linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
pino piñonero Pinie 2
[Weiteres]
pino piñonero .

Verwendungsbeispiele

pino piñonero Pinie
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El campo de golf está rodeado de magníficos pinos piñoneros, y atesora otros árboles muy especiales.
Son Muntaner ist von herrlichen Pinien umgeben und weist Bäume besonderer Art auf.
Sachgebiete: musik sport tourismus    Korpustyp: Webseite
el cedro del Himalaya, el enorme pino piñonero o la acacia de tres espinas (junto al estanque de los patos). ES
die Himalaya-Zeder, der enormen Pinie oder der Lederhülsenbaum (die sich direkt neben dem Ententeich befinden). ES
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "pino piñonero"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Asunto: Ayudas a la lucha y control de la enfermedad de los pinos piñoneros
Betrifft: Unterstützung bei der Bekämpfung und Kontrolle der Kiefernkrankheit
   Korpustyp: EU DCEP
El campo de golf está rodeado de magníficos pinos piñoneros, y atesora otros árboles muy especiales.
Son Muntaner ist von herrlichen Pinien umgeben und weist Bäume besonderer Art auf.
Sachgebiete: musik sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Los bosques de pinos piñoneros conducen a magníficas playas. La más conocida es la de los Caños de Meca. ES
Schirmpinienwälder säumen herrliche Strände, von denen der Strand Los Caños de Meca der bekannteste ist. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
La vegetación, constituida principalmente por el pino piñonero además de linarias y enebros costeros de especial protección, cobija interesantes especies animales como el camaleón.
Die Vegetation, die sich hauptsächlich aus Pinien, Leinkräutern und besonders geschütztem Küstenwacholder zusammensetzt, bietet interessanten Tierarten wie dem Chamäleon Unterschlupf.
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Su superficie ronda los 50.000 metros cuadrados, espacio suficiente para un catálogo de tilos, arces y otras joyas botánicas que se distribuyen alrededor del pino piñonero que ocupa el punto central. ES
Seine Gesamtfläche beträgt etwa 50.000 Quadratmeter, groß genug, um einer Ansammlung von Linden, Ahorn und anderen botanischen Juwelen, die rund um die Zirbe verteilt sind, Lebensraum zu geben. ES
Sachgebiete: geografie radio raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -