linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
organischer Dünger abono orgánico 1
[Weiteres]
organischer Dünger . . . . .

Verwendungsbeispiele

organischer Dünger abono orgánico
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Einstreu aus dem Stall kann auf die Agrarflächen als organischer Dünger ausgebracht werden, wird jedoch äußerst selten auf Weideland ausgebracht, da die Möglichkeit besteht, dass das Gras durch Ammoniak „ verbrannt“ wird und weidende Tiere Krankheitskeime aus der Streu aufnehmen.
El estiércol del gallinero puede emplearse en la tierra como abono orgánico, pero rara vez se esparce en los pastos por la posibilidad de que el amoniaco « queme » la hierba y de que el ganado al pastar ingiera microorganismos patógenos a partir del estiércol.
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


nicht organischer Dünger auf Wasserbasis .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "organischer Dünger"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ist die Kommission beispielsweise der Ansicht, dass die Kosten für organische Dünger und Pflanzenschutzmittel unverhältnismäßig hoch sind und dadurch für einen großen Teil der Landwirte Investitionen in ökologischen Anbau finanziell uninteressant sind?
¿Considera, por ejemplo, que el coste de los combustibles y herbicidas orgánicos es desproporcionadamente alto, lo que hace poco rentable la inversión en cultivos biológicos para una gran parte de los agricultores?
   Korpustyp: EU DCEP