
Messwandler mit einer Leistung von 1 kVA oder weniger (einschließlich Spannungswandler)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,27 Sek. -