linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
pala cargadora Schaufellader 5
Baggerlader 1 Radlader 1 . . . . . . .
[Weiteres]
pala cargadora .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

pala cargadora Baggerlader-Hersteller 1 Bäckereiöfen 1

Verwendungsbeispiele

pala cargadora Schaufellader
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

transporte de la escoria no tratada por medio de palas cargadoras
II Transport der unbehandelten Schlacke mit Schaufelladern
   Korpustyp: EU DGT-TM
Palas mecánicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras
Bagger sowie Schürf- und andere Schaufellader
   Korpustyp: EU DGT-TM
Rodillos apisonadores– ras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:
Straßenwalzen– traßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas
Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer), Erd- oder Straßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter
   Korpustyp: EU DGT-TM
Topadoras frontales (bulldozers), incluso las angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:
Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer), Erd- oder Straßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter:
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


pala cargadora de ruedas .
pala cargadora articulada .
pala cargadora bifrontal .
pala cargadora sobre orugas .
cargadora de pala . . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "pala cargadora"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Palas mecánicas autopropulsadas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras, cuya superestructura pueda girar 360°
Selbstfahrende Planiermaschinen u. Ä. mit um 360° drehbarem Oberwagen
   Korpustyp: EU DGT-TM
Cilindro hidráulico del tipo utilizado en la fabricación de palas cargadoras sobre ruedas
Hydraulischer Zylinder von der zum Herstellen von Radladerschaufeln verwendeten Art
   Korpustyp: EU DGT-TM
transporte de la escoria no tratada por medio de palas cargadoras
II Transport der unbehandelten Schlacke mit Schaufelladern
   Korpustyp: EU DGT-TM
Reparación de coches, camiones, vehículos comerciales , motocicletas,bicicletas, tractores,barcos, aviones, palas cargadoras, prensas, que necesitan una limpieza rápida de todas las piezas mecánicas utilizadas, tales como:
Autoreparatur, Lastwagen, Lieferwägen, Motorräder,Fahrräder, Traktoren, Schiffe, Flugzeuge, Erdbewegungsmaschinen, Stanzmaschinen, erfordern eine schnelle Reinigung aller mechanischen Teile wie:
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite