linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
papanatas Einfaltspinsel 1 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

papanatas Versager 1 Vollidioten 1 Weltraumblödis 1 herrischen Hosenmatz Clown 1 Leute 1

Verwendungsbeispiele

papanatas Leute
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¡Guedeván! Atemos a estos papanatas y volemos al norte.
Gedewan, lass uns diese Leute fesseln und Kurs nach Norden nehmen.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "papanatas"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Es un papanata…igualito a su viejo.
Er ist ein Idiot, wie sein Alter.
   Korpustyp: Untertitel
Diablos, arruinaste tod…como el gran papanatas que eres.
Du hast alles versaut, wie es sich für einen Blödmann wie dich gehört.
   Korpustyp: Untertitel
No le deis a este papanatas estatuas. Dadle agallas.
Gebt ihm kein Denkmal, gebt ihm Mumm!
   Korpustyp: Untertitel
¿Por qué el jefe diabólico más inteligente de nuestro tiemp…está rodeado de papanatas absolutos?
Warum ist der brillanteste, boshafteste Führer unserer Tage von absoluten Idioten umgeben?
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -