Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| momento de torsión | Torsionsmoments 1 Drehmomentbereich 1 |
Verwendungsbeispiele
momento de torsión
Torsionsmoment
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La secuencia de ensayo incluye la medición del momento de torsión durante la dosificación de la unidad, la fuerza de disparo, así como el recorrido de la mecánica del pen.
Der Prüfablauf beinhaltet die Messung des Torsionsmoments beim Dosieren der Einheit, die axiale Auslösekraft sowie die Wegstrecke der Penmechanik .
Sachgebiete:
auto technik finanzen
Korpustyp:
Webseite
La estabilización activa del balanceo del ACTIVE CURVE SYSTEM de Mercedes-Benz aumenta claramente el confort de la conducción: este sistema influye activamente sobre los estabilizadores al tomar curvas, manteniendo constante el momento de torsión.
Durch die aktive Wankstabilisierung des ACTIVE CURVE SYSTEM von Mercedes-Benz wird der Fahrkomfort deutlich optimiert:Bei Kurvenfahrten werden die Stabilisatoren aktiv beeinflusst und halten das Torsionsmoment konstant.
Sachgebiete:
technik finanzen internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| curva de momentos de torsión | . . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "momento de torsión"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
la sobrecarga por aumento de resonancia y los picos del par de torsión que este conlleva son mayores cuanto mayor sea el momento de inercia de la masa en vibración.
ES
Die Resonanzüberhöhung und die damit verbundenen Drehmomentspitzen sind umso stärker, je größer die Massenträgheitsmomente der schwingenden Massen sind.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite