Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| paddock |
Fahrerlager 4
Paddock 2 Fahrerlager machen 1 Paddock-Bereiche 1 Fahrerlagers 1 |
Verwendungsbeispiele
paddock
Fahrerlager
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El inicio y el final de la especial de la mañana normalmente está muy cerca del paddock.
Start und Ziel der morgendlichen Sonderprüfungen befindet sich meist in nächster Nähe zum Fahrerlager.
Sachgebiete:
musik sport theater
Korpustyp:
Webseite
La zona de acampada está situada en el Centro Nacional de Deportes, en la ciudad de Douglas, cerca del paddock y de la línea de salida de todas las competiciones del TT de la Isla de Man 2014.
Der Campingplatz befindet sich in der Ortschaft Douglas am National Sports Center, nahe dem Fahrerlager und der Start Linie aller IOM TT 2014 Rennen.
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Sigue las últimas noticias y accede a las fotos del paddock. Disfruta de vídeos exclusivos con los resúmenes de cada sesión de Gran Premio, así como de los tests invernales.
Sehen Sie die neuesten Nachrichten und Fotos direkt aus dem Fahrerlager, sowie exklusive Videos - welche die Highlights jeder Sitzung aller Grands Prix und allen Wintertests umfassen.
Sachgebiete:
informationstechnologie radio media
Korpustyp:
Webseite
Entradas de la categoría Silver ya incluyen acceso a paddock.
In der Kategorie Silber ist das Ticket für das Fahrerlager bereits inkludiert.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "paddock"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Entradas Paddock son válidos durante 3 días y sólo en combinación con una entrada de tribuna.
Fahrerlagertickets sind gültig für 3 Tage und nur in Kombination mit einem Tribünenticket.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
El viernes hay escogencia libre de asientos en todas las tribunas abiertas incluyendo el paddock.
Am Freitag besteht freie Platzwahl. Am Samstag und Sonntag gelten die gebuchten Plätze.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
La Entrada de Paddock solamente es válido junto con una Entrada de Grandstand por todos los tres días.
Das Fahrerlagerticket gilt nur zusammen mit einem Tribünenticket an allen drei Tagen.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
Todas los elementos de comunicación e imagen gráfica del equipo Caterham F1® se imprimirán y cortarán con las innovadoras soluciones de Mimaki, y podrán verse en camiones y paddocks que viajarán por todo el mundo.
ES
Das bedeutet, dass die gesamte Formel-1-Kommunikation und alle Bilder vom Caterham F1® Team mit Hilfe der innovativen Lösungen von Mimaki gedruckt und geschnitten und dann auf den LKWs und in den Fahrerlagern der ganzen Welt zu sehen sein werden.
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite