Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| melodiös | sus temas son melódicos 1 |
Verwendungsbeispiele
melodiös
melodioso
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
In Wien spricht man korrektes und reines Deutsch, das besonders melodiös gesprochen wird.
En Viena se habla un alemán correcto y puro de una forma especialmente melodiosa.
Sachgebiete:
kunst verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ich werde bestimmt so sterben“, erklärt Marga mit ihrer melodiösen Stimme, während sie mit dem Stuhl kippelt.
Moriré así”, explica Marga con su voz melodiosa.
Sachgebiete:
astrologie musik theater
Korpustyp:
Webseite
In Österreich spricht man ein korrektes und reines Deutsch, das besonders melodiös und sympathisch klingt.
Un alemán correcto y puro, especialmente suave y melodioso.
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Noch mehr Pop, noch mehr melodiöses Songwriting, immer angefüllt mit Emotionen und Geschichten der Liebe und Trennung.
Aún más pop, con letras aún más melodiosas, siempre repletas de emociones e historias de amor y separación.
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "melodiös"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Klang des Reiki Gong Timer ist melodiös und ruhig.
El Gong Timer Reiki le permite practicar serenamente al sonido del gong.
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
In Wien spricht man korrektes und reines Deutsch, das besonders melodiös gesprochen wird.
En Viena se habla un alemán correcto y puro de una forma especialmente melodiosa.
Sachgebiete:
kunst verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite