1El calcio contribuye a normalizar la transducción de señal entre las células nerviosas y a mantener la osamenta y dentadura sana.

1) Calcium trägt zu einer normalen Signalübertragung zwischen den Nervenzellen, zur Erhaltung normaler Knochen und normaler Zähne bei.

1El calcio y la vitamina D contribuyen a normalizar la osamenta,

(1) Calcium und Vitamin D tragen zur Erhaltung normaler Knochen,

El duqueTassilo III. traslade la osamenta de San Valentino a Passau. _DE

Herzog Tassilo III. überführt die Gebeine des hl. Valentin nach Passau. _DE

A su vez, la vitamina K3 proporciona energía, mientras que la vitamina D4 contribuye a mantener la osamenta saludable.

Vitamin K3 liefert darüber hinaus Energie, Vitamin D4 trägt zu einem Erhalt gesunder Knochen bei.

3) La vitamina K contribuye a mantener la normalidad sanguínea y la osamenta.

3) Vitamin K trägt zu einer normalen Blutgerinnung und zur Erhaltung normaler Knochen bei.

1 El calcio y la vitamina D contribuyen a normalizar la osamenta, la dentadura y la función muscular.

1 Vitamin D trägt zur Erhaltung normaler Knochen, Zähne und normaler Muskelfunktion bei.

Ser inhabitualmente joven de aparencia, blando de rasgos de cara, delicado de osamenta, flojo de músculos o pequeño de órganos internos traduciría expresiones de "infantilismo corporal". _DE

Ausdruck von "körperlichem Infantilismus" seien ungewöhnlich jugendliches Aussehen, weiche Gesichtszüge, zierlicher Knochenbau, schwache Muskeln und verkleinerte innere Organe. _DE

Desde las articulaciones tibio-tarsianas al suelo, los miembros traseros deben tener buena osamenta y ser paralelos entre sí, cuando se observan desde atrás.

Vom Sprunggelenk zum Boden sollen die Hinterläufe gut knochig sein und parallel stehen, wenn man von hinten sieht.