linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
nieseln lloviznar 2
llover 1
[NOMEN]
Nieseln . . .

Verwendungsbeispiele

nieseln lloviznar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Es ist grau, es nieselt und es ist kalt.
Todo está gris, llovizna y hace frío.
Sachgebiete: film verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
Dayton hatte gerade von der Salemzustandhochschule graduiert und Sommerakademie unterrichtete, bevor es eine ganztägige Position in der englischen Abteilung an der regionalen technischen High School Whittier in nahe gelegenem Haverhill annahm. "ich ging draußen mit einigen Kursteilnehmern," sagt Dayton. "es nieselte.
Dayton había graduado de universidad del estado de Salem y acaba de enseñar la escuela de verano antes de si se asume que una posición a tiempo completo en el departamento inglés en la High School secundaria técnica regional de Whittier en Haverhill próximo. "caminaba afuera con algunos estudiantes," Dayton dice. "lloviznaba.
Sachgebiete: kunst mythologie literatur    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "nieseln"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das als Kater zu bezeichnen, ist, wie die Johnstown-Flut leichtes Nieseln zu nennen.
Llamar resaca a lo que teng…es como llamar al Diluvio Universa…un chaparrón.
   Korpustyp: Untertitel
Das Ganze mit Salz, Pfeffer und Oregano und nieseln leicht mit Olivenöl.
Espolvorear con sal, pimienta y orégano y rociar ligeramente con aceite de oliva.
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite