linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
motocompresor Kompressor 1 Motorkompressor 1
. . .

Verwendungsbeispiele

motocompresor Motorkompressor
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

grupos motocompresores móviles instalados de manera permanente en un chasis con ruedas;
fest auf ein Straßenfahrgestell montierte mobile Motorkompressoren;
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


motocompresores .
motocompresor abierto .
motocompresor hermético .
motocompresor hermético accesible .
motocompresor montado sobre patines .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "motocompresor"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

grupos motocompresores móviles instalados de manera permanente en un chasis con ruedas;
fest auf ein Straßenfahrgestell montierte mobile Motorkompressoren;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Los ruidos emitidos por algunas máquinas de construcción (sobre todo motocompresores, martillos picadores, grúas de torre) ya han sido reglamentados por directivas comunitarias. ES
europa.eu
Die Geräuschemissionen bestimmter Arten von Baumaschinen und -geräten (insbesondere Kompressoren, Abbau-, Aufbruch- und Spatenhämmer und Turmdrehkräne) wurden durch Gemeinschaftsrichtlinien bereits geregelt. ES
europa.eu
Sachgebiete: oeffentliches flaechennutzung weltinstitutionen    Korpustyp: EU Webseite
El ámbito de aplicación de esta directiva incluye a la maquinaria ruidosa, como máquinas para obras, motocompresores, equipos de refrigeración, martillos hidráulicos y cortadoras de césped (véase anexo I).
In den Anwendungsbereich der Richtlinie fallen Ausrüstungen mit starker Geräuschemission wie Baumaschinen, Kompressoren, Kühlaggregate, Hydraulikhämmer bzw. Rasenmäher (siehe Anhang I).
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -