linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
peletización Pelletieren 3
Pelletierung 2 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

peletización Pelletieranlagen 2 Pellet- 1

Verwendungsbeispiele

peletización Pelletieren
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Residuos del tratamiento mecánico de residuos (por ejemplo, clasificación, trituración, compactación, peletización) no especificados en otra categoría
Abfälle aus der mechanischen Behandlung von Abfällen (z. B. Sortieren, Zerkleinern, Verdichten, Pelletieren) a. n. g.
   Korpustyp: EU DGT-TM
sinterización y peletización o nodulación de mineral de hierro
Sintern und Pelletieren von Eisenerz
   Korpustyp: EU DGT-TM
Lista de residuos, subcapítulo 19 12 — Residuos del tratamiento mecánico de residuos (por ejemplo, clasificación, trituración, compactación, peletización), si se generan en el tratamiento de residuos de la construcción y demolición:
Abfallverzeichnis, Unterkapitel 19 12 — Abfälle aus der mechanischen Behandlung von Abfällen (z. B. Sortieren, Zerkleinern, Verdichten, Pelletieren), wenn sie aus der Behandlung von Bau- und Abbruchabfällen hervorgehen:
   Korpustyp: EU DGT-TM

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "peletización"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Suministramos líneas de peletización destinadas para fabricación de peletas. ES
Wir liefern Pelletlinien für die Produktion von Pelleten. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Utilizamos soluciones de las líneas de peletización comprobadas en explotación. ES
Wir verwenden geprüfte Lösungen für Pelettlinien. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
El proceso de peletización bajo el agua (UWG en alemán) tiene un gran potencial económico DE
Unterwassergranulierung (UWG) hat ein hohes wirtschaftliches Potential DE
Sachgebiete: auto universitaet physik    Korpustyp: Webseite
La correlación entre la DQO y el COT debe establecerse caso por caso en cada planta de peletización.
Die Korrelation zwischen CSB und TOC sollte im Einzelfall für jede Pelletieranlage ermittelt werden.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Suministramos tanto líneas de peletización, como líneas briquetadoras y secadoras dotadas de un desecador de tambor con calderas para deshechos de madera así como, suministramos prensas de calidad. ES
Wir liefern sowohl Pelletlinien als auch Brikettierlinien und Trockenstraßen, die hochwertige Trockentrommeln mit Kesseln für Holzabfall und hochwertige Pressen haben. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite